Що таке СВІЙ ЧАС Англійською - Англійська переклад

• your time
• their day
• their days

Приклади вживання Свій час Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зберегти свій час.
Keeping her own time.

У свій час і Л. С.
In due time, and I. S.

Але всьому ж свій час, правда?
All in His time, right?

У свій час геніальний.
In your own time genious.

Усьому свій час, земляче.
In your own time, Paisley boy.

Як чоловіки проводили свій час?
How did men spend their days?

Адже всьому свій час, чи не так?
All in its own time, right?

Кожен твір розповідає нам про свій час.
They tell me all about their day.

Адже всьому свій час, чи не так?
Everything in its own Time, right?

Давайте використовувати свій час мудро.
Let's make use of our time wisely.

Але всьому ж свій час, правда?
But everything in its own time, right?

У них свій час, у мене- свій..
You have your moment, I have mine.

Я намагався використати свій час максимально».
I try to make the most of my time.”.

Плануйте свій час, коли ви не зайняті роботою.
Find a time in your day when you are not busy.

Я проводила весь свій час з цими юнаками.
I was spending all of my time with these young men.

Кожен у свій час та у свій спосіб.
Each in their own time and in their own way.

Просто опинилася в свій час і на своєму місці.
They exist in their own time and place.

У свій час вони пробудили містичне життя в Іспанії.
In their day they reawakened a mystical life in Spain.

Як планувати свій час і своє життя?
How can you design your day and your life?

У свій час він був найбільшим платником податків у Британії.
In his day, he was the highest taxpayer in Britain.

Дізнайтеся на свій час і в своєму темпі.
Learn on your own time and at your pace.

У свій час він написав книгу Windows Phone 7 XNA Cookbook.
On his own time, he wrote the book, Windows Phone 7 XNA Cookbook.

Уміти організовувати свій час так, щоб все встигати.
Schedule out your time so that everything gets done.

Вони вважають необов'язковим витрачати свій час на вивчення мов.
They think it is unnecessary to waste their times studying.

Божою ласкою, у свій час дає великі плоди.
God's grace is sufficient, in his own time he make things beautiful.

Плануйте свій час, свій розвиток, свій бізнес.
Plan your day, your work, your business.

Таким чином, Ви зекономите свій час на поїздку до Нашого офісу.
This will save you time during your visit to our office.

Ми цінуємо як свій час, так і час наших клієнтів.
We value our own time as well as the time of our customers.

Як Ви сплановуєте свій час, адже роботи у Вас чимало?
How do you manage your time when you have a large workload?

У натовпу був свій час, і цей час вже минув.
The crowd had its moment, and that moment has now passed.