Що таке ВЕРШКОВЕ МАСЛО Англійською - Англійська переклад

• butter
• dairy cream butter

Приклади вживання Вершкове масло Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вершкове масло збити з цукром, по одному додати яйця.
Beat sugar with butter, add eggs one by one.

Обсмажте на сковороді, для аромату додайте вершкове масло.
Fry in a pan, add to the flavor of butter.

Вершкове масло: купити та продати на порталі- FarmerScan.
Dairy butter: buy and sell on the portal- FarmerScan.

Єдина нова річ була ідея вершкове масло.
The only new thing was the idea of the butter.

У сотейнику розтопіть вершкове масло, додайте молоко, цукор, какао.
In a skillet, melt the butter, add the milk, sugar and cocoa.

Тож чому усім так«не догодило» вершкове масло?
Therefore, why the dairy butter is so displeased by the most of us?

Вершкове масло у фарші додає справжньої ніжності нашому новому продукту!
Dairy cream butter added to the minced meat really enhances the tenderness of our new product!

У його виробництві використовується виключно органічне молоко, вершкове масло та цукор!
Its only ingredients are: organic milk, dairy cream butter and sugar!

В іншій мисці змішайте вершкове масло кімнатної температури, гарячу воду і збиті яйця.
In another bowl, combine the butter at room temperature, hot water and beaten eggs.

За своїми смаковими властивостями і хімічним складом вершкове масло займає особливе місце серед харчових жирів.
According to its taste properties and chemical composition of butter occupies a special place among edible fats.

Розтоплюємо вершкове масло, додаємо натертий часник, прованські трави, сіль, перець і оцет.
Melt the butter, add the grated garlic, Provence herbs, salt, pepper and vinegar.

Широко використовується в такому печиво вершкове масло, яйця, мелений мигдаль, кокосова стружка і какао.
Widely used in such cookies are butter, eggs, ground almonds, coconut chips and cocoa.

Краще не піддавати вершкове масло тепловій обробці(тобто додавати вже в готові страви).
It is better not to expose the butter to heat treatment(that is, add already to the ready meals).

Соус Тахіна, тахіні або кунжутна паста, а також вершкове масло або горіхові креми стали частиною багатьох комори.
Tahina sauce, tahini or sesame paste, as well as butters or nut creams, have become a staple of many pantries.

Незважаючи на те, що вершкове масло- продукт досить калорійний- у цьому випадку це тільки корисно.
Despite the fact that the dairy butter is rather calorigenic product, it is nevertheless of extreme usefulness in such case.

Соус: на великій глибокій сковорідці розтоплюємо вершкове масло і помішуючи, пасеруємо пару хвилин часник.
Sauce: on a large deep frying pan melt the butter, and while stirring a couple of minutes sauté the garlic.

Солимо, перчимо і додаємо частину порізаного часнику, якщо м'ясо нежирне, то додаємо вершкове масло 1-2 ст. л. або курдючний жир.
Solim, pepper and add the chopped garlic part, if the meat is lean, then add the butter 1-2 st. l. or fat kurdjuchnyj.

Злити зайву воду і приготувати картопляне пюре, додавши вершкове масло і яйця, пюре збити міксером для пишності, посолити за смаком.
Drain off excess water and to prepare mashed potatoes, Add the butter and eggs, beat with a mixer to puree splendor, salt to taste.

Мультиварку установить на 40 хвилин в режим«Випічка», коли вона розігріється, додати вершкове масло і злегка обсмажити цибулю і шинку.
Multivarku inis on 40 minutes in the"Baking" mode, When it warms up, add the butter and lightly fry the onion and ham.

У каструлі розтоплюють вершкове масло, кладуть в нього сирну масу і підігрівають, помішуючи, 8-10 хвилин, потім додають збиті яйця,….
In a saucepan melt the butter, put it in the cottage cheese and heated, stirring, 8-10 minutes, then add the beaten eggs,….

Макарони відварити в киплячій воді за 8-10 хвилин, воду злити, покласти вершкове масло, перемішати, розрівняти і накрити кришкою.
Boil the pasta in boiling water for 8-10 minutes, water drained, put the butter, mix, flatten and cover.

Це вершкове масло з масовою часткою жиру 82,5%, виготовлення якого потребує підвищеного контролю якості молока та процесу отримання вершків.
This is dairy cream butter with fat content of 82.5% wt requiring extensive control over quality of milk and milk toppings generation process.

Можна приготувати також солодкий Кугель, замінивши курячий жир на вершкове масло і додавши дрібно нарізані яблука і цукор.
You can also prepare sweet kugel, replacing the chicken fat in the butter and add the chopped apples and sugar.

Це найчастіше відбуваються будинку на власній кухні- наприклад, пшениця хлібні крихти в тостер, вершкове масло або арахісове масло..
This is most likely to occur at home in your own kitchen- for instance, wheat bread crumbs in the toaster, the butter, or peanut butter..

Мультиварку встановити в режим«Випічка/ Жарка» і розтопити в чаші вершкове масло, потім обсмажувати цибулю з часником протягом 10 хвилин, додавши шматочки бекону.
Multivarku install mode"Baking/ Roasting" and melt in a bowl of butter, then fry onion and garlic for 10 minutes, adding bacon bits.

Безсумнівно, вершкове масло дуже калорійне, однак, якщо вживати його в помірних кількостях, то ці калорії можуть дати організму необхідну енергію і силу.
Undoubtedly, the butter is very rich in calories, but if you eat it in moderation, these calories can give your body the necessary energy and power.

Торт«Золотий ключ» бісквіт, кожен шар покритий приготоване вершкове масло згущеного молока, прикрашені візерунками з бісквітних крихт. Вага: 2 кг. ГОСТ.
Cake"golden key" biscuit, each layer is covered with cooked butter cream condensed milk, decorated with patterns of biscuit crumbs. weight: 2 kg. gost.

Розтопити вершкове масло в мікрохвильовці за 0, 5 хвилини, помістити в посуд цибулю і гриби і продовжувати гасити ще 2-3 хвилини при максимальній потужності.
Melt the butter in the microwave for 0,5 minutes, put in a bowl the onion and mushrooms and continue sauteing 2-3 minutes at maximum power.

Коли з грибів випарується майже вся рідина, кладуть вершкове масло, дрібно нашатковану цибулю і нарізаний невеликими кубиками картоплю, додають сіль і смажать до готовності.
When the mushrooms has evaporated almost all the liquid, put the butter, finely chopped onion and sliced potatoes into small cubes, add salt and fry until cooked.