Що таке MAJOR UPDATE Українською - Українська переклад

• велике оновлення
• важливе оновлення
• серйозне оновлення
• основне оновлення

Приклади вживання Major update Англійська мовою та їх переклад на Українською

Chrome OS receives major update.
Chrome OS отримала велике оновлення.

Major update- must read for everyone!
Важлива інформація- читати всім!

Gincore represents a major update!
Gincore представляє масштабне оновлення!

The second major update was released on January 26, 2018.
Друге важливе оновлення було випущено 26 січня 2018 року.

On December 17, 1999, Apple provided QuickTime 4.1, this version's first major update.
На 17 грудня 1999, Apple QuickTime 4. 1 за умови, перше велике оновлення цієї версії.

It is the first major update to iOS 9 since its debut in September.
Це перше велике оновлення після виходу iOS 9 у вересні.

Then again, this isnt the first time folks have accidentally received a major update far before its public release.
Знову ж таки, це не перший випадок, коли користувачі випадково отримують велике оновлення задовго до його публічного випуску.

This is the first major update since iOS 9 was released in September.
Це перше велике оновлення після виходу iOS 9 у вересні.

In the spring, at the Build developer conference in 2016 Microsoft has announced a major update to Windows 10 Anniversary Update..
Навесні на конференції для розробників Build 2016 Microsoft анонсувала велике оновлення Windows 10 Anniversary Update.

The next major update models takes place in September 1982.
Чергове велике оновлення моделей відбувається у вересні 1982 року.

A month after the release of Angry Birds 2 in the App Store released the first major update of one of the most popular games of today.
Через місяць після релізу Angry Birds 2 в App Store вийшло перше велике оновлення одного з найпопулярніших ігрових проектів сучасності.

The third major update of the CitySites platform was released.
Виходить третє велике оновлення міської онлайн-платформи CitySites.

The version released in November by the World Medical Association in Chicago took two years to finalize and is the ancient text's first ever major update.
Взяв версії, випущеної в листопаді Всесвітньої медичної асоціації в Чикаго два роки, щоб завершити і це перше велике оновлення стародавнього тексту.

This is the second major update i9100 after receiving the pass from v4.0….
Це друге велике оновлення i9100 після отримання мине v4.0….

E2 major update, dozens of files to make it PB mainline compatible.
E2 серйозне оновлення, десятки файли, щоб зробити його PB mainline сумісний.

According to rumors launched new major update will allow users to share music….
З чуток запущені нове велике оновлення дозволить користувачам обмінюватися музикою….

A major update to Psiphon at that time necessitated the removal of that feature.
Значне оновлення Psiphon у той час потребувало видалення цієї функції.

WhatsApp Messenger has recently received a major update for iPhone users who are familiar with Siri's voice beginnings.
WhatsApp Messenger нещодавно отримав основне оновлення для користувачів iPhone, які знайомі з голосовими початками Siri.

A major update including the 2018/19 season roster and an implementation of an upgraded match AI that enhances the soccer game!
Основне оновлення включає реєстр сезону 2018/19 та реалізацію модернізованого AI матчу, що покращує футбольний матч!

The CR-V gets its first major update since being completely redesigned for 2017.
CR-V отримує своє перше серйозне оновлення з тих пір, як був повністю перероблений в 2017 році.

The second major update to the vocal occurred on December 17, 2014 with the release of VY1V4 for the Vocaloid 4 engine.
Друге велике оновлення її вокалу сталося 17 грудня 2014 з виходом VY1v4 для рушії Vocaloid 4.

No Man's Sky is planning a fourth major update to the game, along with new support for the Xbox One X and Xbox One.
No Man's Sky планує четверте важливе оновлення гри, а також нова підтримка Xbox One X і Xbox One.

With this major update, we expect the New Tucson to remain highly attractive to our customers, who consistently make it our best-selling model.
Завдяки цьому великому оновленню ми очікуємо, що Tucson залишиться все таким же привабливим для наших клієнтів, які роблять цю модель найбільш популярною».

CERN starts a major update to retrieve more data from the collisions of atoms.
ЦЕРН починає серйозне оновлення, щоб отримувати більше даних із зіткнень атомів.

The next major update to Windows 10 should require an offline phase of just 30 minutes.
Наступне важливе оновлення для Windows 10 вимагає офлайн-етапу всього лише 30 хвилин.

This year, a major update is expected: NEM will switch from Java to C++.
У поточному році очікується велике оновлення під назвою Catapult, в ході якого NEM перейде з Java на C++.

Unfortunately, at every major update, Microsoft gives us some holes in the system to get our data out.
На жаль, при кожному великому оновленні Microsoft дає нам деякі дірки в системі, щоб отримати наші дані.

Bethesda has released a major update for Doom and Doom II, including 60fps support, add-on support, and a variety of quality-of-life fixes.
Bethesda випустила велике оновлення для Дум і Doom II, включаючи підтримку 60fps, додавання підтримки, а також різну якість їх життя виправлень.

At the end of 2015, a major update to version 7 was released, which significantly expanded the language's capabilities and significantly increased its performance.
Наприкінці 2015-го сталося велике оновлення до 7-ї версії, яка істотно розширила можливості мови і значно збільшила її продуктивність.