Що таке ВАШУ СПІВПРАЦЮ Англійською - Англійська переклад

• your cooperation
• your collaborative
• your co-operation

Приклади вживання Вашу співпрацю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я ціную вашу співпрацю.
I appreciate your cooperation.

Ми з нетерпінням чекаємо на вашу співпрацю.
We are looking forward to your cooperation.

Дякую за вашу співпрацю.
Thank you for your cooperation.

Ми щиро сподіваємося на вашу співпрацю.
We are sincerely looking forward to your cooperation.

Спасибі за вашу співпрацю.
Thank you for your cooperation.

Дякуємо за вашу співпрацю з командою WhatsApp".
Thank you for your cooperation from the Whatsapp team".

Чекаємо на Вашу співпрацю!
Look forward to your cooperation!

Дякуємо за вашу співпрацю з командою WhatsApp".
Thank you for your cooperation with us, from the Whatsapp team.”.

Дякуємо за Вашу співпрацю.
Thank you for your collaboration.

Ви можете анітрохи не переживати про те, що хтось дізнається про вашу співпрацю з нашою компанією.
You can not at all not worry that someone will find out about your cooperation with our company.

Як би ви оцінили Вашу співпрацю з компанією 2TM?
How would you rate your cooperation with 2TM?

Високо цінуємо Вашу співпрацю і бажаємо процвітання та подальших успіхів Вашій діяльності!
We highly appreciate your cooperation and wish you prosperity and further success in your work!

До речі, доктор, я хочу вашу співпрацю операції".
By the way, Doctor, I shall want your co- operation.".

Що ми можемо використати вашу допомогу і ваше розуміння, вашу співпрацю.
It's here where I would say that we could use your help and your insights, your collaborative participation.

Папа і його співробітники знають, що можуть розраховувати на вашу співпрацю також і під час відвідин парафій та громадських і церковних інституцій Риму, як також з нагоди пастирських візитів в Італії».
The Pope and his co-workers also know that they can count on your cooperation during pastoral visits to the parishes and to the civil and ecclesial institutions of Rome, as well as during pastoral visits in Italy.

Саме тут я повинен сказати, що ми можемо використати вашу допомогу і ваше розуміння, вашу співпрацю.
It's here where I would say that we could use your help and your insights, your collaborative participation.

Крім того, Папа і його співробітники знають, що можуть розраховувати на вашу співпрацю також і під час відвідин парафій та громадських і церковних інституцій Риму, як також з нагоди пастирських візитів в Італії».
Moreover, the Pope and his collaborators know they can count on your cooperation during pastoral visits to the parishes and civil and ecclesial institutions of Rome, as well as on the occasion of pastoral visits throughout Italy.

Ваш особистий експерт, який тримає вас у курсі всіх подій з реалізації вашого об'єкта, рекламна та інтернет підтримка, банери, професійне фотографування- все це зробить вашу співпрацю з нашим агентством приємною і вигідною.
Your personal skills that keeps you informed of all developments on the implementation of your object, advertising and Internet support banners, professional photography- all this will make your cooperation with our agency enjoyable and profitable.

Як ви оціните є багато, щоб організувати, і ми були б дуже вдячні за вашу співпрацю в консультуванні нам рано чи ви, та інші представники організації, яку Ви представляєте, хотіли б брати участь в Співтоваристві Карнавал парад в наступному році.
As you will appreciate there is a lot to organise, and we would be most grateful for your co-operation in advising us early on whether you, and other representatives from the organisation you represent, would like to participate in the Community Carnival Parade next year.

Ми були б дуже вдячні за вашу співпрацю в консультуванні нам рано чи ви, і інші представники вашої організації, хотіли б взяти участь в церемонії Civic Parade і прапор розгорнувши, що дозволяє спостерігати за спільноти Карнавал парад, як він обробляє через Бридж-стріт, або віддаєте перевагу ви насправді взяти участь в цьому новому видовищ.
We would be most grateful for your co-operation in advising us early on whether you, and other representatives from your organisation, would like to participate in the Civic Parade and Flag Unfurling Ceremony, enabling you to witness the Community Carnival Parade as it processes through Bridge Street, or whether you would prefer to actually take part in this new spectacle.

Ваша співпраця в цьому питанні буде дійсно цінним».
Your cooperation in this matter will be greatly appreciated.”.

Як відбувається ваша співпраця?
How is your collaboration?

Як виглядала ваша співпраця?
How did your cooperation look like?

Ваша співпраця дуже потрібно.
Your cooperation is highly needed.

Як проходить ваша співпраця з Тимуром Самарським і його лейблом Сorridor Audio?
How is your collaboration with Timur Samarsky and his label Corridor Audio going?

Ми хочемо тільки вашої співпраці.
We just need your co-operation.

AIC: У чому полягала ваша співпраця з«Полтаваобленерго»?
AIC: What was your collaboration with Poltavaoblenergo about?

Як почалася ваша співпраця з American Arts Incubator та ІЗОЛЯЦІЄЮ?
How did your cooperation with American Arts Incubator and IZOLYATSIA start?

Як розпочалася ваша співпраця з Ізоляцією та Big Media?
How have your cooperation with Izolyatsia and Big Media started?

Ми завжди раді вашій співпраці та допомозі!
We always welcome your collaboration and help!