Що таке ВЕНЕРІ Англійською - Англійська переклад

• venus
• to venera

Приклади вживання Венері Українська мовою та їх переклад на Англійською

Події Венері.
The Venus volume.

Венері Мілоській.
The Venus de Milo.

Події Венері з.
The Venus volume.

Принесення Венері.
Oblations to Venera.

Венері та інших планетах?
Likewise on Venus and other planets?

Купідон скаржиться Венері.
Cupid complains to Venus.

На Венері деталі поверхні носять виключно жіночі імена.
Most of the surface features on Venus are named for female figures.

ҐК: Тобто на корті ти ніколи не піддаєшся Венері?
GK: So never on the court do you fall back for Venus?

Поступається в блиску тільки Венері, і Марса під час великого протистояння.
At favorable opposition it is surpassed only by Venus and Mars in brightness.

На в« Слідопити просторі Марсі Венері.
Pathfinders in Space Pathfinders to Mars and Pathfinders to Venus.

Венері потрібно 243 діб, щоб повернутися навколо своєї осі, до того ж вона крутиться зовсім в іншому напрямку.
Venus takes 243 days to rotate on its axis in the opposite direction.

Міжнародний астрономічний союз назвав на її честь кратер Маркем на Венері.
The International Astronomical Union has named the impact crater Markham, on the planet Venus, after her.

Однак нові спостереження показують, що день на Венері виявився довшим на 6, 5 хвилини.
But the data from Venus Express indicate the length of the Venus day is on average 6.5 minutes longer.

Син Богарта Стефан сказав:«Якщо ви окольоровуєте„Касабланку“, чому б тоді не приліпити руки Венері Мілоській?».
Bogart's son Stephen said,"if you're going to colorize Casablanca, why not put arms on the Venus de Milo?".

Він вибрав останнє і віддав яблуко Венері, придбавши цим собі і своєму народу до богині Венері постійну покровительку.
He preferred the latter and gave the apple to Venus, having acquired this patroness himself and his people in the goddess Venus..

При римлянах Баальбек досяг найвищого розквіту- він був не тільки місцем поклоніння Юпітеру Гелиополитанскому, Бахусу і Венері, але і важливим торговельним пунктом на Близькому Сході.
Under the Romans, Baalbek was at its peak- he was not only a place of worship Heliopolitanus to Jupiter, Bacchus and Venus, but also an important trading center in the middle East.

У 1518 році Тіціан написав«Принесення Венері», наступного року-«Вакханалію» і в 1523-м«Вакха і Аріадну»- величезні багатофігурні композиції з напруженою динамікою.
In 1518 Titian created“Oblations to Venera”, in the next year-“Bacchanalia”, and in 1523“Bacchus and Ariadna”- huge many-figured compositions with tense dynamics.

Схожий процес зі збільшенням кількості парникових газів відбувається і на нашій планеті, але на Венері він значно сильніший, оскільки її атмосфера в 90 разів щільніша ніж на Землі.
This is the same process that happens on Earth with the increased amount of greenhouse gases, though it is much more severe on Venus because the atmosphere of Venus is around 90 times as thick.

Як пояснив Ілон Маск у своєму виступі, умови на Венері та Меркурії дуже суворі, супутники планет-гігантів занадто далеко, а на Місяці немає необхідної кількості ресурсів.
As explained by Elon Musk in his speech, the conditions on Venus and mercury are too severe, the satellites of the giant planets are too far away, and on the moon there is no required amount of resources.

Її визначили згідно з давніми традиціями, і, як ми знаємо, її було визначено за поклонінням богу Адонісу і богу Атісу разом з Іштар, або Венері, і системою поклоніння Сонцю.
It was determined according to ancient tradition and this we know, as it was determined according to the worship of the god Adonis and the god Attis in conjunction with Ishtar or Venus and the worship of the Sun system.

Однак, планета обертається в зворотному напрямку, як і Земля, тому, якщо ми розглядаємо"день" як планету, що робить один повний поворот, то Сонце насправді піднімається двічі протягом одного дня на Венері.
However, the planet rotates in the opposite direction as Earth, so if we consider a“day” as the planet making one full turn, then the Sun actually rises twice during a single day on Venus.

Baltis Vallis- звивистий канал на Венері, завширшки 1- 3 км та завдовжки майже 7000 км, це трохи довше, ніж Ніл і є найдовшим відомим каналом будь-якого походження в Сонячній системі.
Baltis Vallis is a sinuous channel on Venus ranging from one to three kilometers wide and nearly 7,000 kilometers long, slightly longer than the Nile and the longest known channel of any kind in the solar system.

Крім того, деякі інструменти, призначені для дослідження Меркурія, певним чином можуть бути використані геть інакше на Венері, оскільки остання в порівнянні з відкритою поверхнею Меркурія має товсту атмосферу.
Moreover, some of the instruments designed to study Mercury in a particular way can be used in a completely different way at Venus, which has a thick atmosphere compared with Mercury's exposed surface.

Венера обертається дуже повільно- день на Венері триває близько третини року на нашій планеті- і це повільне обертання могло дозволити існування хмарного покриву, достатнього для створення атмосфери і охолодження планети".
Venus rotates very slowly- a day on Venus lasts about a third of a year on Earth- and that slow rotation could have allowed enough cloud cover to build up and cool the planet.

У цей час він був помічником Персиваля Ловелла і Вільяма Генрі Пікеринґа, але мав незгоду з ними, коли його експерименти змусили його сумніватися щодо існування штучних«каналів» на Марсі і видимих гострих виступів на Венері.
During this time he was an assistant to Percival Lowell, but fell out with him when his experiments made him doubt the existence of artificial"canals" on Mars and visible cusps on Venus.

Біосфера на Венері загинула внаслідок сонячного протуберанця, який спалив весь кисень атмосфери і випарував океани, а пари води вступили в хімічну сполуку з випарованим грунтом планети.
The biosphere on Venus died due to a solar prominence, which burned all the oxygen in the atmosphere and vaporized the oceans, and water vapor entered into a chemical compound with the evaporated soil of the planet.

У 2000-х роках орбітальний апарат"Венера Експрес" Європейського космічного агентства пролив нове світло на вулканізм на Венері, вимірявши кількість інфрачервоного світла, випромінюваного з частини поверхні Венери(у нічний час).
In the 2000s, the European Space Agency's Venus Express orbiter shed new light on volcanism on Venus by measuring the amount of infrared light emitted from part of Venus' surface during its nighttime.

У цей час він був помічником Персиваля Ловелла і Вільяма Генрі Пікеринґа, але мав незгоду з ними, коли його експерименти змусили його сумніватися щодо існування штучних«каналів» на Марсі і видимих гострих виступів на Венері.
During this time he was an assistant to Percival Lowell and William Henry Pickering, but fell out with them, when his experiments made him doubt the existence of artificial“canals” on Mars and visible cusps on Venus.”.

Асоціація розломів і вулканізму є загальним явищем для цього типу вулканів на Венері, і вважається, що це результат зони підняття гарячого матеріалу з венеріанської мантії, явища, відомого на Землі як"гаряча точка".
The association of faulting and volcanism is common on this type of volcano on Venus, and is believed to result from a large zone of hot material upwelling from the Venusian mantle, a phenomenon known on Earth as a"hotspot.".

Не було виявлено ніяких однозначних свідоцтв геологічної діяльності на Венері, але, оскільки у неї немає магнітного поля, яке запобігло б виснаженню її існуючої атмосфери, це дозволяє припустити, що її атмосфера регулярно поповнюється вулканічними виверженнями.
No definitive evidence of current geological activity has been detected on Venus, but it has no magnetic field that would prevent depletion of its substantial atmosphere, which suggests that its atmosphere is regularly replenished by volcanic eruptions.