Що таке ВАШ ПРОФЕСІОНАЛІЗМ Англійською - Англійська переклад

• your professionalism
• your professional

Приклади вживання Ваш професіоналізм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ваш професіоналізм і доброчесніс….
Your professional and courteous….

Воно відразу говорить відвідувачам про ваш професіоналізм.
It immediately tells visitors about your professionalism.

Ваш професіоналізм в області медсестер базується на популяризації здоров'я та етичній практиці.
Your professionalism in nursing is based on health promotion and ethical practice.

Спілкування з вами повинно говорити про ваш професіоналізм.
Communication with you should talk about your professionalism.

Adrian Вітає ваш професіоналізм, який я просив, скільки років ви змогли отримати до нього доступ.
Adrian Congratulations for your professionalism that I asked how old were you able to access it.

Досить однієї шаблонної фотографії, щоб поставити під питання ваш професіоналізм.
Enough of one template photo to ask your professionalism questions.

Упевнений, що ваш професіоналізм та відданість справі стануть запорукою щасливого майбутнього наших дітей.
I am confident that your professionalism and dedication will be key to the happy future of our children.

Я просто хочу сказати, Вея велике спасибі за ваш професіоналізм і великий,НЕ- відмінне обслуговування клієнтів.
I just want to say a vey big thank you for your professionalism and great, no- outstanding customer service.

Це тільки в цій точці, що ви дійсно можете почувати себе комфортно, покладаючись на ваш професіоналізм та поведінки.
It is solely at that point you can really really feel comfy in relying on your professionalism and conduct.

Огромное спасибі за Ваш професіоналізм, розуміння і своєчасну підтримку у всіх аспектах мого непростого імміграційної справи.
Thank you very much for your professionalism, understanding and timely support in all aspects of my uneasy immigration to Canada.

Це тільки в цій точці, що ви дійсно можете почувати себе комфортно, покладаючись на ваш професіоналізм та поведінки.
It's solely at that time that you can actually really feel snug in relying on your professionalism and conduct.

У будь-якому випадку, ваш професіоналізм, оживлюваний християнською милосердною любов'ю, стане найкращим служінням справжньому людському праву, праву на життя.
In any case, your professionalism, animated by Christian charity, will be the best service to true human right, that of life.

Це тільки в цій точці, що ви дійсно можете почувати себе комфортно, покладаючись на ваш професіоналізм та поведінки.
It is only at that point which you could really feel comfortable in relying in your professionalism and conduct.

У будь-якому випадку, ваш професіоналізм, оживлюваний християнською милосердною любов'ю, стане найкращим служінням справжньому людському праву, праву на життя.
In every case, your professionalism, animated by Christian charity, will be the best service to the truest human right, the right to life.

Це тільки в цій точці, що ви дійсно можете почувати себе комфортно, покладаючись на ваш професіоналізм та поведінки.
It is solely at that time that you could actually feel comfortable in relying on your professionalism and conduct.

У будь-якому випадку, ваш професіоналізм, оживлюваний християнською милосердною любов'ю, стане найкращим служінням справжньому людському праву, праву на життя.
In any case, your professionality, animated by Christian charity, will be the best service for the true human right, that is the right to life.

Дотримання правил ділового етикету відображає ваш професіоналізм і серйозний підхід до справи, а їхнє недотримання свідчить про те, що з вами краще діла не мати.
Compliance with the rules of business etiquette displays your professionalism and serious attitude, and that their failure demonstrates that you do not have a better case.

Ваш професіоналізм, вміння підібрати індивідуальний підхід до кожного з нас, відкрити приховані здібності і таланти, допомогли нам визначитися з вибором майбутньої професії.
Your professionalism, ability to choose an individual approach to each of us, to reveal hidden abilities and talents, helped us to decide on the future profession.

По-перше, вони допоможуть вам працювати більш стабільно, по-друге, ви захиститеся від недобросовісних клієнтів, по-третє, робота з документами покаже ваш професіоналізм.
Firstly, they will help you work more stably, secondly, you will protect yourself from unscrupulous clients, and thirdly, work with documents will show your professionalism.

Ваш професіоналізм, творчий підхід, результативність, ініціативність і вміння вирішувати нестандартні проблеми дадуть вам можливість регулярно йти вгору по службових сходах.
Your professionalism, creativity, efficiency, initiative and ability to solve non-standard problems will give you the opportunity to grow regularly up the career ladder.

Забезпечуємо присутність вашої компанії в соціальних мережах, що підвищує її імідж, підкреслює ваш професіоналізм та лідерські позиції на ринку.
We guarantee your company's presence on social networks, that enhances the company image, highlights your professional skills and your leading position on the market.

Ваш професіоналізм, послідовна та наполеглива праця, яку Ви вклали у розвиток циркової системи та циркової культури України, є прикладом для працівників української циркової галузі.
Your professionalism, consistent and hard work You have invested in the development of circus and circus system of culture of Ukraine, is an example for workers of Ukrainian circus industry.

Нехай Ваша робота і надалі буде ясним променем, що освітлює будні і свята нашого суспільства, а Ваш професіоналізм сприяє невпинному розвитку банківської справи України, приносить добробут і стабільність нашій країні та кожній людині.
Let your work continues to be a clear beacon that illuminates everyday life and holidays of our society, and your professionalism promotes to the relentless development of banking of Ukraine, bringing prosperity and stability to our country and everyone.

Ваш професіоналізм, відповідальне ставлення до освітнього процесу, бажання сформувати в дітей шанобливе ставлення до старшого покоління, природи рідного краю, сприяли формуванню толерантності.
Your professionalism, responsible attitude to the educational process, the desire to form in children a respectful attitude to the older generation, the nature of the native land, contributed to the formation of tolerance.

Переконаний, що ваш професіоналізм і патріотизм, безмежна відданість Україні та непохитна віра в нашу спільну перемогу є запорукою виконання надскладних викликів, що поставатимуть перед військовими розвідниками.
I am convinced that your professionalism and patriotism, the unlimited loyalty to Ukraine and the unwavering faith in our common victory are the keys to meeting the overwhelming challenges facing the military intelligence.

Ваш професіоналізм, ваша незалежність, ваші цінності- саме через це ви всі були відібрані для цієї ролі, і це те, що ми сподіваємося, ви принесете в ухвалювані вами рішення, які так важливі для українського народу».
Your professionalism, your independence, your values- this is why you all were selected for this role and this what we hope you will bring to your judgments, that are just so important to the Ukrainian people.”.

Нехай Ваш професіоналізм, абсолютна надійність і вірність зобов'язанням, уміння знаходити правильні й нестандартні рішення в непростих ситуаціях, відкритість усьому новому буде фундаментом Вашого процвітання й успіху.
Let your professionalism, absolute reliability, loyalty commitment and ability to find accurate and innovative solutions in difficult situations, being open-minded to everything new will become the foundation for your prosperity and success.

Після закінчення навчання, ви будете готові піти на додаткову милю з вашим професіоналізмом, творчістю та інноваційними ідеями…[-].
After your graduation you will be ready to go the extra mile with your professionalism, creativity and innovative ideas.

Після закінчення в місті Бреда, ви пройти зайву милю, з вашого професіоналізму, творчості та нових ідей!…[-]!
After your graduation in Breda, you go the extra mile with your professionalism, creativity and innovative ideas!

Співпрацюйте з нами на перспективу, розкажіть нашим hr менеджерам про ваших навичках і талантах, можливо в майбутньому у нас з'явиться позиція, яка буде відповідати вашому професіоналізму і буде цікава особисто вам.
Cooperate with us for the future, tell our hr managers about your skills and talents, maybe in the future we will have a position that will match your professionalism and will be interesting to you personally.