Що таке ВВАЖАЄТЬСЯ НАЙКРАЩОЮ Англійською - Англійська переклад

• is considered the best

Приклади вживання Вважається найкращою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єменська кава вважається найкращою.
Ethiopian coffee is the best.

На даний момент ця технологія вважається найкращою.
At the moment this technology is considered the best.

Британська освіта вважається найкращою у світі.
I think British style is the best in world.

Популярність санаторію принесла грязелікарня, яка вважається найкращою в Україні.
Renown health resort brought mud, which is considered the best in Ukraine.

Вестфальська порода вважається найкращою для розведення в Німеччині.
Westphalian breed is considered the best for breeding in Germany.

Сьогодні система освіти Сінгапуру вважається найкращою у світі.
Today Singapore's education system is considered the best in the world.

Ця робота вважається найкращою у виконанні актора в минулому столітті.
This work is considered the best performed by the actor in the last century.

Клімат тут субтропічний, а берегова лінія вважається найкращою в світі.
The climate here is subtropical, and the coastline is considered the best in the world.

Вважається найкращою практикою оголосити на початку дзвінка, що розмова записується.
It is considered better practice to announce at the beginning of a call that the conversation is being recorded.

Турецький народ цінує тонкий гумор, їх сатира та карикатура вважається найкращою в Європі.
Turkish people appreciate the subtle humor, their satire and caricature is considered the best in Europe.

Це пора заслужене вважається найкращою для походу по магазинах, але не всі товари буде вигідно купувати.
This time deserved is considered the best for a shopping trip, but not all products will be profitable to purchase.

Австралійські мериноси- порода овець, яка дає тонку білу вовну завдовжки 10 см, що вважається найкращою у світі за якістю.
Australian merino- breed sheep, which gives thin white hair length 10 cm, which is considered the best in the world for quality.

Блуаболус- це нова тема GTK, яка вважається найкращою плоскою темою для Ubuntu та інших систем Linux на базі Gnome.
Flatabulous is a new GTK theme said to be the best flat theme for Ubuntu and other Gnome based Linux Systems.

Олія вважається найкращою за своїм антибактеріальним і антиінфекційним характером, що заважає тілу зіштовхуватися з такими інфекційними проблемами.
The oil regarded to be best in its anti-bacterial and anti-infectious nature, which prevents the body from facing any such infectious problems.

Шерсть новозеландських овець вважається найкращою в світі: вона надовго зберігає еластичність волокон, пружність і колір.
The wool of New Zealand sheep is considered to be the best in the world: it preserves fibre elasticity, resilience and color.

В наш час ми не можемо ігнорувати потужний ринок усім відомого бренду Apple, адже їхня мобільна платформа iOS вважається найкращою та найпопулярнішою в своєму роді.
Currently, no one should ignore the powerful market of the famous Apple brand because their iOS mobile platform is considered to be the best.

Компанія«Sunfly» була заснована в Лондоні в 1991 році і вважається найкращою студією в Європі з виробництва караоке-контенту.
The“Sunfly” Company was founded in London in 1991 and is considered to be the best European studio to produce karaoke content.

Незалежно від цих методів, досягти однаковий шар піни у всіх філіжанках важко, і чашка з найбільшою піною вважається найкращою у партії.
Regardless of these techniques, getting the same amount of foam into all cups is hard to achieve, and the cup with the most foam is considered the best of the lot.

Після тестування різних налаштувань конфігурація, яка вважається найкращою, може використовуватися для безперервної роботи(24h/ 7d) у виробничих умовах.
After testing various setups, the configuration found to be best can be used to run continuously(24h/7d) under production conditions.

Взагалі вважається найкращою китайською науковою фантастикою, яку коли-небудь писали,«Проблема з трьома тілами» отримала нагороду Хьюго у 2015 році, в основному, версію Пуецьєра.
Generally considered the best Chinese sci-fi ever written, The Three-Body Problem won the Hugo award in 2015, basically a geek's version of the Pulitzer Prize.

Як ми вже згадували раніше, ці вироби можуть бути різноманітними за якістю та ціною, однак піч для води Sous Vide Supreme вважається найкращою та найпоширенішою пічю для побутової води.
As we mentioned earlier, these products can all range in quality and price, but the Sous Vide Supreme water oven is considered the best and most widely available consumer water oven for the task.

Петрушка вважається найкращим відбілюючим засобом.
Parsley is considered the best bleaching agent.

Org вважається найкращим варіантом для збору пожертв через Інтернет.
ORG is considered the best for fundraising online.

Багатьма критиками новозеландський Sauvignon Blanc вважається найкращим у світі.
Many wine enthusiasts consider New Zealand Sauvignon Blanc to be the best in the world.

VIRGOHI21 вважається найкращим з виявлених кандидатів у темні галактики.
VIRGOHI21 is considered the best current candidate for a dark galaxy.

Мед, як відомо, вважається найкращим натуральним антисептиком.
Honey is known to be the best natural antiseptic.

Org вважається найкращим способом збору коштів в Інтернеті.
ORG is considered the best for fundraising online.

В даний час вважаються найкращими, доступними для Indigos.
Tion see to be the best available to Indigos at the moment.

Цей пляж вважається найкращим у Перті.
This beach is considered the best in Perth.

Для балкона таке поєднання вважається найкращим.
This combination is considered the best for the balcony.