Що таке ВАШІ ДНІ Англійською - Англійська переклад

• your days
• your day

Приклади вживання Ваші дні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нехай ваші дні наповняться світлом.
May your day be full of His light.

Ночі прекрасніші ваші дні.
My Nights Are More Beautiful Than Your Days.

Нехай ваші дні наповняться світлом.
May your day be filled with light.

Мої ночі прекрасніші ваші дні.
My Nights Are More Beautiful Than Your Days.

Нехай Ваші дні будуть наповнені любов'ю та радістю!
May your day be filled with God's goodness and JOY!

Хай Світло осяє ваші дні і шлях до завершення.
May the Light brighten your days and your path to completion.

Ви знайдете ваші дні заповнені великою кількістю сонця і веселощів.
I hope your summer is filled with sun and lots of fun.

Ви не були помилкою, тому що всі ваші дні написано в моїй книзі.
You were not a mistake, because all your days are written in my book.

Ви знайдете ваші дні заповнені великою кількістю сонця і веселощів.
You will find your days filled with plenty of sun and fun.

Початок роботи з 100% бонус депозит і 100 додаткові спини і цілувати ваші дні нудьги до побачення.
Get started with a 100% deposit match bonus and 100 complementary spins and kiss your days of boredom goodbye.

А ваші дні мають інколи глибину більшу за довжину, і та глибина може досягати місяця, а то й року.
But the depth of your days is sometimes greater than their length and that depth can be a month or even a year long.

Я залишаю вас з любов'ю і благословеннями і хай ваші мрії здійсняться і Світло осяє ваші дні.
I leave you in love and blessings and may your dreams be fulfilled and the Light brighten your days.

Але можна відвідати тут не лише пляжі, але щоб заповнити ваші дні з масою інших цікавих видів діяльності.
But guests can visit here not only beaches, but to fill your days with a mass of other interesting activities.

Як завжди я залишаю вас з любов'ю і благословеннями, і хай Світло продовжує осявати ваші дні і шлях до завершення.
As always I leave you with love and blessings, and may the Light continue to brighten your days and path to completion.

А ваші дні мають інколи глибину більшу за довжину, і та глибина може досягати місяця, а то й року.
And your days are sometimes and depth, with greater than the length, and depth of this could be a month or even year length of days..

Ні для кого не секрет, що відмова від сигарет може продовжити ваші дні, однак відповідь на питання, в якійсь мірі, може вас дійсно здивувати.
It's no secret that giving up cigarettes can lengthen your days, but the amount of extra time may surprise you.

Не лише ваші дні, наповнені широким діапазоном відповідальності, щоб думати про це, але і лінійний час проходить швидше і швидше.
Not only are your days filled with a wide range of responsibilities to think about, but linear time is passing faster and faster.

Це повідомлення надійшло від мого Вищого Я і я залишаю вас з любов'ю і благословеннями, і хай Світло осяє ваші дні і шлях до завершення.
This message comes through my Higher Self and I leave you with love and blessings, and may the Light brighten your days and path to completion.

Не має значення, якими похмурими можуть видаватися ваші дні, не має значення, якими неважливими ви можете себе відчувати, не має значення, якими засмученими ви можете себе вважати, ваш Небесний Батько не забув про вас.
No matter how dark your days me seem, no matter how insignificant you may feel, no matter how overshadowed you think you may be, your Heavenly Father has not forgotten you.

Ті об'єкти, які впливають на вас для удосконалення усіх людей, пробують вплинути на вас, щоб вжити заходи, які прискорили б ваші дні до Вознесіння.
Those entities that influence you for the betterment of all people are trying to influence you to take steps that would hasten your days to Ascension.

Частину слів можна інтерпретувати як висловлену від імені самих учасників«Queen»:"Люди говорорять про вас, люди кажуть, що ваші дні слави промайнули/ Я людина, яка піде далеко, знайде місяць та дістане зорі".
Some of the lyrics can be interpreted as regarding Queen themselves, and Freddie Mercury himself in particular:"People talk about you, people say you have had your day/ I'm a man that will go far, find the moon and reach for the stars.".

Я залишаю вас з кращими побажаннями для вашої просвіти і посилаю вам Любов і благословення, і хай Світло осяє ваші дні і шлях до завершення.
I leave you with best wishes for your enlightenment and send you love and blessings, and may the Light brighten your days and path to completion.

Подбайте про це зараз, щоб ви могли рухатися далі у вашому дні.
Quickly get the job done so you can move on with your day.

Подбайте про це зараз, щоб ви могли рухатися далі у вашому дні.
Get it out of the way so you can continue to focus on your day.

По черзі розповідайте один одному, як минув ваш день.
Make a commitment to tell each other how your days went.

Подбайте про це зараз, щоб ви могли рухатися далі у вашому дні.
It quiets them so that you can get on with your day.

Ви повинні переконатися, що ви продуктивні під час Вашого днів.
You need to make sure that you are productive during your days.

Планування вашого дня- це звичка, яка веде до успіху.
Planning your day is a habit that leads to success.

Додавання структури та рутини до вашого дня.
Build structure and routine into your days.

При плануванні вашого дня, обов'язково необхідно визначити пріоритети завдань.
When planning your day, it is essential that you prioritize your tasks.