Що таке ВБИВАЛО Англійською - Англійська переклад

• killed

Приклади вживання Вбивало Українська мовою та їх переклад на Англійською

І це його вбивало”.
And it killed him.”.

Низький тиск вбивало людей або робило їх інвалідами.
Low pressure killed people or made them disabled.

І це його вбивало”.
And that killed him.”.

Це шоу також"вбивало" своїх героїв регулярно, не втрачаючи свого глядача.
That show, too, killed off its main characters regularly, without losing its audience.

І це його вбивало”.
And so it killed him.”.

Лікарі сказали, що об'єм моїх легень знизився до 70%, і це мене вбивало.
My doctors told me that my lung capacity had gone down to 70 percent, and it was killing me.

І це її просто вбивало.
And that just killed it.

За закупорених дверей це хімічне знаряддя вбивало дві тисячі людей, що перебували в одній камері.
Taking into account the fact doors were locked this chemical weapon killed two thousand people staying in one chamber.

І це її просто вбивало.
And it just killed it.

Народний депутат України Сергій Сажко з жалем констатував:«Те, що в країні відбувалося п'ять років, вбивало нашу економіку.
MP, Serhiy Sazhko, bitterly stated,“What was happening in the country for five years was killing our economy.

Білий простір ніколи не вбивало нікого.
Spanking never killed anyone.

І так було у Руанді, радіо справді вбивало, з радіоприймачем в одній руці, та закривавленим мачете в іншій члени Інтерахамве ходили з одного дому в інший, вбиваючи всіх Тутсі, при цьому надихаючись радіо трансляціями, які закликали вбивати всіх Тутсі немов тарганів.
So it was in Rwanda, really killing radio, with radio in one hand and with bloody machete in another, members of Interahamve went from one house to another, killing all Tutsi, while radio broadcasts inspired them kill all Tutsi as cockroaches.

Білий простір ніколи не вбивало нікого.
White space never hurt anyone.

Хоча Баннер стверджував, що він усунув з нього енергетичну здатність Червоний Галка, оскільки це вбивало Червоний Галка, показано, що Червоний Галк все ще володіє цією здатністю.[1] Після подій програми"Обпалена Земля" Червоний Галк поєднується з жіночою моделлю"Жива модель" на ім'я Енні.
Although Banner had claimed that he removed Red Hulk's energy-draining ability from him because it was killing Red Hulk, Red Hulk is shown to still possess this ability.[26] After the events of the Scorched Earth program, Red Hulk is paired up with a female Life Model Decoy named Annie.

Білий простір ніколи не вбивало нікого.
White people never kill anyone.

Це чудовисько знищувало все на своєму шляху і без ліку вбивало, включаючи, з-поміж інших, батьків Іруки Уміно.
This monster destroyed anything in its path and killed countless people, including, among several others, Iruka Umino's parents.

І навпаки, території з низьким соціальним капіталом зазвичай мають високий рівень«смертей від відчаю»1, а саме лише передозування в цих штатах вбивало щонайменше 16 людей на кожні 100 тисяч.
Areas with low social capital, in contrast, were the most likely to have high levels of such“deaths of despair,” with overdose alone killing at least 16 people per 100,000.

Білий простір ніколи не вбивало нікого.
White space never killed anybody.

Це аж ніяк не допомагало, а навпаки вбивало тільки їх.
It did not help, but rather just killed them.

Проте, хлопчик поступово згасав- токсична лікування вбивало його швидше хвороби.
Nevertheless, the boy gradually faded away- toxic treatment killed him faster than illness.

Що карателі вбивали усіх, кого виявили в лісах.
That's why the knights kill anyone they find in the forest.

Ми вбиваємо один одного і це те, що вони хочуть.
We keep killing each other, and that's exactly what they want.

Я вбиваю ворогів королеви.
I kill the queen's enemies.

Так, ми вбиваємо безневинних і це правильно з погляду релігії та логіки.
Yes, we kill their innocents and this is legal religiously and logically.".

Чому ми… вбиваємо один одного?
Why are we… killing each other?

Він вбиває заради репутації, і його репутація стає легендарною.
He killed for the reputation, and his reputation has become legend.

Деякі селяни вбивали та їли власних і чужих дітей.
There are even some that kill and eat their own offspring.

Ракові клітини вбиватимуть себе самі.
Cancer Cells Killing Themselves.

Нещадно вбиваючи тих, хто намагався втікти через Берлінську стіну.
People killed trying to cross the Berlin Wall.

Кожен ворог ви вбиваєте дасть вам монети в якості нагороди.
Killing of each enemy will give you a few gold coins as a reward.