Приклади вживання Великий розпродаж Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наразі великий розпродаж пропонують на літні рейси.
This is a great sale for summer European flights.Значить, що Geekbuying знову влаштовують великий розпродаж.
Великий Розпродаж від AirBaltic тільки до 16 квітня!
Great Sales from AirBaltic only to 16th of April!Але затіяна"великий розпродаж" може не принести очікуваного результату.
But instigated"big sale" may not produce the expected result.Дешеві перельоти в Турку з Києва- великий розпродаж квитків від авіакомпанії airBaltic!
Cheap flights to Turku from Kiev- a big sale of tickets from the airline airBaltic!Великий розпродаж від польської авіакомпанії LOT: 500 тисяч квитків- зі знижкою до 50%!
LOT Polish Airlines have announced a big sale! 500 000 tickets are discounted up to 50% off the regular fare!Дешеві перельоти до Москви з Києва- великий розпродаж квитків від авіакомпанії airBaltic!
Cheap flights to Moscow from Kiev- a big sale of tickets from the airline airBaltic!Великий розпродаж авіаквитків від Air France і KLM- до 20 вересня діють спеціальні знижки на авіаперельоти!
The big sale of air tickets from Air France and KLM- till September, 20th special discounts for air flights work!Дешеві перельоти до Санкт-Петербургу з Києва- великий розпродаж квитків від авіакомпанії airBaltic!
Cheap flights to St. Petersburg from Kiev- a big sale of tickets from the airline airBaltic!Що несе звістку про великий розпродаж, який відбудеться завтра, вимагає використовувати радіо або газету.
The message bearing the news of the big sale that will take place tomorrow requires the use of a radio or newspaper.В кінці цього тижня американці відзначають День подяки, і хоча це свято актуальне не для всього світу, ідея того,щоб на наступний день влаштувати великий розпродаж, припала до душі всім.
At the end of this week Americans celebrate thanksgiving, and although this holiday is relevant not for the whole world,the idea that the next day to make a big sale, liking all.Що несе звістку про великий розпродаж, який відбудеться наступного дня, потребує використання радіо чи газети.
The message bearing the news of the big sale that will take place tomorrow requires the use of a radio or newspaper.Великий розпродаж авіаквитків від airBaltic триватиме до 28 серпня 2016 року, й до цього дня ви можете забронювати та придбати квитки на літаки за акційними тарифами для перельотів у період з 1 вересня 2016 до 31 березня 2017 року.
Big sale of tickets from airBaltic will last until August 28, 2016, to this day you can book and buy flight tickets with promotional fares for flights during the period 1 September 2016 to 31 March 2017.На RYBALSKY Girls Party відбудеться великий розпродаж суконь зі знижками до 70%, де кожна відвідувачка зможе знайти для себе модну обнову.
On RYBALSKY Girls Party there will be a big sale of dresses with discounts up to 70%, where each visitor can find Великого Розпродажу.
The Great Sale.Часто бувають великі розпродажі.
They often have some great sales.Інсайдер: Xiaomi готує велику розпродаж.
Insider: Xiaomi is preparing a major sale.І маленька паніка може призвести до великих розпродажів.
A small act can lead to a large sale.І маленька паніка може призвести до великих розпродажів.
Small sacrifices can lead to big sales!Часто бувають великі розпродажі.
Often there are big sales.Вчені провели опитування серед людей, які брали участь у великому розпродажі і виявили, що деякі з них проявляли симптоми божевілля.
Scientists surveyed people who would taken part in a big sale event and found that some had literally crazy symptoms.Порад що необхідно зробити, щоб підготувати свій інтернет-магазин до великої розпродажу.
Tips on what you need to do to prepare your online store for a big sale.Думаю, найближчим часом нам слід очікувати великих розпродажів, які торкнуться банків і практично всіх секторів українського ринку.
I think in the near future we should expect large sales, which will affect banks and virtually all sectors of the Ukrainian market.
