Що таке ВЕЛИКОМУ ЕКРАНІ Англійською - Англійська переклад

• big screen
• large screen
• a large display

Приклади вживання Великому екрані Українська мовою та їх переклад на Англійською

У серцях та на великому екрані.
On the streets and also on a big screen.

Однак не на великому екрані, на маленькому.
But never on the screen, big or small.

Ось як це буде виглядати на великому екрані:.
Here's how it would look on a large screen:.

Бачити його на великому екрані, а не в телефоні.
View it on large monitor, not your phone.

Ось як це буде виглядати на великому екрані:.
This is what it will look like on a big screen:.

Бачити його на великому екрані, а не в телефоні.
You need to see it on a big screen, not your phone.

Показники відображаються на великому екрані.
Indicators are displayed on a large display.

Бачити його на великому екрані, а не в телефоні.
Try it on a large screen rather than a mobile phone.

Урочисто присягаюся подивитися Ваш фільм на Великому Екрані.
I envy you seeing this movie on a big screen.

Кілька вікон добре працює на великому екрані, хоча жести недоступні.
Multi-window mode works well on a large display, although gestures are not available.

Урочисто присягаюся подивитися Ваш фільм на Великому Екрані.
I do plan to see your film on the big screen.

TV вважає за краще дивитися фільми на великому екрані і вибирає Smart TV.
TV's audience prefers watching movies on a big screen, opting for Smart TV-sets.

Урочисто присягаюся подивитися Ваш фільм на Великому Екрані.
Congrats on seeing your film on the big screen!

Презентації супроводжувала відеотрансляція на великому екрані, розташованому у зоні відпочинку.
A video broadcast accompanied the presentations on a large screen, located in the relax zone.

Урочисто присягаюся подивитися Ваш фільм на Великому Екрані.
I recommend you see this film on the big screen.

Завдяки вам, молодь нарешті побачить на великому екрані супергероїв, які схожі на неї.
Because of you, young people will finally see superheroes that look like them on the big screen,” she wrote.

Насолоджуйтесь неймовірний досвід гри на великому екрані!
Enjoy the incredible game experience on large screen!

Зміна вихідного коду допомагає запускати мобільне програмне забезпечення на великому екрані, має величезну кількість додаткових функцій і плагінів.
Changing the source code helps to launch mobile software on a large screen, has a huge number of additional functions and plug-ins.

Погодьтеся, набагато зручніше грати на великому екрані.
It's much comfortable to gaming on the enormous screen.

Пасажири зможуть переглядати повну інформацію про доступні поїздки, послуги місцевих служб і повідомлення про автомобілі у вигляді динамічної часової шкали на великому екрані.
Passengers will be able to view the complete travel information, availability of local services and vehicle notifications aggregated in the form of a dynamic timeline, on a large display.

У 2010 році Ґранде вперше з'явилася на великому екрані.
In 2010, Ariana Grande first appeared on large screens.

Також існує можливість переглядати комп'ютерні версії гороскопів на великому екрані.
There is also the opportunity to view the computerized version of horoscopes on a large screen.

У 2010 році Ґранде вперше з'явилася на великому екрані.
In 2010, Ariana Grande first appeared on the big screens.

Продемонстрував можливості вивчення гірських порід під петрографічним мікроскопом та на великому екрані.
Mytrokhin demonstrated the possibility of studying rocks under a petrographic microscope and on a large screen.

В інтерактивному музеї установлено сучасне мультимедійне обладнання, за допомогою якого на великому екрані, проектуються фільми, як у форматі 3D, так і в звичайному.
In the interactive museum, modern multimedia equipment is installed, with the help of which films are projected on a large screen, both in 3D and in ordinary format.

Урочисто присягаюся подивитися Ваш фільм на Великому Екрані.
Have a great time watching the film on the big screen.

Урочисто присягаюся подивитися Ваш фільм на Великому Екрані.
I highly recommend seeing this film on the big screen.

Я стрельнув, але сподіваємося побачити Барбі на великому екрані.".
I'm freeloaded, yet anticipate seeing Barbie on the extra large screen".

Влаштовуйся зручніше і грай разом з сім'єю і друзями на великому екрані.
Make yourself comfortable and play together with your friends and family on a big screen.