Що таке ВЕСІЛЬНУ Англійською - Англійська переклад

• wedding
• bridal

Приклади вживання Весільну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Попелюшка Весільну Сукню Вгору.
Cinderella Wedding Dress Up.

Ну а ще тут ви можете почитати статті на весільну тематику.
But even here you can read articles on the wedding theme.

Куди поїхати у весільну подорож- кращі курорти і готелі.
Where to go on a honeymoon trip- the best resorts and.

Пам'ятайте: знати треба знати, де Ви отримали весільну сукню.
Remember: Know one has to know where you got the wedding dress.

Все, що потрібно знати про весільну бутоньєрці для нареченого.
All you need to know about the bridal boutonniere for the groom.

Весільну сукню вашої мрії, виконаний з тонкої сітки і мережива з кордової ниткою.
The wedding dress of your dreams made of fine mesh and lace with cord thread.

Ковток свіжого повітря в весільну моду внесли різноманітні накидки різної довжини.
A breath of fresh air to bridal fashion brought different mantles of different length.

Ламберт- молодий воїн, який отримує запрошення на весільну церемонію принцеси Країни Ельфів.
Young warrior Lambert receives an invitation to the wedding of Princess Elven Country.

Можна відправитися у весільну подорож не до моря, а в європейські або середньо лісу.
You can go on a honeymoon trip not to the sea, but to European or Central Russian forests.

Вона нареченої весілля і одружується завтра, ви експерт весільну сукню, зробити.
She is a Wedding bride and getting married tomorrow, you are wedding dress exper.

Мереживо може повністю покривати весільну сукню або прикрашати окремі частини весільної сукні.
Lace can completely cover the wedding dress or to decorate individual parts of a wedding dress.

Весільну сукню вашої мрії, виконане з чудової сітки, мережива, аплікацій з паєтками і ручною вишивкою бісером.
The wedding dress of your dreams, made from great mesh, lace, appliques with sequins and hand beading.

Кожна наречена буде знати, що весільну сукню є одним з найбільш важливих елементів у їх весілля.
Every bride will know that the wedding gown is one of the most important items in their wedding..

Чудова подарункова коробка з стрічкою на весілля, день народження, весільну вечірку з душем чи іншу особливу подію.
Gorgeous favor Gift Box with ribbon for wedding, birthday, bridal shower party or other special event.

Тоді його оформлять вже на місці, і вам не доведеться ламати голову над тим, як прикрасити весільну машину.
Then it will be processed already on the spot, and you do not have to puzzle over how to decorate the wedding car.

Це може бути весільну сукню, проведення церемонії одруження, банкет, і фотографії в цілях досягнення реалістичного бюджету.
This may include the wedding gown, location, banquet, and photography in order to arrive at a realistic budget.

Моделі весільних суконь для повних наречених 2014 року- як підібрати весільну сукню на повну фігуру правильно?
Models of wedding dresses for full brides 2014- how to choose a wedding dress on a full figure correctly?

Перед тим як прикрасити весільну машину, переконайтеся, що вся ця краса не заважатиме водієві і перекривати йому огляд.
Before decorating a wedding car, make sure that all this beauty will not interfere with the driver and block his view.

Ви можете мати простий і гідною шукає простий білий костюм, а також, які можуть легко координувати свої дії з білу весільну сукню.
You can have a simple and decent-looking, plain-white suit as well, which can easily coordinate with a white bridal gown.

На дівчину, одягнену у весільну сукню, наділи кайданки і відправили до в'язниці міста Марана близько 10:30 у понеділок.
Wearing her bridal gown, Young was put in handcuffs and taken to jail in the city of Marana at around 10.30am on Monday.

Мабуть, перше питання, що виникає в голові у дівчини, коли вона отримує пропозицію руки і серця,- яку весільну сукню вибрати?
Perhaps the very first question that occurs in a ladies head when she obtains a marriage proposal is which bridal gown to select?

В кожну епоху весільну сукню, в тій чи іншій мірі, відображало модні, культурні й релігійні тенденції свого часу.
In every era, the wedding dress, in one way or another, reflected the fashion, cultural and religious trends of its time.

В кінці вісімдесятих років Оксана Муха, випускниця«Львівської Академії Мистецтв», за ніч до свого весілля створила собі весільну сукню.
In the late of the eighties Oksana Mukha, a graduate of"Lviv Academy of Arts," the night before her wedding created a wedding dress.

Тут можна організувати весільну церемонію або провести медовий місяць, і, не сумнівайтеся, це запам'ятається вам на все життя!
Here you can organize a wedding ceremony or honeymoon, and, do not doubt, This you will remember for a lifetime!

Весільну подорож молодят пройшло під вітрилами шикарного вітрильника, що здійснював морський круїз в Сполучені Штати Америки.
The wedding trip of the newlyweds passed under the sails of a chic sailboat that cruised to the United States of America.

Дякуємо усім учасникам за корисну дискусію, в результаті якої ми створили весільну пропозицію для івент-агентств від BANKHOTEL.
We thank all the participants for a helpful discussion as a result of which we have created a wedding proposal for event agencies from BANKONOTEL.

Дівчина чекає вас поставити весільну сукню, ви поставити ювелірні вироби, як намиста, ви ставите зачіску, яка буде добре поєднуватися з костюмом.
A girl is waiting for you to put the wedding dress, you put the jewelry like necklaces, you put a hairstyle that will go well with the suit.

Опис ця дівчина збирається вийти заміж найближчим часом, вона вибирає сукню на весілля в магазині весільну сукню, допомогти їй отримати краще плаття.
Description this girl is going to get married soon, she is selecting her dress for the wedding at the wedding dress store, help her get the best dress.

Дякую молодятам за весільну фотосесію на французьких вуличках і за можливість бути в одному з кращих міст на світі!
Thanks to the newlyweds for the wedding photo shoot in the French streets and for the opportunity to be in one of the best cities in the world!

Чи можна пошити весільну сукню за моїм малюнком або фото/ на нестандартні параметри/ зі зміною матеріалу/ з іншими індивідуальними змінами?
Is it possible to sew a wedding dress according to my drawing or a photo/for non-standard parameters/with a change in material/with other individual changes?