Що таке ВАШОЇ СТРАХОВОЇ КОМПАНІЇ Англійською - Англійська переклад

• your insurance company
• your insurance provider

Приклади вживання Вашої страхової компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми відправили документи вашої страхової компанії.
We have sent the paperwork to your insurance.

Поговоріть з вашої страхової компанії і нехай вони знають, що ви весело….
Talk to your insurance company and let them know that you have a fun….

Коли і як треба повідомити про претензії на вашої страхової компанії.
Find out when and how you should report claims to your insurance company.

Ви можете попросити вашої страхової компанії для знижки ви можете претендувати.
You can ask your insurance company for the discounts you qualify for.

Поговоріть з Вашим агентом або менеджером по претензіях Вашої страхової компанії.
Talk to your agent or the claims manager at your insurance company.

Ви можете попросити вашої страхової компанії для знижки ви можете претендувати.
You can go to your insurance company to claim your coverage.

Розробка індивідуального додатка Call&Travel спеціально для Вашої страхової компанії.
Development of individual applications Call&Travel specifically for your insurance company.

Якщо ви платили вашої страхової компанії, то у вас є претензії першої партії.
If you file with your insurance company, you are a first-party claimant in a first-party claim.

Якщо ви потрапили в аварію, перше, що ви повинні зробити, це зателефонувати вашої страхової компанії.
In case you have a crash, the first thing you ought to do is call your insurance provider.

Право команда буде працювати з вами і вашої страхової компанії, щоб отримати роботу зроблено належним чином.
The right team will work with you and your insurance provider to get the job done properly.

Але спочатку переконайтеся, щоб дізнатися, що школи і курси приймаються вашої страхової компанії.
But first make sure to learn what schools and courses are accepted by your insurance provider.

Якщо ви не можете класифікувати кожен працівник один, попросити вашої страхової компанії, щоб допомогти вам у цьому.
If you cannot classify each worker alone, ask your insurance company to help you with it.

Франшизи є, скільки ви повинні платити, коли ви робите претензії від вашої страхової компанії.
Deductibles are how much you ought to spend when you are making claims from your insurance company.

Він підготує заяву для Вас, щоб дати вашої страхової компанії, з заявою, що відбувається, щоб допомогти вам у цьому процесі претендувати.
He will prepare a statement for you to give to your insurance company, a statement that is going to help you in the process of claiming.

Може здатися, що багато роботи, але це буде дуже корисно при роботі з вашої страхової компанії.
This may seem like a lot of work, but it will be extremely helpful when dealing with your insurance company.

Але будьте впевнені, що його страхова компанія буде стукати у двері вашої страхової компанії, шукаючи погашення витрат, якщо вона вважає, що Ви винні в аварії.
But rest assured his insurance company will come knocking on your insurer's door seeking repayment if it believes you were at fault in the accident.

Якщо ви потрапили в аварію, перше, що ви повинні зробити, це зателефонувати вашої страхової компанії.
If you're involved in an accident, one of the first things you should do is to call your insurance company.

У якому випадку, перестрахувальна компанія платить вашої страхової компанії платити вам і ваш страховик зберігається багато грошей в процесі.
In which case, the reinsurance company pays your insurance company to pay you and your insurer is saved a lot of money in the process.

Якщо ви потрапили в аварію, перше, що ви повинні зробити, це зателефонувати вашої страхової компанії.
If the insured event has occurred, the first thing you have to do is to call to your insurance company.

Якщо ви отримали пояснення переваг від вашої страхової компанії, що ви вважаєте неправильним, звернутися до компанії, розглянути ваші претензії.
If you have received an explanation of benefits from your insurance company that you believe is wrong, ask the company to review your claim.

Якщо ви дуже хворі і проблемних, останнє, що ви хочете це багато“питань і свавільним сутички від вашої страхової компанії.
If you're very sick and distressed, the last thing you want is lots' of questions and high-handed hassle from your insurer.

Для розірвання договору страхування Вам необхідно звернутися в представництво Вашої страхової компанії і зробити процедуру розірвання.
In order to terminate the insurance contract, you should visit the office of your insurance company and conduct a termination procedure.

Якщо це так, то переконаєтеся, що ви отримаєте номер поліцейського звіту, так що ви можете надати цю інформацію для вашої страхової компанії.
If this is the case, then make sure you obtain the police report number so that you can provide this information to your insurance company.

Ви вносите грошові кошти будуть інвестовані Вашої страхової компанії і прибуток від цих інвестицій застосовуються до готівки значення вашої політики податків.
The cash you contribute will be invested by your insurance company and the profit from those investments are applied to the cash values of your policy tax-free.

Медичне страхування є договір використовується для визначення медичних переваг, які описані або не поширюється, між вами і вашої страхової компанії.
Health insurance coverage is a contract used to determine medical benefits that are covered, or not covered, between you and your insurance provider.

Якщо аварія була не ваша вина, ви можете мати або вашої страхової компанії або страхової компанії на вини водія впоратися з ремонтом або заміною вашого автомобіля.
If the accident was not your fault, you can have either your insurance company or the at-fault driver's insurance company handle the repair or replacement of your vehicle.

Це означає, що якщо у вас є право на стандартний і ваш будинок повені, ви не будете компенсувалося вашої страхової компанії про вашої втрати.
That means that if you have a standard policy and your home floods, you will not be recompensed by your insurance company for your loss.

Versicherungsfall(страховий випадок): подія, яка вимагає оплати від вашої страхової компанії(наприклад, автомобільна аварія у випадку комплексного страхування автотранспортних засобів або хвороба у випадку медичного страхування).
Versicherungsfall(Insured event): The event that triggers payment from your insurance company(for example a car accident in the case of comprehensive motor vehicle insurance or illness in the case of health insurance)..

Заповніть бланк заяви та надішліть його на електронну адресу, вказану на страховому полісі або віднесіть його в найближчий офіс вашої страхової компанії.
Fill out an application form and email it to the address written on the insurance policy or report to the nearest office of your insurance company.