Що таке THEIR OWN TRADITIONS Українською - Українська переклад

• свої традиції
• свої власні традиції

Приклади вживання Their own traditions Англійська мовою та їх переклад на Українською

They had their own traditions!
Воно має свої традиції!

In the region, every country and people has their own traditions.
В кожної країни та кожного народу є свої традиції.

Everyone has their own traditions and….
У кожній- свої традиції,….

Abkhazians have their own language and their own traditions.
Абхазці мають свою мову і свої традиції.

Everyone has their own traditions and….
І кожне має свої звичаї та….

And just as with any family, each school's tailgaters have their own traditions.
І як кожна родина, школа має свої традиції.

They also have their own traditions.
У них теж були свої традиції.

Everyone is invited to come to discover new traditions and to recall their own traditions.”.
Запрошуються всі бажаючі відкрити нові традиції і згадати свої власні традиції».

Developed their own traditions in the 8th century.
У 8 столітті власні традиції розвинули також араби.

Serving and eating Azerbaijani pilafs have their own traditions.
Подача і вживання азербайджанських пловів також має свої традиції.

They have their own traditions and rituals, that they follow.
У них свої традиції, ритуали, їх треба поважати.

Every country and nation have their own traditions and habits.
Кожна країна й кожна нації мають свої традиції й свої звичаї.

Zarzuela spread to the Spanish colonies, many Hispanic countries- notably Cuba- developed their own traditions.
Сарсуела широко розповсюдилася і в іспанських колоніях, в результаті багато іспаномовних країн- за винятком Куби- розвили свої власні традиції.

WALLACE All families have their own traditions that make them unique.
Кожна родина має свої традиції, які роблять її унікальною.

Through auto-segregation, the members of the separate group can establish their own services, and maintain their own traditions and customs.
Завдяки автосегрегації члени окремої групи можуть створювати свої власні установи і дотримуватися своїх власних традицій та звичаїв.

Tutu ru is an enthusiastic team with their own traditions, hobbies and interest clubs.
Туту. ру- це команда зі своїми традиціями, хобі та клубами за інтересами.

Italian food started to form after the fall of the Roman Empire, when different cities began to separate and form their own traditions.
Історія виникнення італійської кухні бере свій початок після падіння Римської імперії, коли різні міста почали відділятися і формувати свої власні традиції.

In different countries of the world have their own traditions of the New Year.
У різних країнах світу існують свої традиції зустрічі Нового року.

In different countries have their own traditions, but, in Russia some clear framework on this point.
У різних країнах світу є свої традиції, проте, в Росії якихось чітких рамок на цей рахунок немає.

All ethnic groups shall have the freedom to use and develop their own spoken and written languages and to preserve or reform their own traditions and customs.
Всі національності вільні у використанні і розвитку своєї мови і писемності, у збереженні або зміні своїх традицій і звичаїв.

As a result, other cities in the US now have their own traditions of dropping things on New Year's Eve.
Як результат, в інших містах США тепер є свої традиції, наприклад, скинути речі на Новий Рік.

There are many activities that come to society honestly- passed down from generation to generation through families who have created their own traditions surrounding such customs.
Є багато видів діяльності, які приходять на суспільство чесно- передаються з покоління в покоління прохідними сімей, які створили свої власні традиції навколо таких митних.

Each nationality tended to save their own traditions, customs, but gradually merging, they formed some particular flavour of the town.
Кожна національність прагнула зберегти свої традиції, звичаї, але зливаючись, вони утворювали якийсь особливий колорит луганчанина.

However, at all times and in different nations were formed their own traditions celebrate the New Year.
Однак, за всіх часів і у різних народів, склались свої власні традиції зустрічі Нового Року.

Each nationality tended to save their own traditions, customs, but gradually merging, they formed some particular flavor of Lugansk region.
Кожна національність прагнула зберегти свої традиції, звичаї, але зливаючись, вони утворювали якийсь особливий колорит луганчанина.

That is why Islam respects all the various human traditions and does not require new Muslims to change their own traditions unless they contravene some of the Islamic teachings.
Ось чому іслам поважає всі людські традиції і не вимагає від нових мусульман змінювати свої власні традиції, якщо вони не суперечать ісламським законам.

Of course, every nation, and even in different localities have their own traditions and peculiarities in the construction of the bath.
Зрозуміло, у кожного народу, в різних місцевостях є свої традиції, свої особливості щодо будівництва лазні.

They were obeying the letter of the law, but they had added their own traditions that essentially over-ruled it.
Вони дотримувалися слів закону, але додали свої власні традиції, які суттєво спотворили його.