Що таке ВЕЛИЧЕЗНУ ВАГУ Англійською - Англійська переклад

• huge weight
• enormous weight
• massive weight

Приклади вживання Величезну вагу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Значення імені теж має величезну вагу.
The value of the name also has a huge weight.

Ця подія має величезну вагу для розвитку освіти України в цілому.
This event has huge weight for a development of education of Ukraine as a whole.

Порода тут могла витримати величезну вагу майбутніх бетонних конструкцій.
The breed here could withstand the enormous weight of future concrete structures.

Недолік дизайну ландшафту ділянки за допомогою валунів це те, що вони мають величезну вагу( від 500 кг і вище).
The disadvantage of the design of the site landscape using boulders is the, they have a huge weight( from 500 kg and above).

Сертифікати, видані корпорацією Майкрософт, є, мабуть, найбільш похмурими сертифікатами в ІТ-світі, що передає їм величезну вагу.
Certifications issued by Microsoft are probably the most adored certifications in the IT world conveying a huge weight with them.

Вибір того, що показано, і що залишається прихованим, надає величезну вагу кожному руху камери, кожен ретельно зібраний кадр.
The choice of what is shown and what stays hidden, gives tremendous weight to every movement of the camera, every carefully constructed frame.

Однак величезну вагу воріт свідчить проти їх навмисного перенесення і на користь того, що вони завжди стояли там, де знаходяться зараз.
However, the enormous weight of the gate testifies against their deliberate transfer and in favor of the fact that they always stood where they are now.

Досить прийти в наш офіс одного разу, щоб переконатися в тому, що ми маємо величезну вагу, а наші клієнти не просто звертаються до нас за допомогою, а довіряють нам і поважають нас.
Enough to come to our office once to make sure that we have great weight, but our clients do not just ask us for help and trust us and respect us.

Повністю приголомшливий і величезну вагу з моїх плечей, оскільки вони були незамінними фотографії, зроблені якраз перед нашим перша дитина народилася, У тому числі на дитину душ мої батьки кинув на нас.
Totally awesome and a huge weight off my shoulders as these were irreplaceable photos taken just before our first child was born, Including at the baby shower my parents threw for us.

Бокові тераси можуть бути наслідком компресійного провалу вулкана, прогинання літосфери під ним через його величезну вагу, циклів наповнення та спустошення магматичної комори, або неглибоких гравітаційних зсувів породи.[24].
The flank terraces may be due to compressional failure of the volcano, flexing of the underlying lithosphere due to the volcano's massive weight, cycles of magma chamber inflation and deflation, or shallow gravitational slumping.[24].

В результаті знайденого Євросоюзом в 2005 році статусу світового економічного лідера і внаслідок того, що ЄС випереджає США по товарообігу зі всіма континентами, окрім Австралії, законодавчі стандарти ЄС придбали величезну вагу у всьому світі.
Thanks to the status the EU earned in 2005 as the world s largest economy, and the fact that the EU has surpassed the US as the largest trading partner for every continent other than Australia, EU regulatory standards are carrying enormous weight worldwide.

Зрештою, залишається тільки те, що ви пам'ятаєте- глобальна місія компанії SEO полягає в тому, щоб взяти величезну вагу SEO від ваших плечей, щоб ви могли вільно підключатися до деяких критичних питань бізнесу, які завжди чекаючи точної уваги власника.
After all, there is the only thing remaining for you to remember- a global mission of the SEO company is to take a massive weight of SEO away from your shoulders so that you can be free to plug into some critical business issues, which are always waiting for a precise attention of the owner.

Товщина керамограніта практично не має значення, оскільки грамотно укладена 4-міліметрова плитка не матиме ніяких відмінностей від плитки товщиною 45 мм- цей матеріал витримує велику вагове навантаження(наприклад, керамограніт з товщиною 8 мм здатний утримати величезну вагу в 192 кг/ см²).
The thickness of the porcelain tile is almost irrelevant, because well-laid 4-mm tile will not have any differences from a 45-mm-thick tile- this material can withstand a large weight load(for example, 8-mm thick ceramic granite can hold a huge weight of 192 kg/ cm²).

Зараз у світі сучасної американської економіки ми маємо обирати між"вільно-ринковими" монетаристами і кейнсіанцями, і ми маємо приписувати величезну вагу тій кількості, на яку збільшує грошову масу федеральний уряд, або точному рівню федерального дефіциту.
Now in the world of contemporary American economics, we are supposed to choose between the“free market” Monetarists and Keynesians; and we are supposed to attribute great importance to the precise amount that the federal government should expand the money supply or to the exact level of the federal deficit.

Крім того, страждаючи акромегалією нерідко розвиваються різноманітні хвороби ніг, а тому ті ж самі наколінники, про які говориться при опису обладунків Голіафа, потрібні були йому, напевне, не стільки для захисту, скільки для того, щоб допомагати слабким зв'язкам ніг, підтримувати величезну вагу тіла.
In addition, various diseases of the legs often develop in acromegaly sufferers, and therefore the knee pads mentioned in the description of Goliath's armor were needed, probably not so much for protection, but to help the weak ligaments of the legs to support enormous body weight.

Багато Святих Останніх Днів живуть під величезною вагою провини!
Many Latter-day Saints live under this tremendous load of guilt!

Недоліками чавунного бака для води є величезний вага порожньої ємності, а так само той факт, що на сьогоднішній день практично не існує виробників чавунних баків.
The disadvantages of cast-iron water tank is the tremendous weight of empty containers, and the fact, today there are practically no manufacturers of cast iron pots.

Без величезної ваги льоду, земля піднялася, і вихід дренажу сформувався в перекочуванні Св.
Without the immense weight of the ice, the land rebounded, and a drainage outlet formed at Sault Ste.

Більше мільярда цих метеликів мігрують в область кожну зиму і збираються на гілках дерев, змушуючи їх згинатися під величезною вагою.
Over a billion of these butterflies migrate to the area every winter and gather on the tree branches, causing them to bend under the immense weight.

Плакат з Дівою був зображенням красивої жінки з довгим волоссям, котра спочивала біля води, а на постері з Терезами були величезні ваги.
The Virgo poster is a picture of a beautiful woman with long hair, sort of lounging by some water, but the Libra poster is just a huge scale.

Хоча це зазвичай considereded кращий шлях до падіння ваги, деякі минулі споживачів заявити, що вони не звернулися до будь-якого роду вправи після прийому Phen375 і також зниження ще кваліфікованих величезної ваги.
Also though this is extensively considereded the most effective path to reduce weight, some past consumers assert that they have not resorted to any sort of workout after taking Phen375 as well as have still experienced huge weight reduction.

Хоча це багато в чому considereded як найкращий спосіб скинути вагу, деякі останні споживачі стверджують, що вони не вдаються до будь-якої тренування після прийому Phen375 а також все-таки зазнали величезної ваги втрата.
Also though this is extensively considereded the very best method to lose weight, some past clients assert that they haven't turned to any type of physical exercise after taking Phen375 as well as have still knowledgeable massive weight management.

Хоча це широко considereded кращий спосіб схуднути, деякі останні клієнти заявити, що вони не звернулися до будь-якого типу фізичні вправи після прийому Phen375, а також все-таки зазнали величезний вага управління.
Despite the fact that this is extensively considereded as the very best way to drop weight, some previous clients declare that they have not resorted to any kind of workout after taking Phen375 as well as have still seasoned massive weight reduction.

Через величезної ваги трьох великих гребних гвинтів в кормовій частині судна, напруги в середній частині судна надзвичайно зросла, як кормової був знятий з води.
Because of the tremendous weight of the three large propellers in the stern of the ship, the stresses in the ship's midsection increased immensely as the stern was lifted out of the water.

Незважаючи на те, що це широко considereded найкращий шлях до втрачати вагу деякі колишніх клієнтів стверджують, що вони ще не вдавалися до будь-які фізичні вправи після прийому Phen375 і також як і раніше досвідченим величезний вага управління.
Despite the fact that this is commonly pertained to as the best method to shed weight, some previous consumers assert that they have not considered any kind of physical exercise after taking Phen375 and also have still knowledgeable large weight management.

Хоча це багато в чому considereded дуже кращий спосіб схуднути, деякі попередні клієнти заявити, що вони не вмикали будь-які фізичні вправи після прийому Phen375 і також зниження ще кваліфіковану величезний ваги.
Although this is largely considereded the very best path to drop weight, some past customers assert that they haven't turned to any exercise after taking Phen375 and have still knowledgeable substantial weight management.

Наукова думка є частиною структури- організованості- біосфери і її в ній прояву, її створення у еволюційному процесі життя є величезної ваги подією в історії біосфери, в історії планети"[3, с.121].
Scientific thought is a part of a structure(organization) of the biosphere, and the manifestations of it, the origin of life in the evolutionary process is an event of greatest importance in the history of the biosphere, in the history of the planet(§ 13).

Мегантропуси схожі з гігантопі-текамі, останки яких знайдені в Китаї Судячи зі знайдених фрагментів щелеп і безлічі зубів, зростання китайських гігантів становив 3 до 3, 5 метра, а вага 400 кілограмів Поблизу Басарста в річкових відкладеннях були кам'яні артефакти величезної ваги та розміру- кийки, струги, стамески, ножі та сокири.
Meganthropus similar to gigantopithecus, the remains of which are found in China Judging by the found fragments of jaws and numerous teeth, the growth of the Chinese giants were 3 to 3.5 meters and weighs 400 kilograms Near Basarte in river sediments were stone artifacts of immense weight and size- rods, planes, chisels, knives and axes.

Хоча це широко considereded як найбільш ефективний спосіб зменшити вагу, деякі останні споживачі заявити, що вони не вважаються будь-які види тренування після прийому Phen375 і як і раніше добре обізнаний величезної ваги втрати.
Even though this is widely concerned as the best way to lose weight, some past consumers declare that they have not considered any sort of exercise after taking Phen375 as well as have still experienced enormous fat burning.

Хоча це широко considereded дуже кращий спосіб схуднути, деякі попередні споживачі заявити, що вони ще не розглядати будь-які тренування після прийому Phen375 і зниження ще кваліфікованих величезний ваги.
Also though this is extensively considereded as the best means to lose weight, some previous consumers declare that they haven't turned to any sort of exercise after taking Phen375 as well as have still knowledgeable massive fat burning.