Приклади вживання Вважає мене Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вважає мене нерозважливим.
She thinks I'm reckless.Вона вважає мене дуже багатою.
She thinks I am rich.Більшість людей вважає мене божевільним.
Most people think I'm crazy.Дехто вважає мене красномовним.
Some people think I'm eloquent.Більшість людей вважає мене божевільною.
Most people think I'm crazy.Дехто вважає мене ексцентричним.
Some people think I'm eccentric.Вітчизняна медицина вважає мене безнадійною.
This doctor thinks I am hopeless.Дехто вважає мене ексцентричною.
Some people think I'm eccentric.І багато людей вважає мене індіанцем”.
Якщо вона вважає мене поганою, то я і буду погано поводитись».
If they think I'm bad, I'm going to be bad.".Том сказав, що вважає мене харизматичним.
Tom said he thought I was charismatic.Том справді сказав, що він вважає мене розумним?
Did Tom really say he thought I was smart?Моя дружина вважає мене шматком лайна.
My wife sees me as a piece of shit.Знову кажу: хай ніхто не вважає мене за безумного!
I say again- Let no one think me a fool!Багато хто вважає мене спеціалістом по роботі з безпритульними.
Some people see me as an expert in the field of recruiting.Том сказав, що вважає мене харизматичною.
Tom said he thought I was charismatic.І мені байдуже, що хтось вважає мене дивним.
Том сказав, що вважає мене харизматичним.
Tom said І мені байдуже, що хтось вважає мене дивним.
It doesn't matter if people perceive me as being a little strange.Якщо вона вважає мене поганою, то я і буду погано поводитись».
If they think I'm bad, then Тепер вона, звичайно ж, вважає мене безсердечним.
He now thinks I am totally heartless.Боже, допоможи мені бути такою людиною, якою вважає мене моя собака.
Lord, help me to be the man my dog thinks i am.І багато людей вважає мене індіанцем”.
And a lot of people don't see me as Pakistani.”.Допоможи мені бути такою людиною, якою вважає мене моя собака?
Would that help me be the person my dog thinks I am?Знову кажу: хай ніхто не вважає мене за безумного!
I repeat: no one should consider me a fool!Боже, допоможи мені бути такою людиною, якою вважає мене моя собака".
God help me be the person my dog thinks I am.”.Знову кажу: хай ніхто не вважає мене за безумного!
Боже, допоможи мені бути такою людиною, якою вважає мене моя собака.
Dear God, please make me the person my dog thinks I am.Боже, допоможи мені бути такою людиною, якою вважає мене моя собака.
Dear Lord, help me to become the person my dog thinks I am.
