Що таке ВЕЛИКУ МУЖНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• great courage
• enormous courage
• tremendous courage

Приклади вживання Велику мужність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він виявив велику мужність.
He showed great courage and.

Турецький народ продемонстрував велику мужність.
The mountaineers showed great courage.

Він виявив велику мужність.
He displayed great courage and.

Турецький народ продемонстрував велику мужність.
The Turkish people have shown great courage.

Він виявив велику мужність.
She has shown tremendous courage in the face of.

Він перевершує сам себе, виявляючи велику мужність.
They survived by showing enormous courage.

Адже треба мати велику мужність не боятись говорити правду.
And one must have a great courage not to be afraid to tell the truth.

Турецький народ продемонстрував велику мужність.
The people of Britain have shown enormous courage.

Почувши про велику мужність святителя, Траян пошкодував за ним і припинив гоніння на християн.
Hearing about the great courage of the saint, Trajan thought well of him and stopped the persecution against the Christians.

За останні роки іракський народ та іракські сили проявили велику мужність та відданість у боротьбі з тероризмом».
Over the past years, the Iraqi people and the Iraqi forces have demonstrated great courage and commitment in the fight against terrorism.

Почувши про велику мужність святителя, Траян пошкодував про його страту і припинив гоніння на християн.
Hearing about the great courage of the saint, Trajan thought well of him and stopped the persecution against the Christians.

Після цієї грубої і навмисної спроби зламати волю народу України, українці проявили велику мужність і стійкість.
In the wake of this brutal and deliberate attempt to break the will of the people of Ukraine, Ukrainians showed great courage and resilience.

У ньому він високо оцінив«велику мужність, продемонстровану поліцією», і сказав, що в першого офіцера, який увійшов до закладу,«вистрілили багато разів».
He noted the"great bravery shown by police" and said the first officer to enter was shot"numerous times.".

Велику мужність і героїзм виявили бійці і командири 13-ї застави Володимир-Волинського прикордонного загону на чолі з лейтенантом О.
Great courage and heroism of soldiers found commanders and 13 th pledge Vladimir-Volyn border detachment on led by Lieutenant О.

Він був людиною, яка проявила велику мужність і рішучість, і ми надзвичайно пишаємося тим, що були пов'язані з ним",- підкреслив принц Вільям.
He was a man who showed great courage and determination and we are incredibly proud to be associated with him,” William said.

Перед лицем цієї брутальної спланованої спроби зламати волю народу України, українці продемонстрували велику мужність і стійкість.
In the wake of this brutal and deliberate attempt to break the will of the people of Ukraine, Ukrainians showed great courage and resilience.

Він був людиною, яка проявила велику мужність і рішучість, і ми надзвичайно пишаємося тим, що були пов'язані з ним",- підкреслив принц Вільям.
He was a man who showed great courage and determination and we are incredibly proud to be associated with him," Prince William said in a statement.

Як і наші студенти сьогодні, ці люди були великими авантюристами і проявили велику мужність, смиренність і повагу за те, що вони знайшли тут.
Like our students today, these people were great adventurers and showed great courage, humility, and respect for what they found here.

І прем'єр-міністр був частиною цього процесу, проявив велику мужність і зберіг принципи ненасильства протягом усього ходу подій в останні кілька місяців".
And the Prime Minister was part of that process, showed tremendous courage, and upheld the principles of nonviolence throughout the course of events over the last several months.”.

Крім того, для успішного завершення проекту, який потрібно завершити за 10 місяців із-за попередніх невиконаних зобов'язань перед клієнтом, були необхідні велику мужність, мотивація, навички управління і стійка напружена робота.
In addition, bringing to successful completion a project which was beyond-state-of-the art and needed to be done in 10 months because of previous unmet commitments with the customer required great courage, motivation, management skills, and sustained hard work.

Він назвав Маккейна"надзвичайною людиною- воїном, державним діячем, патріотом", який проявив велику мужність, перебуваючи в полоні у В'єтнамі, і продовжував бути гарним сенатором, який зрозумів, що принципи важливіші за політику.
He described McCain as an“extraordinary man- a warrior, a statesman, a patriot” who he said had shown great courage while in captivity in Vietnam and went on to be a fine senator who understood that principles were more important than politics.

У своїй книзі"La poesía paraguaya- Historia de una incógnita", бразильський критик Вальтер Вей пише:«Ґерреро мав велику мужність, бувши інтелектуалом у країні без редакторів. Навіть у тому, що жив виключно з мистецтва, починаючи з написання віршів та гри на гітарі. Це єдине, до чого він мав хист.
In his book La poesía paraguaya- Historia de una incógnita, the Brazilian critic Walter Wey writes:“Ortiz Guerrero represented the great courage of being an intellectual in a country without editors, even that of living exclusively from art, since writing poems and playing the guitar were the only things he was good at.

Потрібна велика мужність, особливо, щоб проводити такі акції в Москві.
You need to have great courage to lead such protests especially, in Moscow.

Як десантника, вам потрібна велика мужність перед лицем жорстокої ворога.
As a commando, you need a great courage in the face of the fierce enemy.

Це теж вимагає великої мужності.
It too requires enormous courage.

Потрібно велика мужність, щоб так жити.
It takes great courage to live this way.

Потрібно велика мужність, щоб так жити.
It takes great courage to live in this manner.