Що таке ВЕЛИКИМ ПРАКТИЧНИМ Англійською - Англійська переклад

• extensive practical
• great practical
• a huge practical

Приклади вживання Великим практичним Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нашій компанії працюють тільки висококваліфіковані співробітники з великим практичним досвідом.
Our company employs only highly qualified employees with extensive practical experience.

Серед них є професіонали з великим практичним досвідом, що прийняли рішення вести бізнес самостійно.
Among them are professionals with extensive practical experience, made the decision to conduct business independently.

Над проектом працюватиме ціла команда досвідчених майстрів з великим практичним досвідом роботи.
Work on the project will be a whole team of experienced craftsmen with extensive practical experience.

Ми володіємо великим практичним досвідом вирішення різноманітних завдань для корпоративного сегмента на базі своєї власної волоконно-оптичної мережі.
We have great practical experience in solving various tasks for the corporate segment based on its own fiber-optic network.

В основу наших проектів покладені перевірені проектні рішення, розроблені кваліфікованими фахівцями з великим практичним досвідом.
We put proved decisions to the basis of our projects, which were designed by professionals with a huge practical experience.

На всьому просторі колишнього СРСР немає подібних Ензиму підприємств з великим практичним досвідом в області мікробного синтезу.
In the entire space of the former USSR there are no similar to“Enzim” enterprises with great practical experience in the field of microbial synthesis.

Будь-яке замовлення виконується в строго обумовлений термін, роботи виконують кваліфіковані фахівці з великим практичним досвідом.
Any order is executed within a strictly agreed period, the work is performed by qualified specialists with extensive practical experience.

У експертів в хімічній промисловості є досвід лабораторної роботи, разом з великим практичним використанням джерела і перекладених документів.
Experts in the chemical field have experience of laboratory work, together with a huge practical use of source and translated documents.

Гострі теми, відверті спікери- фахівці з великим практичним досвідом у своїй галузі з усього світу, гарячі дискусії- це все про третій WCFDavos.
Sensitive issues, straightforward speakers that are the experts with extensive practical industry experience worldwide, heated disputes- it is.

Для того, щоб вилікувати дерматит, лікування повинен призначати кваліфікований лікар з великим практичним досвідом в даній сфері.
In order to cure dermatitis, the treatment should be appointed by a qualified physician with extensive practical experience in this area.

Команда SQM Experts пишається великим практичним досвідом проведення реконцепцій, а також впровадженими креативними, ефективними та грамотними рішеннями.
The SQM Experts Team is proud of the great practical experience of the re-concepts and the implementation of the creative, efficient and competent decisions.

Курс буде використовувати навчальні модулі, які будуть працювати в модульному режимі з великим практичним компонентом, а саме лабораторними заняттями.
The course will use curricular units that will operate in modular regime with great practical component, namely laboratory classes.

Ми володіємо великим практичним досвідом у підготовці проектної документації для промислових електростанцій різного типу і різної потужності, а також силових мереж і силових підстанцій з напругою до 35 кВ.
We have extensive practical experience in design documentation for industrial plants of various types and capacities, as well as power grids and power substations with voltage up to 35 kV.

Так, я тут серйозно, тому що це дійсно розумна ідея наполегливо працювати над вашим вмістом, щоб досягти найвищої якості творів із великим практичним користувальницьким досвідом.
Yes, I'm serious here, as it's a really reasonable idea to work hard on your content to achieve the best quality writings with a great practical user experience.

Персонал підприємства- переважно колишні офіцери армії і міністерства внутрішніх справ, володіє великим практичним досвідом забезпечення безпеки VIP-персон, у тому числі і вищих посадовців держави.
The staff of the agency consists mainly of the former army officers and the officers of the Ministry of Internal Affairs, who have a large practical knowledge in protection of VIP-persons including CEO of the state.

Фахівці з великим практичним досвідом допоможуть дізнатися подробиці про предків тварин, підібрати кращий варіант з урахуванням особистих переваг, можливостей догляду та утримання декоративних кроликів.
Specialists with great practical experience will help to learn the details about the ancestors of animals, to choose the best option, taking into account personal preferences, care options and the content of ornamental rabbits.

Якщо Вам потрібна експертна оцінка в процесі вибору, розробки чи впровадження інформаційних технологій для Вашого бізнесу- до Ваших послуг професіонали з великим практичним досвідом розробки та впровадження бізнес-рішень.
If you need expert evaluation in selecting, developing or implementing information technologies solutions for your business, professionals with extensive practical experience in developing and implementing business are at your service.

Ремонт комп'ютерів і ноутбуків виконується тільки висококваліфікованими фахівцями з великим практичним досвідом у сфері обслуговування комп'ютерів, тому ви можете бути впевнені у збереженні Ваших даних, що знаходяться на що вийшов з ладу комп'ютері.
Repair of computers and laptops running only highly qualified professionals with extensive practical experience in computer maintenance, so you can be confident in the safety of your data residing on the failed computer.

PR-аудит проводять фахівці з великим практичним досвідом та фундаментальними знаннями, керуючись спеціальними методиками, а також зберігаючи повну конфіденційність щодо результатів аудиту(а за бажанням замовника- і щодо факту його проведення).
PR-audit is held by specialists with extensive practical work experience and fundamental knowledge, who are guided by special techniques and maintain complete confidentiality in terms of audit results(and the fact of its holding- upon customer's request).

Постійно розвивається, плідне національне та міжнародне співробітництво університету з інститутами та компаніями демонструє, що наші випускники, завдяки нашим конкурентним ступеням, разом із розвитком навичок, а також великим практичним досвідом, добре входять на ринок праці.
The steadily extending, fruitful national and international co-operation of the University with institutes and companies demonstrate that our graduates, due to our competitive degrees programs coupled with skills development, as well as extensive practical experience, enter the labor market well prepared.

ТОВ«Українська будівельна експертиза» має у своєму складі висококваліфікованих, глибоко обізнаних фахівців, з великим практичним досвідом, знанням чинних нормативних документів, які на високому професійному рівні здійснюють експертизу проектів будівництва, що належать до I- V категорій складності, будь-якої загальної кошторисної вартості, в т. ч.
Ltd.« Ukrainian construction expertise» is composed of highly skilled, deeply knowledgeable professionals with extensive practical experience, knowledge of current regulations, which professionally engaged in the examination of construction projects belonging to I- V of complexity, any total estimated value of t. Part.

Висококваліфіковані та досвідчені, з великим практичним досвідом в проектуванні та експертизі сертифіковані фахівці Товариства мають право здійснювати експертизу проектів будівництва виробничого і невиробничого призначення в усіх галузях економіки України(крім вугільної та атомної енергетики) у напрямках:.
Highly skilled and experienced, with a great practical experience in design and expert examination, certified specialists of the company have the right to carry out the examination of projects for the construction of industrial and non-productive purposes in all sectors of the economy of Ukraine(except for coal and nuclear power engineering) in the following directions:.

Продукт заснований на великому практичному досвіді оригінального виробника в цій галузі.
The product is based on extensive practical experience of the original manufacturer with regard to this area.

Велике практичне значення для.
The great practical importance of.

Має великий практичний досвід.
Has a great practical experience.

Велика, практична ніша, відмінне доповнення в будь-якому будинку….
The large practical niche is a great addition in any home.

Фахівці нашої компанії мають великий практичний досвід з автоматизації обліку.
The specialists of our company have great practical experience in automation of accounting.

Великий практичний досвід інсталяцій систем та станцій.
Large practical experience in the construction of SPP.

Поряд з інтернаціоналізацією та міждисциплінарністю ця програма магістра включає великий практичний компонент.
Alongside internationality and interdisciplinarity, this Master's program includes a large practical component.

Маю великий практичний досвід.
I have a great practical experience.