Що таке ВЕРТИКАЛЬ Англійською - Англійська переклад

• vertical
• vertikal

Приклади вживання Вертикаль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одна з них- вертикаль.
One trap: the vertical.

Без бретелей стайлінг і вертикаль….
Strapless styling and a vertical….

Head вертлюги 90 вертикаль.
Head swivels 90 vertical.

Новорічне привітання від БК“Вертикаль”.
New Year's greetings from BC“Vertikal”.

Вони замкнуть вертикаль: НАБУ- САП- суд.
They will close the vertical: NABU- SAP- court.”.

Не забувайте про вертикаль.
Do not forget about the vertical.

Багатоквартирний житловий комплекс“Панська Вертикаль”.
The multi-apartment residential complex“Panska Vertykal”.

Перевіряють вертикаль і горизонт за допомогою рівня.
Check the vertical and the horizon using a spirit level.

Всі елементи стилю підкреслюють вертикаль.
All the style elements that emphasize the vertical.

Вертикаль державної безпеки- із мільйонами завербованих інформаторів.
State security vertical did it with millions of recruited informants.

Є небезпека, є пастки. Одна з них- вертикаль.
There is some danger, there is some trap. One trap: the vertical.

Законодавча вертикаль влади була підготовлена так, щоб прийняти закон«заднім числом».
The vertical of legislative power was prepared to pass the law"backdated".

Це ще один непорушний принцип будівельної компанії“Вертикаль”.
This is another unbreakable principle of the construction company Vertikal.

Це вже передбачало і чітку відповідальну керівну вертикаль, і фіксоване членство.
It already provided for a clear and responsible leadership hierarchy, and a fixed membership.

Івасюка, 82, аби придбати житло, що стане вашою справжньою гордістю, від будівельної компанії“Вертикаль”.
Ivasyuk, 82, to buy a home that will become your true pride, from the construction company Vertikal.

Класична управлінська ієрархія ХІХ століття, тобто вертикаль, уже розсипається.
Classical management hierarchy of the ХІХ century, that is a vertical, is already crumbling.

Про нього кажуть, що він керує областю в«ручному режимі», бо ще не вибудувана жорстка вертикаль влади.
About him say that he manages the area in the"manual mode" for not yet constructed rigid vertical of power.

Класична управлінська ієрархія ХІХ століття, тобто вертикаль, уже розсипається.
Classic administrative hierarchy of the 19th century, that is the vertical, is already being destroyed.

Загалом гемблінг-вертикаль цікава через величезну кількість джерел, підходів та інструментів, які можна залучити.
Overall, gambling vertical is interesting due to the huge number of available sources, approaches, and tools.

В Росії були переконані, що вся силова вертикаль призначалася Януковичем, і поміняти її за день неможливо.
In Russia, they were convinced that the entire power vertical was appointed by Yanukovych and it is impossible to change it in a day.

З самого початку, вертикаль командування та переважна більшість Збройних Сил Туреччини виступили проти спроби перевороту.
From the very beginning the command chain and the vast majority of the Turkish armed forced have resisted the coup.

В такому ж режимі, загалом, вибудувана і вся існуюча в Росії вертикаль влади, і механізм вирішення багатьох ключових питань.
In general, the whole vertical power structure in Russia and the mechanism for resolving many key issues are built in the same mode.

Це означає, що вертикаль НАБУ- САП- Антикорупційний суд замкнеться і не буде ніким контролюватися всередині України.
This means that the vertical NABU- SAP- corruption court will disappear, and will not be controlled by anyone in Ukraine.

Однією з найвідоміших і популярних компаній, що спеціалізуються на піскоструминної обробці та очищення различних зовнішньо є« Вертикаль& raquo;
One of the most famous and popular companies specializing in sandblasting and cleaning differ-cing exteriors is« Vertical& raquo;

Проблема була в тім, що вертикаль сержантських посад створили, а от відповідну прогресивну систему грошового забезпечення ні.
The problem was that a vertical of sergeant ranks was created, but not a corresponding progressive salary system.

Вертикаль повинна бути задоволена лише кількома пікселями для структури, але з правого боку ми можемо додати тінь, щоб показати їх висоту.
Verticals need to be happy with just a few pixels for the structure, but on the right side we can add a shadow to show their height.

З усіх президентів незалежної України, лише Януковичу частково вдалося побудувати владну вертикаль з допомогою«Партії Регіонів».
Of the five post-independence Ukrainian presidents, only Yanukovych partially succeeded in building a power vertical through the Party of Regions.

Створена ним вертикаль влади і репресивна машина вбивали в прямому і переносному сенсі будь-яку індивідуальність, перетворюючи людей на керовану масу.
He created a vertical power structure and the repressive machine was killed in the literal and figurative sense of individuality, turning people into a manageable mass.

Зважаючи на те, що Ренійській соціополіс створюється для відробітку ідей і моделей для всієї України, вертикаль управління соціополісом повинна бути максимально короткою.
How Reni sociopolis is created for working of ideas and models for all Ukraine off, the vertical line of management of sociopolis must be maximally short.

Будівельна компанія Вертикаль повідомляє про відкриття інноваційного Відділу продажу житлового комплексу HydroPark DeLuxe, розташованого біля коледжу фізичного виховання за адресою вул.
Building company Vertical announces the opening of the innovative Sales Department of the residential complex HydroPark DeLuxe, located near the College of Physical Education at the address of the street.