Що таке ВАШОЇ ОПЕРАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• your operation
• of your surgery
• your deals

Приклади вживання Вашої операції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Збережіть або відкрийте доступ до одного сценарію вашої операції.
Save or access one scenario of your operation.

Період відразу ж після вашої операції дуже важливо для вашого одужання.
Doing so immediately after your surgery is vital to your recovery.

Ви, ймовірно, зможете йти додому через 5-10 днів після вашої операції.
You will probably be able to go home five to 10 days after your operation.

Після вашої операції вам буде запропоновано почати рух у найкоротші терміни.
After your operation, you will be encouraged to start moving around as soon as possible.

Ви, ймовірно, зможете йти додому через 5-10 днів після вашої операції.
You will be able to go home on the fourth or fifth day after your operation.

Загальна ступінь вашої операції буде визначати найбільш, як дорого це буде.
Overall the extent of your surgery is going to determine the most how expensive it is going to be.

Вам зазвичай вводять антибіотики протягом усього періоду вашої операції, щоб запобігти інфікуванням.
You're usually given antibiotics around the time of your operation to prevent infection.

Com не втручається в процес вашої операції, а лише надає зручний інтерфейс для її здійснення.
Info does not get involved in your deals, but only provides a convenient interface for them.

Дорослі особи повинні залишатися з вами протягом перших 24 годин після вашої операції у випадку виникнення будь-яких проблем.
An adult must stay with you for the first 24 hours after your operation, in case you experience any problems.

Що запропонувати людину, коли куплю іпотеки(ви будете точно знати, що сказати, щоб отримати найбільш залишковий дохід з вашої операції).
What to offer a person when looking to buy a mortgage(you will know exactly what to say in order to get most residual income out of your deal).

Питання ваш хірург ретельно про витрати і інші пункти, що стосуються вашої операції до того, вона виконувала.
Question your surgeon thoroughly about costs and other items regarding your surgery before having it performed.

Зробіть заходи для того, щоб хтось вибрав вас у день вашої операції і залишався з вами принаймні протягом перших восьми годин.
Make arrangements for someone to pick you up the day of your surgery and stay with you for at least the first eight hours.

Хоча найгірші твої округлі розсіється в перші кілька тижнів, це може бути три місяці або більше, перш ніж кінцевий результат вашої операції є очевидними.
Although the worst of the swelling will subside in the first few weeks, it may be three months or more before the final results of your surgery are apparent.

Дорослі особи повинні залишатися з вами протягом перших 24 годин після вашої операції у випадку виникнення будь-яких проблем.
You need to stay with another adult for 24 hours after your operation, in case any problems develop in the immediate aftermath.

Хоча найгірші твої округлі розсіється в перші кілька тижнів, це може бути три місяці або більше, перш ніж кінцевий результат вашої операції є очевидними.
The majority of the swelling should dissipate in the first few weeks, however, it may be three months or longer, before the final results of your surgery are apparent.

Зробіть заходи для того, щоб хтось вибрав вас у день вашої операції і залишався з вами принаймні протягом перших восьми годин.
Make travel arrangements- organise for someone to pick you up on the day of your surgery and stay with you for the first eight hours.

Завжди намагайтеся зробити так, щоб прийом їжі відбувався в спокійній, приємній атмосфері і при цьому у вас було б гарний настрій- це особливо важливо після вашої операції.
Always try to make sure that the meal takes place in a calm, pleasant atmosphere and you will have a good mood- this is especially important after your operation.

Якщо операція проводилась під загальним анестезіологічним дослідженням(що заважає вам спати під час вашої операції), ваша координація та міркування можуть бути порушені на короткий час.
If the operation was carried out under a general anaesthetic(which puts you to sleep during your operation), your co-ordination and reasoning may be affected for a short time.

Ми повинні з'їдати рівно стільки, скільки потрібно тілу, і ні грама більше- інакше все надлишки залишаться в організмі у вигляді жиру, що після вашої операції абсолютно небажано.
We should eat just as much as the body needs, and not a gram more- otherwise all the excess will remain in the body in the form of fat, which after your operation is completely undesirable.

Якщо з'являється діалогове вікно з повідомленням"Error! Довідковий вихідний код не знайдено"під час вашої операції, і ви хочете видалити посилання як можна швидше, ви можете зробити це, скориставшись утилітою Error Cross-Reference Kutools для Word наступним чином.
If you see a dialog popping up with“Error! Reference Source Not Found” during your operation, and you want to remove the reference as quickly as possible, you can get it done by using the Error Cross-Reference utility of Kutools for Word as follows.

Примітки: Якщо ви застосуєте Вставити кулю or Вставити нумерацію функція ніколи не зберігається робоча книга, Kutools для Excel попередить вас про те, що Скасувати операцію вашої операції буде недоступна.
Note: If you apply the Insert Bullet or Insert Numbering function to a never saved workbook, the Kutools for Excel will warn you that the Undo operation of your operation will be unavailable.

Якщо ви вважаєте, що ваші продажі поліса страхування життя є правильним рішенням для вас, переконайтеся, що ви маєте справу з надійним, досвідченим брокером або врегулювання компанії гарантувати, що ви отримаєте найкращий сервіс і результатів від вашої операції.
If you believe that selling your life insurance policy is the right decision for you, make sure you deal with a dependable, experienced broker or settlement company to ensure that you get the best service and results from your transaction.

Подібно до сторінки параметрів атрибутів, на сторінці параметрів операцій ви зможете додати, змінити або вилучити операції з вашого класу. Під час додавання або зміни операції ви вводите базові дані до діалогового вікна Властивості операції. Щоб додати параметри до вашої операції, вам слід натиснути кнопку Новий параметр,- буде відкрито діалогове вікно Властивості параметра. Ця сторінка буде доступною завжди.
Similar to the Attribute Settings Page, in the Operation Settings Page you can add, edit, or remove operations for your class. When adding or editing an operation, you enter the basic data in the Operation Properties dialog. If you want to add parameters to your operation you need to click the New Parameter button, which will show the Parameter Properties dialog. This page is always available.

Ваш операція є першим класом на всіх рівнях.
Your operation is first class on all levels.

Просто десь в банківському реєстрі прописується ваша операція.
Just someplace within the bank register your operation is prescribed.

Масштабованість: Як швидко ваші операції можуть розширюватися для задоволення потреб клієнтів?
Scalability: How fast can your operations expand to meet customer needs?