Що таке ВЕЧІРНЄ ПЛАТТЯ Англійською - Англійська переклад

• evening dress

Приклади вживання Вечірнє плаття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Купуємо вечірнє плаття в інтернеті.
Buy party dress online.

Вечірнє плаття з відкритими плечима.
Evening long dress with open shoulders.

Купуємо вечірнє плаття в інтернеті.
Buy a party dress on the internet.

До речі буде розкішне елегантне вечірнє плаття.
In this case, an elegant evening dress will be welcome.

Щоб надіти вечірнє плаття, повинен бути привід.
To wear an evening dress, there must be a reason.

Відповіддю на нього може стати нове вечірнє плаття від салону"Lady L".
Answer to it may become a new evening dress from the salon Lady I.

Стиль- це носити вечірнє плаття в McDonald's і каблуки на футбольну гру.
Style is wearing an evening dress to McDonald's, wearing heels to play football.

Жіноча нова модна шкіряна рукав сексуальна міні плаття вечірнє плаття.
Women new fashion leather sleeve sexy mini dress party dress.

Не впізнати скромну сусідку по парті, вечірнє плаття і завиті локони перетворили її на принцесу.
Do not know the neighbor on a modest desk, evening dress and curled hair made her a princess.

Ви шукаєте гарне вечірнє плаття, тому що ви запрошені в якості гостя на весілля?
You are looking for a beautiful evening gown, because you are invited as a guest to a wedding?

Тоді як для походу в ресторан жінці правильно підібрати вечірнє плаття коктейльне, а чоловікові надіти костюм.
Whereas for a trip to a restaurant a woman is most likely to choose a cocktail evening dress, and a man to wear a suit.

Кожен знайде тут щось для себе серед безмежної кількості брендів, будь то чоловічий костюм, спортивний одяг чи вечірнє плаття.
Everyone will find their own among the vast number of brands, be it a men's suit, sports clothing, or an evening dress.

Увечері, разумеется, прийнято надягати вечірнє плаття, а вдень можна дозволити собі стильне коктейльне.
In the evening, разумеется, It decided to put on an evening dress, and in the afternoon you can afford a stylish cocktail.

Таке весільне плаття може нагадувати легку сукню балерини або ж грайливе коктейльне вечірнє плаття.
This kind of a bridal dress can remind you an unusual dress of ballerina or an attractive cocktail evening dress.

Вона дістає з шафи зелене вечірнє плаття, яке збирається одягти ввечері і яке треба полагодити, бо воно лопнуло по шву.
She takes out a green evening dress from the closet, which she is going to wear in the evening and which needs to be fixed, because it burst at the seam.

Елегантний і витончений, як кілька прикметників, впевнений, що ви можете собі уявити з яскраво вираженими шиї вечірнє плаття: приголомшливі Шанель.
Elegant and sophisticated as a few adjectives, sure you can imagine with a pronounced neck evening dress: stunning Chanel.

Але нехай думка про те, щоб влізти в ваше нове вечірнє плаття, що не підштовхує вас на дієту, яка може бути надзвичайно шкідливою для вашого здоров'я і крім іншого- короткочасною.
But let the thought of getting into your new evening gown does not push you on a diet that can be extremely detrimental to your health and, among other things, short-term.

Перли може легко відповідати будь наряд жінка може носити, А. І. будь то діловий костюм, вечірнє плаття або навіть просто випадкові блузки.
Pearls can easily match any outfit a woman might wear be it a business suit, a party dress or even just a casual blouse.

Ви хочете, щоб гардероб з кожним новим сезоном майорів, оновлювався, і можна було з легкістю підкорювати чоловічі серця- рішення одне- вечірнє плаття купити в магазині Донна Роза!
Do you want to, to a wardrobe with each new season was gay, updated, and could easily conquer the hearts of men- one solution- evening dress in the store to buy Donna Rosa!

Наша вишивка мереживна тканина широко використовується в високий клас жіночого одягу, особливо для сукні, Весільна сукня, вечірнє плаття для показу мод, одягу одягу, приналежності й інше використання.
Our embroidery lace fabric are used widely in high-end women's garments, especially for dress, wedding dress, evening dress for fashion show, clothes garment, accessories and other use.

Жіночі туфлі на високому і дуже високому каблуці- це не тільки красиво, але ще й практично, оскільки вони чудово поєднуються практично з будь-якими нарядами, будь то вечірнє плаття, діловий костюм, спідниця, сарафан, джинси або брюки.
Women's shoes with high and very high heels- is not only beautiful, but also practical, as they are perfectly combined with almost any attire, be it an evening dress, business suit, skirt, sundress, jeans or pants.

Розмальовка модного вечірнього плаття.
Coloring page fashion evening dress.

Фарбувальна сторінка мода- модель у вечірньому платті.
Coloring page fashion- model in evening dress.

Майже кожен фасон вечірнього плаття буде ефектно виглядати в відтінках бежевого.
Almost every style of an evening dress will look spectacular in shades of beige.

Образ в кольорі Blooming Dahlia стане кращим варіантом для вечірнього плаття, вбрання для неспішних прогулянок по набережній і старовинними вуличками невеликого європейського міста.
The image in color Blooming Dahlia will be the best option for an evening dress, dress for leisurely walks along the embankment and the old streets of a small European city.

Є ще один цікавий момент- послуга перший прокат(виготовлення весільного або вечірнього плаття на замовлення).
There is another interesting point- the service first rolled(manufacturer of wedding and evening dresses made to order).

Весільні тканини, мережива, аплікації для весільного та вечірнього плаття в магазині Весільний Текстиль.
Bridal fabric, lace, applique for wedding and evening dresses in the store Wedding Textile.

Це стосується і одягу, коли можна отримати зауваження про зміну свого вечірнього плаття на легкий сарафан, оскільки знаходитися в ньому на пляжі не комільфо.
This also applies to clothes, when you can get a note about changing your evening dress to a light sundress, since it's not comme il faut to be in it.

Вибір ідеального вечірнього плаття для материнства.
Choosing the perfect evening dress for motherhood.

Розкішний планж Wonderbra подбає про підтримку грудей і підкреслить красу фігури, залишаючись в тіні розкоші вечірнього плаття.
Luxurious planjon Wonderbra will take care of the support of the chest and highlight the beauty of the figure, while remaining in the shadow of the evening dress.