Що таке ВЕЧЕРИНКИ Англійською - Англійська переклад

• party
• parties

Приклади вживання Вечеринки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Какой вечеринки?
WHAT PARTY?

Нет никакой вечеринки.
There is no party.

Для вечеринки?
For the party?

Вечеринки не будет.
There is to be no party.

А после вечеринки?
What about after the party?

Это Боб, хозяин вечеринки.
This is Bob, who's party it is.

Стиль, вечеринки, джаз.
The style, the parties, the jazz.

Мама любит планировать вечеринки.
Mom does like to plan a party.

Раньше я любила вечеринки, но сейчас.
I used to like parties, but now.

Бен устраивает очень хорошие вечеринки.
Ben throws a pretty good party.

Комната готова для вечеринки, сэр.
The room is ready for your party, sir.

Эми Мартин оставила его вчера после вечеринки.
Amy Martin left it here last night after my party.

Что ты имеешь в виду- вечеринки, наркотики?
What do you mean… partying, drugs?

Разберемся с этим после вечеринки.
We can look into that after your party.

Эти вечеринки могут стать немного… неконтролируемыми.
These parties can get a little… out of control.

Похоже, пора линять с этой вечеринки.
I think it's time to ditch this party.

Вообще-то, американские вечеринки-сюрпризы очень короткие.
Actually, American surprise parties are very short.

О нет, мне совсем не нужно помощи в подготовке нашей вечеринки.
Oh, no, I don't need any help at all preparing for the party.

Я позвоню тебе насчет вечеринки. Перекинемся парой идей.
I will give you a bell about the party and we will go through some ideas.

Сотрудники парка навели меня на организаторов субботней вечеринки.
Park operations put me onto the caterer of Saturday night's party.

Да, столько всего еще нужно сделать до вечеринки на следующей неделе и.
Yeah, there's still a lot to do before the party next week, and.

Я чуть не убила ее на глазах у всех, посреди вечеринки.
I almost killed her in front of everyone, in the middle of a party.

После вечеринки я предложил ей прокатиться, думая, что мы можем поговорить.
After the party, I offered her a ride, thinking we could talk.

Пожалуйста, скажи мне, что мне не придется иметь с ней дело до вечеринки.
Please tell me that I don't have to deal with her until the party.

Жена Рика подтвердила, что после вечеринки они пошли домой вдвоем.
So… Rich's wife confirms that after the party, the two of them went straight home.

Правда в том что ты превращаешься в сумасшедшую когда ты планируешь вечеринки.
The truth is you turn into a crazy lady when you plan these parties.

А мы отправимся опрашивать гостей вечеринки и может сможем пролить свет на мотив.
We will go interview party guests and see if we can shed some light on what this was all about.

Два года я видела Чарли только тогда, когда он приезжал в Россию на вечеринки Антона.
For two years, I only saw Charlie when he came to Anton's parties in Russia.

Наши вечеринки обычно состоят из нас, смотрящих Большой взрыв на повторе и из отбеливания усов друг друга.
Our parties usually consist of us watching Big Bang reruns and bleaching each other's mustaches.

Наша хозяйка, Джуди Белоу- замечательный планировщик вечеринки, и та, которая, безусловно, очень любит Джесси.
Our hostess, judith bellow, party planner extraordinaire, and someone who obviously loves jessie very much.