Що таке ВАШ ШЛУНОК Англійською - Англійська переклад

• your stomach

Приклади вживання Ваш шлунок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці продукти знищують ваш шлунок.
These four things will destroy your hustle.

Ваш шлунок розумніший, ніж ви думаєте.
Your sphincter is smarter than you think.

Ви відчуваєте задоволення, коли ваш шлунок наповнений.
You get a satisfying feeling when your craving is filled.

До того ж ваш шлунок і печінку тільки скажуть вам спасибі.
Plus your bellies and wallets will thank you.

Куріння(у тому, що це буде пошкодження підкладки ваш шлунок).
Smoking(because this is going to damage the lining of your stomach).

Ваш шлунок завантажуються з соляною кислотою, надаючи йому рН 2-3, 5, що є дуже кислим.
Your stomach is loaded with hydrochloric acid, giving it a pH of 2- 3.5, which is highly acidic.

Це не тільки заспокоїть ваш шлунок, але і призведе до усунення бактерій, що викликали розлад.
This will not only soothe your stomach, but also lead to the elimination of the bacteria that caused the disorder.

Якщо ваш шлунок бурчить цілий день, то ви, найімовірніше, приймаєте неправильні рішення в питаннях їжі.
If your belly is rumbling all day, you're probably not making smart food choices.

Пам'ятайте, що споживання будь-якого виду рідини, навіть якщо це вода, змусить ваш шлунок виробляти кислоту.
Remember that intake of any form of liquid, even if it is water, will cause your stomach to produce acid.

Він допоможе вам дізнатися, коли ваш шлунок повний, так що не буде ніякої необхідності, їсти більше, ніж вам дійсно потрібно.
It helps you know when your stomach is full, so there is no need to eat more than you really need.

Однією з основних причин цього є те, що рідини проходять через ваш шлунок швидше, ніж тверді харчові продукти(49, 50, 51).
One major reason for this is that liquids pass through your stomach more quickly than solid foods do(49, 50, 51).

Крім того, ви повинні знати, що ваш шлунок має біологічний годинник- час, коли він отримує їжу, перетравлює її і відпочиває.
Furthermore, you should know that your stomach has a biological clock- time when it gets food, digests and rests.

Для полегшення гастриту дуже важливо часто їсти, тому що ви можете відчувати біль, якщо ваш шлунок повністю спорожняється.
To relieve gastritis, it's very important to eat every so often because you may feel more pain if your stomach empties entirely.

Я маю на увазі, навіть після важкої їжі, ваш шлунок не пройде багато часу, перш ніж він починає бурчати і просити щось.
I mean, even after having a heavy meal, your stomach doesn't take long before it starts rumbling and begging for something.

Це може прийти і йти, але ви, ймовірно, відчуєте це найбільше, коли ваш шлунок порожній, наприклад, між їжею чи в середині ночі.
It may come and go, but you will probably feel it most when your stomach is empty, such as between meals or in the middle of the night.

Якщо ви помітили, що ваш шлунок роздувається, знайте це є першою ознакою запального процесу в вашому кишківнику.
If you notice that your stomach swells up, you know this is the first sign of the inflammatory process in your gut.

По-перше, Віктоза працює, сповільнюючи їжу, залишаючи ваш шлунок, що регулює рівень цукру в крові у вашому організмі.
First, Victoza works by slowing down the food leaving your stomach, which regulates the blood sugar levels in your body.

Езофагіт є молочниця, який поширюється на вашому стравоходу, труби, що приймає їжі з уст ваших, щоб ваш шлунок.
Esophagitis is thrush that spreads to your esophagus, the tube that takes food from your mouth to your stomach.

Травматичний досвід або стресовій життя може також зробити його таким, щоб ваш шлунок вже не можемо захистити себе і раніше так само, як.
A traumatic experience or a stressful lifestyle may also make it such that your stomach can no longer protect itself the same way that it did before.

Голод є фізична потреба в їжі, що відбувається, коли ваш шлунок порожній і рівня цукру в крові в організмі drop, тому що ви ще не їв.
Hunger is a physical need for food that happens when your stomach is empty and blood sugar levels in your body drop because you haven't eaten.

Він заповнить ваш шлунок, і ви будете тільки з'їсти стільки, скільки вам потрібно, замість того, щоб їсти більше, ніж потрібно, і почуття розтягнутим.
It will fill up your stomach, and you will only eat as much as you need to, instead of eating more than is required and feeling overstuffed.

Скажімо, сьогодні ви вважаєте, що смажена яєчня жахливо впливає на ваш шлунок, і ненавидите її, а післязавтра із захватом готуєте її на сніданок.
Say, today you think that fried scrambled eggs have a terrible effect on your stomach, and you hate it, and the day after tomorrow cook it with rapture for breakfast.

Коли ви голодні, ваш шлунок може«гарчати» і відчувати себе порожнім, або ви можете отримати головний біль, відчувати себе дратівливою, або бути не в змозі зосередитися.
When you're hungry, your stomach may“growl” and feel empty, or you may get a headache, feel irritable or be unable to concentrate.

Вправи, як фізичні, так і психічні, також спустошують ваш шлунок повільніше й уповільнюють процес проходження їжі через травний тракт, змушуючи вас відчувати себе насиченим довше.
Exercise, both physical and mental, also empties your stomach more slowly and slows the passage of food through the digestive tract, making you feel fuller longer.

У міру розвитку вагітності, це буде неможливо для вас, щоб лягти на спину, як ви отримаєте важче, ніж раніше, і ваш шлунок зростає зі зростаючим дитиною всередині.
As your pregnancy progresses, it will be impossible for you to lie down on your back, as you get heavier than before, and your stomach grows with your growing baby inside.

Існують певні брендів, які повинні бути прийняті до сніданку, а ваш шлунок все ще пусто, то ви є інші, які можуть бути прийняті пару годин після сніданку.
There are specific brands that will certainly have to be taken before morning meal while your stomach is still empty, then you have others that can be taken a couple hours after breakfast.

Щойно він закінчив роботу- ваш шлунок може його спожити, а якщо ви цього не хочете- він може пройти через вас прямо у туалет і безпечно розкладатися в середовищі.
You know that once it's done its job of work, it could be consumed by your stomach, or if you don't want that, it could go straight through you, into the toilet, and be degraded safely in the environment.

Існують певні брендів, які повинні бути прийняті до сніданку, а ваш шлунок все ще пусто, то ви є інші, які можуть бути прийняті пару годин після сніданку.
There are specific brand names that will certainly have to be taken before breakfast while your tummy is still vacant, then you have others that can be taken a couple hours after morning meal.

Запах ковбаси з одного боку, ми вже згадували в попередній статті, запах свіжого хліба в пекарні прохід неможливо не голодний, ваш шлунок з одного боку говорить.
The smell of the sausages we talked about in the previous article, on the one hand, the smell of freshly baked breads in the bakery products section, on the one hand, it is impossible for your stomach to hunger.

Пряма спина може бути і стане в нагоді вам в житті, але вдома і в компанії друзів ви можете зігнутися як завгодно, лише б це не здавлювала ваш шлунок- і тут вже правила етикету ні до чого.
A straight back can be useful to you in life, but at home and in the company of friends you can bend as you like, as long as it does not squeeze your stomach- and there is nothing to do with etiquette.