Що таке ВЕЛИКЕ Англійською - Англійська переклад

• great
• large
• big
• major
• lot
• huge
• much
• high
• extensive
• grand
• vast
• significant
• massive
• enormous
• considerable

Приклади вживання Велике Українська мовою та їх переклад на Англійською

Велике складається з малого.
Big is made of small.

Це має велике клінічне значення.
This has considerable clinical relevance.

Велике починається з деталей.
Begins with great detail.

Планувати велике, найсуттєвіше, пріоритезувати.
Schedule"big rocks®"= prioritize.

Велике бачиться на відстані.
Big is seen at a distance.

Google випустила велике оновлення для Street View.
Google launches massive update for Street View.

Велике було їх розчарування!
Great was his disillusionment!

Жоден десантник, знаючи велике«Ніхто, крім нас!
Not a single paratrooper, knowing the great"No one but us!

Велике бачиться на відстані, чи не так?
Great to see, isn't it?

Ключ до цього- велике зростання вашої свідомості.
The key to this is the vast growth in your consciousness.

Велике турне поки не планується.
Big touring is not planned so far.

Є такий вислів:«Велике можна побачити здалеку».
It's a common knowledge that"the great could be seen from afar".

Велике благо це було для мене.
A great blessing this has been to me.

Я хотів би сказати велике ДЯКУЮ ВАМ та Вашій команді.
I would like to say a massive thank you to you and your team.

Велике і просте маленьке чорне плаття.
A great and simple little black dress.

Така ситуація завжди створювала велике соціальне напруження.
That inequality has always produced enormous social tensions.

Велике ж було здивування всіх, коли плівку проявили.
It was a great surprise to all of us when the ring showed up.

Ця ікона має велике значення у житті кожної православної людини.
This icon has enormous meaning in the life of every Orthodox….

Велике місце в творчості актриси займає російська тема.
Significant place in the creative activity of the actress holds a Russian theme.

Засноване підприємство має велике значення для всього регіону.
The company's key strength has significant importance for the entire region.

Велике і зазвичай багато прикрашене місце для розваг, виставок тощо.
A large and usually ornate place for entertainment, exhibitions, etc.

Для подальшої історії Європи велике значення мали події:.
In the future shaping of Europe, this series of events had considerable importance:.

Велике проявляється у маленькому і ми відтворюємо це у дитячих книжках.
The great is revealed in the small and we model it in children's books.

Директиви також мають велике значення у системі законодавства ЄС.
The judgment also has significant implications for the EU's legislative agenda.

Тобто, це велике досягнення всієї української авіаційної промисловості.
This is a significant achievement in China's general aviation industry.

Можливо, ви просто шукаєте велике телебачення, щоб подивитися велику гру.
Maybe you're just looking for a massive television to watch the big game.

Велике відкриття Nausicaá- Європи найбільших танк у громадському акваріумі.
Grand Opening of Nausicaá- Europe's largest tank in a Public Aquarium.

Безвіз буде мати велике практичне значення для багатьох громадян.
Visa-free regime will have a significant practical importance for many citizens.

Монастир одразу став дуже багатим, залучивши велике і добре освічене братство.
The monastery became immediately very rich, attracting a large and well educated fraternity.

Норбет і Дєггета дізнаються, що велике яйце риби коштує кілька мільйонів доларів.
Daggett and Norbert discover an enormous fish egg worth a bazillion dollars.