Що таке THEIR OWN TIME Українською - Українська переклад

• свій час
• власний час
• своїм часом
• свого сьогодення

Приклади вживання Their own time Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everyone has their own time management.
І кожна людина управляє своїм часом.

Everyone needs to be able to manage their own time.
Сьогодні всім потрібно вміти управляти своїм часом.

They exist in their own time and place.
Просто опинилася в свій час і на своєму місці.

In this way an owner will not be wasting their own time.
Власнику квартири не доведеться витрачати на це свій час.

Each in their own time and in their own way.
Кожен у свій час та у свій спосіб.

However, the elderly also need their own time to exercise.
Адже людям старшого віку теж потрібно десь проводити свій час.

Distance learning enables participants to study at their own pace and in their own time.
Теленавчання дозволяє учасникам вчитися у своєму власному темпі і в свій час.

Students can learn in their own time and even in their own language.
Студенти можуть вчитися у власний час і навіть на рідній мові.[-].

Let them die in their own way in their own time.
Нехай смерть его відбудеться своїм шляхом і в свій час.

In our information age, everyone strives to maximally save their own time, and therefore, trade through Internet shops is gaining more and more popularity.
У наш інформаційний вік, кожен прагнути максимально- економити власний час, і по- цьому все більшої популярності набирає торгівля через інтернет- магазини.

Each child is unique and will be ready for the process on their own time.
Кожна дитина унікальна, і тому кожна дитина буде готова у свій час.

Artists always do their work not only for their own time but also for art archives- for the future in which the artist's work remains present.
Художники створюють свої роботи не лише для свого сьогодення, а й для мистецьких архівів- для майбутнього, в якому їхні роботи нагадуватимуть про сучасне.

What is known for sure is that these women were legendary even in their own time.
Але теж треба знати: вони були марґінальні навіть у своєму часі.

What people do with their money in their own time is a private matter.
Те, що люди роблять зі своїми грошима у свій час це моя особиста справа.

You need to ask him if he's ready because everyone is ready at their own time.
Ви повинні запитати його, чи він готовий, бо кожен готовий у свій час.

However, modern women, accustomed to appreciate their own time, can argue with this statement.
Однак сучасні жінки, які звикли цінувати свій час, можуть посперечатися з цим висловлюванням.

Each individual child is different and each child will be ready in their own time.
Кожна дитина унікальна, і тому кожна дитина буде готова у свій час.

Artists do their work not only for their own time but also for their archives- and that means for a future in which their work remains present.
Художники створюють свої роботи не лише для свого сьогодення, а й для мистецьких архівів- для майбутнього, в якому їхні роботи нагадуватимуть про сучасне.

This option is perfect for people who appreciate their own time and money.
Ця пропозиція ідеально підійде для людей, які цінують свій час та гроші.

I should say that one of the biggest problems associated with time reporting is certainly getting users to register their own time.
Одна з основних проблем, з розкладом звітності насправді отримати користувачам реєструвати свій час.

The Life as a Project game teaches participants to plan their own time and do everything in time..
Гра Життя як проект навчить учасників планувати власний час і все встигати.

Attractive prices for the shipment of Fortis combi products and cheap courier services will appeal to customers who value their own time.
Привабливі ціни на пересилку продукції Фортіс комбі і дешеві послуги кур'єра, сподобаються замовникам, що цінують власний час.

Nobility compels others to do good, not stinging themselves either for their own time or for material wealth.
Благородство змушує чинити добро іншим, не економлячи ні на власний час, ні на матеріальні блага.

Sweet Ossetian fruit pies are a light, at the same time, hearty meal for those who value their own time.
Солодкі осетинські пироги з фруктами- це легкий, одночасно, ситний обід для тих, хто цінує свій час.

This is due to the fact that municipal authorities can set their own time frame.
Це обумовлено тим, що муніципальні влади можуть встановлювати власні часові рамки.

They have a historical frame of reference and critical distance to their own time.
Вони мають історичні рамки і критичну дистанцію по відношенню до свого часу.

People only change on their own accord, for their own reasons and in their own time.
Людина змінюється сама по собі, за власним бажанням і в свій час.

It's normal for both people to occasionally sacrifice their own desires, their own needs, and their own time for one another.
Абсолютно нормально іноді жертвувати своїми власними бажаннями, потребами та своїм часом один для одного.

In loving relationships, it's normal for both people to occasionally sacrifice their own desires, their own needs, and their own time for one another.
У любовних взаєминах це нормально для обох іноді жертвувати своїми бажаннями, своїми потребами і своїм часом одне заради одного.