Що таке ВЕКТОРНУ Англійською - Англійська переклад

• vector

Приклади вживання Векторну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як створити векторну маску.
Creating the vector mask.

Її можна розглядати при бажанні як векторну величину.
Will may be seen as desire with a vector.

Запропоновано векторну модель ризику та модель комплексного ризику.
The vector risk model and the integrated risk model are proposed.

XAML використовується для розмітки сторінок, що використовують векторну графіку і анімацію.
XAML is used to markup pages that use vector graphics and animation.

Illustrator виробляє векторну ілюстрацію, найпростіший тип файлу для маніпулювання.
Illustrator produces vector artwork, the easiest type of file to manipulate.

Corel PowerTRACE X6- Засіб для точної трасування растрових зображень у векторну графіку.
Corel PowerTRACE X6- The means to accurately trace bitmaps into vector graphics.

Плоска карта. Буде використано векторну графіку для позначення узбереж та кордонів країн тощо.
A plain map. It uses vector lines to mark coastlines and country borders etc.

Наприклад, можна запускати потокове аудіо і відео, застосовувати векторну анімацію і так далі;
For example, you can run streaming audio and video, apply vector animation, and so on;

У цьому уроці ми розглянемо здатність Photoshop створювати векторну графіку за допомогою інструмента пера.
In this lesson, we're going to take a look at Photoshop's ability to create vector graphics with the pen tool.

Js":"/* Розміщений тут код JavaScript буде завантажений для всіх користувачів, що використовують векторну тему оформлення*/".
Js":"/* Any JavaScript here will be loaded for users using the Vector skin*/".

Vectrex була унікальною серед домашніх систем того часу, вона мала векторну графіку та власний автономний дисплей.
The Vectrex was unique among home systems of the time in featuring vector graphics and its own self-contained display.

Іншою технікою покращення відображення графіки і тексту єЗглажування(Antialiasing), Яке підтримує однаково добре як векторну графіку так і текст.
Another technique to improve rendering is Antialiasing, which supports all vector graphics as well as text.

Flash дозволяє використовувати не тільки растрову, але і векторну графіку, при цьому значно зменшуючи її об'єм без втрати якості.
Flash allows to use not only raster but also vector graphics, while significantly reducing its size without losing quality.

Потужна програма для веб-дизайну з пакета Adobe, яка дозволяє створювати векторну графіку та анімацію.
A powerful program for web design from the Adobe package, which allows you to create vector graphics and animations.

Для виконання поворотів, літак, який не використовує векторну тягу повинні покладатися тільки на аеродинамічні керуючі поверхні, такі як елерони або кермо висоти;
To perform turns, aircraft that use no thrust vectoring must rely on only ailerons or flaps;

Якщо потрібно пристосовуватися до декількох часових рядів, то можна пристосовувати векторну модель АРІКС(або ВАРІКС, англ. VARIMA).
If multiple time series are to be fitted then a vector ARIMA(or VARIMA) model may be fitted.

Завантажити детальну векторну карту Великий(нової) Москви з будинками в вектоорном форматі одним архівом з Яндекс-Диска: karta_moskvy.
Download detailed vector map Large(new) Moscow with houses in vektoornom format with one archive Yandex-Disk: karta_moskvy.

Графічний редактор оснащений вражаючою функціональністю, завдяки якій можна редагувати або створювати векторну графіку та зображення.
Image editor comes with respect and preserve functionality, which includes the ability to edit or create vector graphics and images.

Ці уроки навчать вас як створювати цифрові ілюстрації, векторну графіку і реалістичні текстові ефекти в Illustrator і піднести свої знання у векторній графіці до нових висот.
These tutorials will teach you how to create digital illustrations, vector graphics and realistic text effects in Illustrator and take your knowledge on vector graphics to a newer height.

Світові тенденції та стандарти є такими, що практично будь-яке сучасне ПЗ, що реалізує в тій чи іншій мірі векторну графіку, має інтерфейс обміну даними з тим же AutoCAD.
But it is possible to apply and specialized software. World tendencies and standards tells, that practically any software, which has vector graphics instruments, can exchange the data with the AutoCAD.

Geomedia WebMap 1. 0, перша версія Geomedia WebMap, вже підтримує векторну графіку завдяки використанню ActiveCGM.[2] 1996: MapGuide, Autodesk придбала Argus Technologies. Та представила Autodesk MapGuide 2. 0.
Geomedia WebMap 1.0, First version of Geomedia WebMap, already supports vector graphics through the use of ActiveCGM.[12] 1996: MapGuide, Autodesk acquired Argus Technologies. and introduced Autodesk MapGuide 2.0.

Анімовані карти відображають зміни на карті з часом за допомогою анімації однієї з графічних або часових змінних.[1] Технології, що дозволяють відображати анімовані веб-карти на стороні клієнта, включають масштабовану векторну графіку(SVG), Adobe Flash, Java, QuickTime та інші.
Animated maps show changes in the map over time by animating one of the graphical or temporal variables.[8] Technologies enabling client-side display of animated web maps include scalable vector graphics(SVG), Adobe Flash, Java, QuickTime, and others.

Узагальнення включають векторну авторегресійну модель, яка передбачає моделювання більше однієї стохастичної змінної, і АРІМА модель, що включає обидва компоненти авторегресії та плаваючого середнього.
Generalizations include the vector autoregression model involving the modelling of more than one stochastic variable, and the ARIMA model involving both autoregressive and moving average components of a single modelled variable.

Можна вільно пересувати чи змінювати векторну графіку, не втрачаючи деталей і чіткості, бо вона не залежить від роздільності: вона зберігає чіткі краї в разі зміни розміру, друкуванні на принтері PostScript, записі у PDF-файл, імпортуванні в програми роботи із зображеннями на основі векторної графіки.
You can freely move or modify vector graphics without losing detail or clarity, because they are resolution-independent- they maintain crisp edges when resized, printed to a PostScript printer, saved in a PDF file, or imported into a vector-based graphics application.

Якщо у векторній формі.
In vector form.

Або в векторній формі.
Or in vector form.

Для вашої фантазії у векторній графіці відкривається просто неймовірні можливості, сиди і створюй.
For your fantasy in vector graphics called simply unimaginable opportunities, sit and create.

Вона дорівнює векторній сумі всіх сил, які діють на тіло.
Is equal to the vector sum of all forces acting on the object.

Астероїди є дуже популярною аркади векторними гра запущена в 1979 році Atari.
Asteroids is a very popular arcade vector based game launched in 1979 by Atari.

Робота з векторною графікою в Adobe Illustrator, це довгий і кропіткий процес.
Working with vector graphics in Adobe Illustrator is a long and painstaking process.