Що таке ВЕЛИЧЕЗНІЙ КРАЇНІ Англійською - Англійська переклад

• vast country
• huge country
• a big country

Приклади вживання Величезній країні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи справді в такій величезній країні є місце для всіх?
In such a huge country, there really is something for everyone here?

Мандрівник просто губиться: куди їхати в першу чергу в цій величезній країні?
Traveler just lost: where to go first in this vast country?

Чи справді в такій величезній країні є місце для всіх?
Is there really room for everyone in a country as vast as this?

Індустріалізація і колективізація розкидали поляків по всій величезній країні.
Industrialization and collectivization had scattered Poles throughout the vast country.

Я народився в СРСР, величезній країні, де був заборонений професійний бокс.
I was born in the Soviet Union, a big country where professional boxing was forbidden.

Використовуйте TopWine China як шлюз для розширення свого ринку в цій величезній країні.
Use TopWine China as a gateway for expanding your market in this huge country.

Я народився в Радянському Союзі- величезній країні, де профібоксу був під забороною.
I was born in the Soviet Union, a big country where professional boxing was forbidden.

Тому саме англійська мова стала основною мовою спілкування в тоді величезній країні, що ще зароджується.
Therefore, it is English language became the main language of communication in the then nascent vast country.

У 1965 році по всій величезній країні урочисто відзначалося 20-річчя перемоги у Великій Вітчизняній війні.
In 1965, throughout the vast country, the 20th anniversary of the victory in the Great Patriotic War was solemnly celebrated.

Але Великий Керманич вирішив, що це пахне сепаратизмом, і ввів у всій величезній країні єдиний час- пекінський.
But the Great Pilot decided that it smacks of separatism, and introduced a single time in the whole huge country- Peking.

Напевно у величезній країні думка приховати золоті в обхід президентського указу прийшла не в одну«світлу голову».
Certainly in the vast country, the idea of hoarding gold to bypass the presidential decree did not come in a"light head".

Причин того, що в секторі ЖКГ в нашій величезній країні відбуваються значні втрати енергії, кілька. Наприклад, старі комунікації.
There are several reasons for the considerable loss of energy in the housing sector in our vast country. For example, dilapidated communications.

Хочу звернути слово любові до моїх братів-єпископів, на яких лежить завдання очолювати Божу паству в цій величезній країні, і до їх любимих помісних Церков.
I would like to greet affectionately my brother bishops, to whom falls the serious task of guiding God's flock in this vast country, as well as their beloved local churches.

Він зазначив, що у величезній країні, такій як Україна, достатньо освічених і висококваліфікованих людей, які здатні ефективно управляти.
He noted that there are enough educated and highly qualified people in a huge country, such as Ukraine, who are able to manage effectively.

Для деяких Китай як і раніше залишається загадкою, і більшість людей за кордоном лише поверхово знають про події у цій величезній країні завдяки новинам чи офіційній статистиці.
To some, China is still an enigma and most outside of China only get a glimpse of what is happening in this gigantic nation through reports or official statistics.

Величезна країна Канада має дуже низьку щільність населення.
The vast country Canada has a very lowpopulation density.

Єдиним виходом величезної країни до Балтійського моря є Калінінградське узбережжя.
The only way the vast country to the Baltic Sea coast is Kaliningrad.

І то на величезну країну.
And so to Big Country.

Китай- величезна країна, де проживає більше мільярда людей.
Africa is a huge continent, where more than a billion people live.

Це величезна країна і має багато впливу.
It's a big country, has lots of influence.

Китай- величезна країна, де проживає більше мільярда людей.
China is an enormous country with over 1 billion people.

Натомість США- величезна країна, що має силу-силенну ресурсів.
America is a powerful country having lots of resources.

У Південній Азії, на півострові Індостан, була розташована величезна країна- Стародавня Індія.
In South Asia, Peninsula HindustanWas located at largecountry- ancient India.

Україна- величезна країна.
Ukraine is an enormous country.

Радянський Союз- величезна країна.
The Soviet Union is a great country.

Вища влада належала імператорові, який управляв величезною країною, спираючись на силу-силенну чиновників.
Higher power belonged emperor, who ruled a huge country, relying on lots officials.

Тартарія, величезна країна в північній частині Азії, що межує з Сибіром на півночі і заході: яка називається Велика Тартарія.
Tartary, a huge country in northern Asia, bordering Siberia in the north and west is called the Great Tartary.

Китай є величезною країною протаранив повний дивних речей, щоб інтерес і вразить усіх, крім самих світу стомленого мандрівника.
China is a vast country rammed full of amazing things to interest and astound all but the most world weary traveller.

То була величезна країна, в якій абсолютно все було поставлено на державні рейки, в тому числі і зайнятість населення.
That was a huge country in which everything has been put on public rails, including employment.

Тартария, величезна країна в північній частині Азії, межуюча з Сибіром на півночі і заході: яка називається Велика Тартария.
Tartary, a vast country in the northern parts of Asia, bounded by Siberia on the north and west: this is called Great Tartary.