Що таке ВЕРТОЛІТ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• helicopter can

Приклади вживання Вертоліт може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вертоліт може нести від 4-х до 8 ПТУР.
The helicopter can carry from 4 to 8 ATGM.

Завдяки цьому способу вертоліт може безпечно приземлитися у разі повної відмови двигуна.
YES- a helicopter can be safely landed if the engine quits.

Вертоліт може взяти на борт до п'яти чоловік.
A helicopter can carry four or five people on board.

Спочатку замислювалося так, що вертоліт може доставити десант, а потім прикрити його.
Initially, it was conceived that a helicopter could deliver troops, and then cover it.

Це означає, що вертоліт може використовуватися, зокрема, в місцях, де ці літаки не можуть приземлитися.
This means that the helicopter can be specifically used in areas these aircraft cannot access.

Для полювання за субмаринами, вертоліт може нести чотири торпеди або чотири глибинні бомби.
For anti-submarine missions, the aircraft could carry up to four torpedoes or four depth charges.

Це означає, що вертоліт може використовуватися, зокрема, в місцях, де ці літаки не можуть приземлитися.
This means that the helicopter can be used particularly in areas where these aircraft cannot land.

В залежності від складу цільового обладнання вертоліт може вирішувати широкий спектр комерційних задач:.
Depending on configuration of purpose-designed equipment, the helicopter can solve a wide range of commercial tasks as follows:.

Завдяки цьому способу вертоліт може безпечно приземлитися у разі повної відмови двигуна.
It is the means by which a helicopter can land safely in the event of complete engine failure.

Вертоліт може прибити гостей до приземного майданчика в набагато менше часу, ніж він приймає тендер, щоб перевезти їх на берег.
A helicopter can whisk guests to a landside pad in much less time than it takes a tender to transport them to shore.

Із встановленим озброєнням і спеціальним обладнанням вертоліт може використовуватися для розвідки і спостереження, вогневої підтримки військ і боротьби з танками.
With special equipment and weapons installed, the helicopter can be used for surveillance and reconnaissance, combat tanks and fire support troops.

Вертоліт може забезпечувати виконання тактичних завдань як поодиноко, так і в складі групи і у взаємодії з кораблями у всіх географічних широтах.
The helicopter can perform tactical missions on its own and as part of a naval group and in interaction with ships in all geographical latitudes.

Крім виконання комерційних задач, вертоліт може використовуватися в державній авіації підрозділами Державної служби з надзвичайних ситуацій(у тому числі в санітарній авіації), Держприкордонслужби, Поліції.
Along with commercial application, the helicopter can be used in civil aviation by Public Service Emergency units(including ambulance aviation), State Border Service and, Police.

Він вивертав куртку, і пошукової вертоліт міг помітити його з висоти.
He wrenched his jacket, and a search helicopter could see it from a height.

З підвісними баками вертоліт міг пролетіти 1100 кілометрів, динамічний стеля становив 5500 метрів.
With suspended tanks, the helicopter could fly 1,100 kilometers with the dynamic ceiling at 5,500 meters.

На вертоліт можуть бути встановлені ракети класу"повітря-повітря".
Air-to-air missiles can be mounted on the helicopter.

Секретар Ради національної безпеки і оборони України Олександр Турчинов переконаний, що виробництво легких вертольотів може розв'язати проблему транспортного сполучення в Україні.
Secretary of the National Security and Defense Council(NSDC) of Ukraine Oleksandr Turchynov is convinced that the manufacture of light helicopters can solve the problem of transport communication in Ukraine.

Володя може вертоліт…».
Captain:"Could be a helicopter…".

Це може бути вертоліт.
This could be a helicopter.

Всепогодний вертоліт, який може виконувати завдання в будь-який час доби.
All-weather helicopter that can perform tasks at any time of the day.

Новий вертоліт стилі, він може літати дуже швидко.
New style helicopter, it can fly very fast.

Це не просто якась невидима стіна, куди може залетіти вертоліт, і врятувати нас.
This is not just some invisible wall where a chopper can drop in and rescue us.

Оскільки Hov Pod безпечно наводить 9 дюймів над піском або водою, вони можуть наблизитися до жертв, яких човен або вертоліт не може досягти.
Because hovercraft safely hover 9 inches above any terrain or water, they get close to victims yet a boat or helicopter can't reach.

Навіть при відмові одного двигуна вертоліт Bo 105 може продовжувати політ, але зі зменшеною швидкістю і дальністю.
In the event of a single engine failure, the Bo 105 could typically continue its flight, albeit with a reduction in cruise speed and range.

Вам може подобатись сідати в вертоліт, а можете також любити пекти кекси.
You could love to climb out of helicopters and you could also love to bake cookies.

Тільки вертоліт, який може здійснити пряме вертикальне підняття може прилетіти і врятувати людину".
But a direct lift aircraft could come in and save his life.”.

Оскільки Hov Pod безпечно наводить 9 дюймів над піском або водою, вони можуть наблизитися до жертв, яких човен або вертоліт не може досягти.
Because Hov Pod safely hover 9 inches above the sand or water, they can get close to victims that a boat or helicopter can't reach.

Оскільки Hov Pod безпечно наводить 9 дюймів над піском або водою, вони можуть наблизитися до жертв, яких човен або вертоліт не може досягти.
Because Hov Pod safely hover 9 inches above the land or water, they can get close to victims that a off road vehicle or helicopter can't reach.