Що таке ВБУДОВАНІ МОДЕЛІ Англійською - Англійська переклад

• built-in models

Приклади вживання Вбудовані моделі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Двокамерні вбудовані моделі.
Two-compartment built-in models.

Користуються популярністю вбудовані моделі.
Popular built-in model.

Вбудовані моделі радують зниженим рівнем шуму.
Built-in models are pleased reduced noise.

Також широким попитом користуються вбудовані моделі.
Also in demand are embedded models.

Вбудовані моделі мають захист від протікань.
Built-in models are protected against leaks.

Розміри посудомийних машин: компактні і вбудовані моделі.
Dishwasher sizes: compact and recessed models.

Вбудовані моделі найчастіше застосовуються для сходів.
Built-in models are most often used for stairs.

Далі розглянемо вбудовані моделі, наприклад, EBC954513X.
Next, we consider the built-in models, for example, EBC954513X.

Вбудовані моделі холодильників мають багато спільного зі звичайними.
Built-in models have much in common with the usual.

Особливо високою популярністю стали користуватися вбудовані моделі.
Especially high popularity began to use the built-in models.

Повністю вбудовані моделі обладнуються закритими дверцятами.
Fully built-in models equipped with the door closed.

Найбільш безшумними і в той же час досить потужними є вбудовані моделі.
The most silent and at the same time is powerful enough built-in models.

Вбудовані моделі побутової техніки добре виглядають на кухнях кутом.
Built-in models of home appliances look good in the kitchen corner.

Щоб заощадити місце, використовують вбудовані моделі, які відмінно вписуються в інтер'єр.
In order to save space, use the built-in models, which perfectly fit into the interior.

Вбудовані моделі встановлюються на сходах або іншому будові, на яке потрапляє сонячне проміння.
Built-in models are mounted on a ladder or other structure on which the sun's rays fall.

У сегменті холодильного обладнання компанія Бош випускає стандартні і вбудовані моделі.
In the segment of refrigeration equipment company Bosch manufactures standard and built-in models.

Доступні вбудовані моделі і з відведенням повітря(повітроводи ховаються тим же шафою), і з рециркуляцією.
Available built-in models with air tap(ducts concealed in the same cabinet), and recycle.

Більш висока ціна також може вважатися мінусом, адже вбудовані моделі завжди коштують дорожче звичайних холодильників.
A higher price can also be considered a minus, because the built-in models always cost more than conventional refrigerators.

За функціональністю вбудовані моделі нічим не поступаються традиційним, а з огляду на свої конструктивні особливості відрізняються прийнятною вартістю.
As the functionality of the built model in no way inferior to traditional, and because of its design features are different acceptable cost.

Якщо крім покупки холодильника відбувається зміна кухонного гарнітура повністю, зверніть увагу на вбудовані моделі- вони трохи дорожче і менше за обсягом, але з ними кухня буде виглядати дуже стильно.
If, in addition to buying a refrigerator, there is a complete replacement of the kitchen unit, Pay attention to the built-in models- they are a bit more expensive and smaller in volume, but with them the kitchen will look very stylish.

Виробники випускають вбудовані моделі зі спеціальним обладнанням, яке пригнічує вібрацію, тому робота машини ніяким чином не впливає на стійкість і міцність кухонного гарнітура.
Manufacturers have built-in models with special equipment, which suppresses vibration, so the machine work in no way affects the stability and durability of kitchen units.

Правила підбору варіантів профіль, Макмердо, невидимих вбудованих моделей.
Options for selection rules profile, McMurdo, invisible built-in models.

Він повинен бути набагато глибше і ширше, ніж для вбудованої моделі;
It should be much deeper and broader, than for the built-in model;

Особливості вбудованих моделей.
Features built-in patterns.

Відмітна риса вбудованих моделей ─ на зовнішній стороні влаштована вентиляція.
A distinctive feature of built-in patterns─ on the outside is arranged ventilation.

Два види вбудованих моделей:.
Two kinds of built-in models:.

Застосування або зміна фону колажу з використанням вбудованих моделей або своїх власних фотографій.
Apply or change background of a collage project with built-in patterns or your own pictures.

Матеріалом для виготовлення корпусу шафи для вбудованих моделей виступає МДФ, натуральне дерево, або пластик.
Material for manufacturing housing cabinet for built-in models in favor of MDF, natural wood, or plastic.

Розміри посудомийної машини- це один з основних критеріїв вибору, особливо якщо ви хочете купити вбудовану або частково вбудовану модель.
Dimensions of the dishwasher- this is one of the main selection criteria, especially if you want to buy an embedded or partially built-in model.

Умови експлуатації таких вбудованих моделей за великим рахунком не відрізняються від звичайних умов установки і експлуатації холодильників.
The operating conditions of such embedded models by and large do not differ from the usual conditions of installation and operation of refrigerators.