Що таке ВЕЛИЧЕЗНОЇ КІЛЬКОСТІ ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад

• of a huge number of people
• of countless individuals
• a greater number of people
• the vast number of people
• of a large number of people

Приклади вживання Величезної кількості людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця інформація корисна для величезної кількості людей.
The information is useful to a great many people.

Так що серед величезної кількості людей зрадників не було.
So among the vast number of people there were no traitors.

А успіх зробить вас цікавим для величезної кількості людей.
And the success will make you interesting for a huge number of people.

Смерть величезної кількості людей і сусідів, змушує Пола чинити опір.
But the death of a huge number of people and neighbors, makes Paul resist.

Набряки- одна з поширених проблем у величезної кількості людей.
Edema is one of the most common problems in a large number of people.

У будь-якому випадку, російсько-чеченська війна стала особистою трагедією для величезної кількості людей.
In any case, the Russian-Chechen war has become a personal tragedy for a huge number of people.

За 50 років«Нарконон» врятував життя величезної кількості людей, яких вважали назавжди втраченими.
For nearly 50 years, Narconon has saved the lives of countless individuals who were thought lost to substance abuse forever.

Давайте згадаємо, що міста складаються з людей, величезної кількості людей.
Let's think that cities are made of people, lots of people together.

Кращий мотиватор- це подяки величезної кількості людей, які слідуючи нашій програмі змінили своє життя!
The best motivator is the gratitude of a huge number of people who, following our program, that have changed their lives!

Bitcoin й інші криптовалюти стали звичними інструментами для величезної кількості людей.
Bitcoin and other crypto-currencies have become usual things for a huge number of people.

Ви не помилилися, для величезної кількості людей на нашій планеті, спорт є або професією, або більш ніж захопленням.
You heard right, for the vast number of people on our planet, the sport is a profession, or more than passion.

Місяці це і той факт, що це порт призначення робить Inhambane залучити величезної кількості людей.
This and the fact that it is a port destination makes Inhambane attract huge numbers of people.

Поняття про те, що череп означає смерть величезної кількості людей, може бути неправдою, особливо якщо він намальований великим око.
The notion that the skull means death by a huge number of people may not be true especially when drawn with large eye socket.

Різні алергічні реакції давно стализвичною частиною життя величезної кількості людей.
Various allergic reactions have long becomea habitual part of the life of a huge number of people.

Можливо, ми будемо в змозі істотно змінити життя величезної кількості людей, особливо в тих країнах, де рівень грамотності в даний час низький.
You're talking about being able to significantly change the lives of huge amounts of people, especially in countries where literacy rates are currently low.

Різні алергічні реакції давно стали звичною частиною життя величезної кількості людей.
Various allergic reactions have long becomea habitual part of the life of a huge number of people.

Життєвий досвід величезної кількості людей каже, що ніякі духовні і життєві пошуки не приносять успіху, якщо людина не знає, що саме робить її щасливою.
The life experience of a huge number of people says that spiritual and life quest brings no success if a person does not know what exactly makes him or her happy.

Ніщо не коштує дорожче, ніж людські життя, сльози матерів, зламані долі величезної кількості людей.
Nothing costs more than human lives, tears of mothers, broken fates of a huge number of people.

Події Другої Світової війни поставили перед психологією питання реабілітації величезної кількості людей об'єднаних різними проблемами, травмами, що розрізняються віком і верствою населення.
The events of the Second World War put the psychology of the rehabilitation of a huge number of people united by various problems, injuries, differing by age and population.

У Вас не вистачає часу зайнятися гідною організацією зустрічей та проводів величезної кількості людей?
And you don't have enough time to organize a decent meeting and seeing-off of a large number of people?

Щорічно, кожен новий тираж вина нового року врожаю- це кропітка робота величезної кількості людей, але даючи вину своє ім'я, зірки в повній мірі несуть відповідальність за продукт, який є продовженням їх публічного образу.
Every year, each new edition of the wine harvest of the new year is the painstaking work of a huge number of people, but giving the wine your name, the stars are fully responsible for the product, which is a continuation of their public image.

У Вас не вистачає часу зайнятися гідною організацією зустрічей та проводів величезної кількості людей?
Do you not have enough time to do a decent organization of meeting and seeing off a huge number of people?

Для Хайєка чари ринку не в тому, що він створює систему загальної рівноваги, а в тому, що він координує несумісні плани величезної кількості людей в світі розосереджених знань.
For Hayek, the magic of the market is not that it grinds out a system of general equilibrium, but that it coordinates the disparate plans of countless individuals in a world of dispersed knowledge.

За цей час ми допомогли сотням клієнтів вивести бізнес на новий рівень і донести інформацію про них величезної кількості людей.
During this time, we have helped hundreds of clients take their business to a new level and bring information about them to a huge number of people.

Райан говорить:"Ми не змогли б так довго боротися за її здоров'я і влаштувати це свято без допомоги величезної кількості людей.
Ryan said:‘We wouldn't have been able to fight her illness or organise this party without the help of a huge number of people.

Ці 10 000 послів Healy виступатимуть в ролі мультиплікаторів у своїх регіонах та в особистому оточенні, тим самим наближаючи Healy до величезної кількості людей.
These 10,000 Healy ambassadors will act as multipliers in their region and in their personal environment, bringing the Healy closer to a huge number of people.