Приклади вживання Вболіваємо за Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вболіваємо за НАШИХ!
Pray for me!Ми дуже вболіваємо за всіх вас.
We are so sorry for you all.Вболіваємо за нашу команду.
Pray for our crew.Ми дуже вболіваємо за всіх вас.
We are so very sorry for all of you.Вболіваємо за нашу команду.
Pray for our Team.Друзі, ми підтримуємо ідею відродження Народного Клубу«Верес-Рівне» та вболіваємо за майбутнє нашої молоді, тому WELCOME на Вечірку«ФУТБОЛЬНА МАФІЯ», яка відбудеться 30 листопада!
Friends, we support the idea of revival of the People's Club"Veres Rivne" and cheer for the future of our youth, so to parties WELCOME"football mafia" to be held on November 30!Ми вболіваємо за вас!
We root for you!Вболіваємо за наші команди.
Cheer for our teams.Зараз ми всі вболіваємо за його успіх у об'єднанні країни та керуванні нею",- сказав він.
We all cheer for his success in uniting the country and the leadership[in the US],” he said.Вболіваємо за наші фільми!
I weep for our movies!Ми вболіваємо за Вас, хлопці!
I am crying for you guys!Вболіваємо за наші команди.
We cheer for our teams.Ми вболіваємо за вас Т стиль!
We root for you,“T-style”!Вболіваємо за наш інститут.
We pray for our school.Вболіваємо за наших студентів!
Pray for our students!Вболіваємо за хлопців разом!
We cried over boys together!Вболіваємо за українських студентів!
Pray for our Ukrainian students!Вболіваємо за команду нашого міста!
Congratulations to our home town team!Вболіваємо за наших спортсменів разом!
Let us cheer for our athletes together!Ми вболіваємо за наших православних братів, незалежно від юрисдикції.
We care for our Orthodox brethren, regardless of jurisdiction.Ми будемо вболівати за тебе.
We will cheer for you.Вболівати за команду, де б ти не був!
Cheer for your home team, wherever you are!Чому я не маю вболівати за Московію?", запитав він нещодавно.
Why shouldn't I root for Russia?” he asked recently.Приходьте вболівати за нас!».
Come and pray for us!”.Чому я не повинен вболівати за Росію?»- сказав він в ефірі нещодавно.
Why shouldn't I root for Russia?” he asked recently.Приходьте вболівати за дівчат!
Come and cheer for the girls!Буду вболівати за свою команду».
I will be sorry for my team.”.То ж будемо вболівати за наших юнаків!
Anyway, I will cheer for our guys!І буду вболівати за Хорватію проти Англії.
I will root for Croatia over France.
