Що таке ВЕЛИКЕ ЧИСЛО Англійською - Англійська переклад

• large number
• great number
• high number
• big number
• large numbers
• high numbers
• a huge number
• substantial number

Приклади вживання Велике число Українська мовою та їх переклад на Англійською

В результаті у нас є велике число поранених і численні загиблі».
The result is a high number of dead and wounded.”.

Порівнюючи, це виглядає як велике, дійсно велике число.
By comparison, this looks like a really big, big number.

В результаті у нас є велике число поранених і численні загиблі».
As a result we have got a huge number of injuries and many deaths.".

Інших білків і їх комплексів, серед яких велике число всіляких ферментів.
Other proteins and their complexes, including a large number of various enzymes.

Після останньої війни велике число українців осталося поза межами України.
After the last war a great number of Ukrainians were left behind the borders of Ukraine.

Багато великих корпорацій мають велике число власників або акціонерів.
Many large corporations have a great number of owners, or shareholders.

На Літургії були присутні 35 священиків Сокальського району, монашество і велике число вірних.
At the Liturgy, 35 priests of the Sokal region, religious and a great number of the faithful were present.

І була рука Господня з ними; і велике число увірувавши, навернулись до Господа.
And the hand of the Lord was with them: and a great number believed, and turned unto the Lord.

На Літургії були присутні 35 священиків Сокальського району, монашество і велике число вірних та прочан.
At the Liturgy, 35 priests of the Sokal region, religious and a great number of the faithful were present.

І рука Господня була з ними, і велике число, увірувавши, навернулося до Господа" Діян.
The Lord's hand was with them, and a great number of people believed and turned to the Lord”.

Можна з упевненістю сказати, що високе місце в результатах пошуку не завжди забезпечує велике число відвідувачів.
It is possible to tell with confidence, that the high place in results of search not always provides the big number of visitors.

Рука Господня була з ними, і велике число було тих, що увірували й навернулись до Господа.
And the hand of the Lord was with them, and a great number believed and turned to the Lord…”.

Індонезійські збройні сили розмістили вище над Канадою через її високу кільсть активного персоналу і відносно велике число танків.
The Indonesian armed forces take up position above the canadian due to the higher strength and greater number of tanks.

Рука Господня була з ними, і велике число було тих, що увірували й навернулись до Господа.
And the Lord's hand was with them, and a great number of people believed and turned to the Lord.

Цю ідею підтримують спостереження, що деякі новоутворення шкіри(злоякісна меланома) містять надмірно велике число імунних клітин всередині пухлини.
Support for this idea comes from the observation that some skin tumours(malignant melanoma) show excessively high numbers of the body's immune cells inside the tumour.

Рука Господня була з ними, і велике число було тих, що увірували й навернулись до Господа.
And the hand of the Lord was with them: and a great number believing, were converted to the Lord.

Оскільки простір розширюється з експоненційною швидкістю під час інфляції, це означає, що з плином часу буде з'являтися експоненціально велике число регіонів простору.
Because the space is expanding at an exponential rate during inflation, which means that over time creates an exponentially greater number of regions of space.

Рука Господня була з ними, і велике число було тих, що увірували й навернулись до Господа.
The result was that the Lord's hand was with them, a great number believed and turned to the Lord.

Цікаво, що жінки в Сінгапурі мають найнижчий рівень народжуваності в світі, проте, велике число іммігрантів та іноземних мешканців тримати населення країни від зниження.
Interestingly, women in Singapore have the lowest fertility rate in the world, however, the high number of immigrants and foreign residents keep the country's population from declining.

Зоряні війни»- велика сага, що має велике число шанувальників, до лав яких входить і автор цього захоплюючої рубрики.
Star Wars"- a great saga, which has a great number of fans, whose ranks include the author of this fascinating rubric.

Сучасної експерименти в ядерній фізиці і фізиці елементарних частинок часто включають велике число аналітиків даних, що працюють разом для отримання кількісних даних зі складних наборів даних.
Modern nuclear physics and particle physics experiments often involve large numbers of data analysts working together to extract quantitative data from complex datasets.

І причиною того, що ми отримали таке велике число ось тут є те, що ми рахували дані сценарії як цілковито відмінні і наприклад сценарії Лице В.
And the reason why we got such a big number over here is that we are counting this scenario as being fundamentally different than this was Heads B.

Цей рух пов'язаний з тим, що в будь-який момент, велике число молекул рухаються в сукупності або як агрегати.
This motion is associated with the fact that, at any instant, large numbers of molecules are moving collectively or as aggregates.

Дрібні батареї циклу або тягові батареї мають велике число тонких пластин або осередків з можливістю розряду з великим струмом в протягом короткого проміжку часу.
Shallow cycle batteries or traction batteries have high numbers of thin plates or cells with the ability to discharge with high current for a short time.

Вона, зокрема, стверджувала, що Росія і її союзники вбили велике число цивільних за допомогою повітряних ударів по сирійському місту Алеппо.
It alleges in particular that Russia and its allies have killed large numbers of civilians with air strikes on the Syrian city of Aleppo.

І рука Господня була з ними, і велике число, увірувавши, навернулося до Господа" Діян.
And the hand of the Lord was with them, and a great number believed and turned to the Lord”(Acts 11:21).

Вона, зокрема, стверджувала, що Росія і її союзники вбили велике число цивільних за допомогою повітряних ударів по сирійському місту Алеппо.
It has, in particular, alleged that Russia and its allies have killed large numbers of civilians with air strikes on the Syrian city of Aleppo.

Ньютон описує, що під час їхніх безперервних відвідувань, велике число його пацієнтів регресували за межі цього життя, пройшли по духовних світах;
Newton describes that during their continuous visits, a great number of his patients regressed beyond this life and passed through the spirit worlds;

З майже 2500 студентів-очників, з яких 320 є міжнародними, і велике число студентів неповний робочий день, ми граємо важливу роль в утворенні в Данії.
With nearly 2500 full-time students, of which 300 are international, and a high number of part-time students, we play an important role within education in Denmark.