Що таке ВЕЛИЧЕЗНОГО ЧИСЛА Англійською - Англійська переклад

• of a huge number
• vast number
• large number
• enormous number

Приклади вживання Величезного числа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наше життя складається з величезного числа вчинків.
Our lives are made up of a large number of events.

З-за величезного числа домішок, наркотик завдає серйозної шкоди всьому організму.
Because of the huge number of impurities, the drug causes serious harm to the entire body.

Вона користується любов'ю величезного числа туристів, які….
She is loved by the vast number of tourists, которые….

Але й серед цього величезного числа людських особин є такі, які помітно виділяються.
But among this huge number of human individuals there are those that are prominently distinguished.

Істотно нижче ціна, через відсутність величезного числа посередників.
Significantly lower price, due to lack of a huge number of intermediaries.

Саме існування величезного числа легенд, пов'язаних з ним, зробило це місце таким популярним.
It is the existence of a huge number of legends associated with it that made this place so popular.

Тут він розповідає про своє життя, сповненого подій, вражень, величезного числа злетів і падінь.
Here he talks about his life, full of events, impressions, a huge number of ups and downs.

Оновлення запрацювало одночасно для величезного числа користувачів Instagram в четвер у другій половині дня.
The update has been rolled out for a large number of Instagram users at once on Thursday afternoon.

ВІЛ помножує у людини імунна система CD4+ Т-клітин і вбиває величезного числа клітин, вона заражає.
HIV multiplies in the human immune system's CD4+ T cells and kills vast numbers of the cells it infects.

А все тому, що він є джерелом величезного числа вітамінів і дуже корисний для людського організму.
And all because it is a source of a huge number of vitamins and is very useful for the human body.

Хвороба поширилася в Малу Азію, Єгипет, Грецію та інші країни, що в цілому привело до величезного числа смертей.
The plague also spread to Asia Minor, Egypt, Greece, and elsewhere, causing an enormous number of deaths overall.

Ці оцінки були б неможливі без величезного числа польових експериментів, яка була б занадто дорого.
These estimates would have been impossible without an enormous number of field experiments, which would have been prohibitively expensive.

Одне дослідження показало, що мобільні телефони є пріоритетним способом виходу в інтернет для величезного числа користувачів по всьому світу.
One study showed that handsets are the primary Internet access method for a vast number of global Internet users.

Вона заручилася сприянням величезного числа сенаторів і конгресменів і прийшла до мене разом з ними, щоб переконатися в їхній наполегливості.
She secured the aid of Senators and Congressmen in formidable number and came with them to see that they spoke with emphasis.

Вона відома своїми цілющими водами, які допомагають в лікуванні величезного числа захворювань, в тому числі і алергії.
It is known for its healing waters, which help in the treatment of a huge number of diseases, including allergies.

Так, кожна з цього величезного числа згодна порадувати погляди оточуючих себе людей чимось оригінальним, вкрай незвичайним і, звичайно ж, красивим.
So, each of this huge number agrees to please the eyes of people around them with something original, extremely unusual and, of course, beautiful.

Одне дослідження показало, що мобільні телефони є пріоритетним способом виходу в інтернет для величезного числа користувачів по всьому світу.
A recent study showed that mobile is the primary Internet access method for a vast number of global Internet users.

Вибираючи готель Континенталь Ви опиняєтеся в оточення величезного числа кафе, ресторанів, музеїв, театрів і бізнес-центрів.
Choosing the Hotel?Continental?, you will find yourself surrounded by a large number of cafes, restaurants, museums, theatres and business centres.

Це сукупність величезного числа життєвих факторів, особливостей особистості, які в своєму поєднанні зумовлюють вплив самообману.
This is a combination of a huge number of vital factors, personality traits, which, in their combination, predetermine the effect of self-deception.

У теорії природного відбору Ерне мається на увазі, що виникнення величезного числа специфичностей антитіл відбувається незалежно від екзогенних антигенів.
In Jerne's natural selection theory it is implied that the generation of the enormous number of antibody specificities is independent of exogenous antigens.

Вивчення систематики величезного числа рослин зі всіх областей земної кулі стимулювало розвиток робіт в області морфології рослин.
The study of the taxonomy of a great number of plants from all regions of the globe stimulated the development of work in the field of plant morphology.

Якщо ви подивитеся на системи електроенцефалограми(ЕЕГ), вони представлені активністю величезного числа нейронів, і найпотужніші ЕЕГ записуються під час сну.
If you look at the system the electroencephalogram(EEG), they are represented by activity a huge number of neurons, and a powerful EEG recorded during sleep.

Дерев'яні іграшки- одна із кращих альтернатив для величезного числа іграшок, зроблених із пластмаси й інших синтетичних матеріалів, які Ви можете знайти у всіх магазинах іграшок.
They are one of the best alternatives for the huge number of toys made of plastic and other synthetic materials that you can find in all toy stores.

Якщо ви розв'язуєте проблеми невеликого числа людей, нагорода буде незначною, якщо ви розв'язуєте проблеми величезного числа людей, ви можете стати багатим.
If you solve problems of a few people, the reward will be insignificant, if you solve problems of a huge number of people, you can become rich.

Всеохоплюючий Інтернет являє собоюзаплутану багаторівневу зв'язок величезного числа комп'ютерів з усього світу, тому назва«мережу» якнайкраще характеризує це поняття.
Comprehensive Internet is aintricate multi-level communication of a huge number of computers from around the world, so the name"network" is the best description of this concept.

Безліч підходів до аналізу регіональних проблем, самого поняття регіону та його функцій визначило наявність величезного числа класифікацій регіонів.
A variety of approaches to the analysis of regional issues, the very concept of the region and its functions determine the presence of a huge number of classifications of regions.

Якщо ви подивитеся на системи електроенцефалограми(ЕЕГ), вони представлені активністю величезного числа нейронів, і найпотужніші ЕЕГ записуються під час сну.
If you look at electroencephalogram(EEG) systems, they're composed of the activity of huge numbers of neurons, and the strongest EEGs are recorded during sleep.

Рух ринку є результат рішень величезного числа учасників, в сумі володіють усією доступною інформацією, яку вони використовують у прийнятті рішень.
The movement of the market is the result of the decisions of the huge number of participants, in the amount of having all available information, which they use in making decisions.

Речовини цього ряду були отримані в результаті систематичної перевірки величезного числа зразків грунту на вміст мікроорганізмів, здатних продукувати антибіотики.
Substances of this series were obtained as a result of a systematic check of a huge number of soil samples for the content of microorganisms capable of producing antibiotics.