Що таке ВЕКТОРНА ВЕЛИЧИНА Англійською - Англійська переклад

• vector quantity

Приклади вживання Векторна величина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переміщення- векторна величина.
Transferring is a vector amount.

Отж прискорення, ще раз, прискорення- це векторна величина.
So the acceleration, and once again, acceleration is a vector quantity.

Векторна величина Fdtназивається елементарним імпульсом сили.
Vector quantity Fdt called the elementary impulse of forcer.

Прискорення- векторна величина і сила- векторна величина.
Acceleration is a vector quantity and Force is a vector quantity.

Сила- векторна величина є мірою механічної дії на розглянуте тіло з боку інших тел.
Force- a vector quantity is a measure of the mechanical action on the body under consideration by other bodies.

Зверніть увагу, це векторна величина, оскільки це переміщення, а не відстань.
Make sure that I make it clear that it is a vector quantity because displacement suppose to distance.

Векторна величина рівна добутку маси m матеріальної точки на її швидкість називається імпульсом(або кількістю руху) цієї матеріальної точки.
Vector quantity equal to the mass m of a point on its velocity is called momentum(or linear momentum) of the material point.

Швидкістю( миттєвою швидкістю) точки називається векторна величина, рівна першої похідній за часом від радіуса-вектора розглянутої точки:.
Speed v(instantaneous velocity) point is called a vector quantity, equal to the first time derivative of the radius vector of the viewed point.

Прискорення- векторна величина, що характеризує швидкість зміни швидкості, що рухається тіла по величині й напрямку.
Acceleration- is a vector quantity that characterizes the rate of change of velocity of the moving body in magnitude and direction.

Прискоренням(миттєвим прискоренням) точки називається векторна величина a, рівна першої похідної швидкості v за часом(або друга похідна радіус вектора за часом):.
Acceleration(instantaneous acceleration) point is called a vector quantity, which is equal to the first derivative of the velocity v in time(or the second derivative of the radius vector of the time t).

Якщо векторна величина(наприклад, магнітне поле) буде переноситься на соленоїднім полі швидкості u{\displaystyle\mathbf{u}} вищевказане рівняння адвекції стає:.
If a vector quantity a(such as a magnetic field) is being advected by the solenoidal velocity field u, the advection equation above becomes:.

Кількість обертів є скалярною величиною. маючи лише величину і швидкість буде векторна величина що має число з напрямок маючи величину і напрямок.
Speed being a scalar quantity only having a magnitude and velocity being a vector quantity having speed with a direction having a magnitude and a direction.

Якщо векторна величина а{\властивості стиль відображення значення\mathbf{а}}(наприклад, магнітного поля) буде переноситься на соленоїднім полі швидкості у{\властивості стиль відображення значення\mathbf{у}} вищевказане рівняння адвекції стає:.
If a vector quantity a{\displaystyle\mathbf{a}}(such as a magnetic field) is being advected by the solenoidal velocity field u{\displaystyle\mathbf{u}}, the advection equation above becomes:.

В чому полягає різниця між скалярними та векторними величинами?
What is the difference between scalre and vector quantities?

Сила= добуток маси і прискорення, присокрення та сила- це векторні величини.
Force= Mass times acceleration acceleration and force are vector quantities.

Тут і далі жирним шрифтом ми будемо позначати векторні величини.
Here and below, in bold we will denote vector quantities.

Швидкість і сила- два приклади векторних величин.
Force and velocity are two examples of vector quantities.

Вона є векторною величиною, у кожний момент часу характеризується числовим значенням, напрямком у просторі та точкою прикладання.
A force is a vector quantity and at every moment of time is characterized by a magnitude, direction in space, and point of application.

Зверніть увагу, що чутливість є векторною величиною, і різниця всього в 10 дБ вже дасть збільшення гучності приблизно в 3 рази.
Please note that sensitivity is a vector quantity, and a difference of only 10 dB will already give a volume increase of about 3 times.

Зауваження: В цій статті векторні величини позначаються жирним шрифтом, тоді як скалярні- курсивом.
Note: In this article, vector quantities are written in bold whereas scalar ones are in italics.

Швидкість і сила- два приклади векторних величин.
For example, force and moment are two vector quantities.

На дії над векторними величинами.
And the vectors of size.

Сила- величина векторна і в кожний момент часу характеризується чисельним значенням, напрямом у просторі й точкою прикладання.
A force is a vector quantity and at every moment of time is characterized by a magnitude, direction in space, and point of application.

ГУСТИНА СТРУМУ- векторна фізична величина, чисельно рівна силі струму, що проходить через одиницю площі, перпендикулярної до струму.
The current density- vector physical quantity that is numerically equal to the force of current flowing through a unit area perpendicular to the current.- for direct current, and- for alternating-current.

Магнітна індукція- векторна фізична величина, основна характеристика величини і напрямку магнітного поля.
Magnetic Induction: A vector physical value, the main characteristic feature of the magnitude and direction of the magnetic field.

Моментом імпульсу матеріальної точки А щодо нерухомої точки О називається фізична величина, обумовлена векторним добутком.
Angular momentum of a particle A relative to a fixed point 0 is a physical quantity, defined by the vector product.

Спробуємо сформулювати закон збереження імпульсу, він буде звучати так: векторна сила імпульсів всіх тіл закритої системи є постійною величиною, якщо векторна сума зовнішніх сил, що діють на систему тіл дорівнює нулю.
Law of Conservation of Momentum The law of conservation of momentum states that the vector sum of the momenta of all the bodies of the system is constant if the vector sum of the external forces acting on the system of bodies is zero.

Такі величини називають векторними.
Such quantities are called vectors.

Чому швидкість руху є векторною фізичною величиною?
Why is acceleration a vector quantity?

Вміють класифікувати фізичні величини як скалярні й векторні.
Identify the following physical quantities as scalars or vectors.