Приклади вживання Вечірньому небі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це найвище у вечірньому небі місяці навколо грудня.
Наприклад, Скорпіус видно тільки в вечірньому небі в північній півкулі в літню пору.
For example,Scorpius is only visible in the northern hemisphere's evening sky in the summer.Людині на Плутоні, сонце здавалосяб не більш яскравим, ніж Венера на нашому вечірньому небі.
To an observer standing on Pluto,the sun would appear no brighter than Venus appears in our evening sky.Венеру буде видно на вечірньому небі невисоко над західним горизонтом.
We can see Venus in the evening sky above the western horizon.Це найкращий час для перегляду Меркурія,так як він буде перебувати на найвищій точці над горизонтом у вечірньому небі.
It's the best time to view Mercury since itwill be at its highest point above the horizon in the evening sky.Таємничий об'єкт у формі різнобарвної медузи був помічений у вечірньому небі над містом Гронінген в Нідерландах.
A mysterious object in theform of a multi-colored jellyfish was seen in the evening sky over the city of Groningen in the Netherlands.Це найкращий час для перегляду Венери,так як вона буде перебувати на найвищій точці над горизонтом у вечірньому небі.
This is the best time to view Venus because itwill be at its highest point above the horizon in the evening sky.Радіант- точка, з якої метеори вилітають, буде високо у вечірньому небі в сузір'ї Ліри на північний схід від Веги, однієї з найяскравіших зірок, помітних в нічному небі в цей час року.
The radiant- the point from which the meteors appear to originate- will be high in the evening sky in the constellation Lyra to the northeast of Vega, one of the brightest stars visible in the night Це найкращий час для перегляду Венери,так як вона буде перебувати на найвищій точці над горизонтом у вечірньому небі.
This is the best time to see it with the naked eye because itwill be at its highest point above the horizon in the evening sky.Меркурій і Венера обертаються навколо Сонця ближче, ніж Земля,і ретроградний рух відбувається, коли вони рухаються від сходу, у вечірньому небі, на захід в ранковому небі. .
Mercury and Venus orbit the sun closer than the earth does, andretrograde motion occurs when they move from being east of the sun in the evening sky to being west of the sun in the morning Що відбудеться 15 березня повинно бути кращим поєднанням цього дуету за останні декілька років для глядачів з Північної півкулі, вважають експерти, тому щоці дві планети будуть видні дуже довго у вечірньому небі.
And this one should be the best conjunction for several years to come for viewers in the Northern Hemisphere, experts say, because the two planetswill be visible for so long in the evening sky.Центральна та Східна Азія, Індонезія, Нова Зеландія ізначна частина Австралії отримають чудовий вид цього місячного шоу у вечірньому небі.
Central and eastern Asia, Indonesia, New Zealand and most of Australia willget a fine view of this moon show in the evening sky.Центральна і Східна Азія, Індонезія, Нова Зеландія табільша частина Австралії отримають чудовий вигляд цього місячного шоу у вечірньому небі.
Central and eastern Asia, Indonesia, New Zealand and most of Australia willget a beautiful view of this lunar show in the night sky.Безмежний синій нагадує нам величезне й безкрайнє вечірнє небо.
Endless blue reminds us of a huge and boundless evening sky.Безмежний синій нагадує нам величезне й безкрайнє вечірнє небо.
A boundless blue evocative of the vast and infinite evening sky.Ми вирушаємо у вечірнє небо, що ви там можете побачити?
Look out at the night sky, what do you see?Німує вечірнє небо.
It's not the evening sky.Довга ж була розлука у нас із тобою, вечірнє небо!
We had an awesome time co-wobbling with you the Stampendous!Цього разу в вечірнє небо Соціально-гуманітарного мультикомплексу злетіли близько тисячі кажанів.
This time about 1,000 bats flew up into the evening sky of the Social and Humanitarian Multi-Complex.Звідси дуже добре милуватися заходом-сонце заходить над правим берегом, а вечірнє небо красиво відбивається у воді річки.
From here it is very good to admire the sunset-the sun goes over the right bank, and the evening sky is beautifully reflected in the water of the river.Корональний викид маси під назвою Керрінгтонська подія пошкодив телеграфні лінії в Європі іПівнічній Америці і освітив вечірнє небо.
The CME, called the Carrington Event, disrupted telegraph systems in Europe and North America,and lit up the evening sky.Приймайте спокійні налаштування, сидячи за спиною з книгою біля приватного басейну,насолоджуючись розслабляючим масажем або дивуючись на вечірнє небо, наповнене зірками.
Embrace the tranquil settings as you sit back with a book by a privatepool, enjoy a relaxing massage, or marvel at the star-filled evening skies.Це колір нічного моря і вечірнього неба.
Is Довга ж була розлука у нас із тобою, вечірнє небо!
We had a blast WONDERing with you, Ravestein Kindergarten!Ми вирушаємо у вечірнє небо, що ви там можете побачити?
Look toward the night sky, what you see?
