Приклади вживання Вечірні новини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вечірні новини.
Дивлюся вечірні новини.
I watch the evening news.Вечірні новини.
Evening News TV.Про це пишуть«Вечірні новини».
We call it the Evening News.Вечірні новини.
The evening news.Манчестерські вечірні новини.
From Manchester Evening News.Вечірні новини Манчестер.
The Manchester evening news.Програми телебачення CBS News включають вечірні новини CBS, CBS….
CBS News' broadcasts include the CBS Evening News….ТОП-вечірні новини за 2 листопада 2018.
TOP evening news as of November 2, 2018.Вимкніть телевізор, якщо вечірні новини вселяють у вас занепокоєння.
Turn off the evening news if that makes you upset.ТОП-вечірні новини за 1 квітня 2019 ТВ.
TOP evening news as of April 1, 2019 ТВ.Поки я жив в Україні з липня 2016 року по березень 2017 року,я регулярно дивився вечірні новини.
While I lived in Ukraine between July 2016 and March 2017,I watched the evening news regularly.ТОП-вечірні новини за 1 березня 2019 ТВ.
TOP evening news as of March 1, 2019 ТВ.З 1994 по 2001 рік Рівера проводив Rivera Live, вечірні новини CNBC та шоу-інтерв'ю, що транслювалося у будні дні.
From 1994 to 2001, Rivera hosted Rivera Live, a CNBC evening news and interview show which aired on weeknights.ТОП-вечірні новини за 30 жовтня 2018 ТВ.
TOP evening news as of October 30, 2018 ТВ.Того вечора, коли Шорр доставив живий звіт на CBS Вечірні новини, помічник подарував йому записку зі своїм списком з 20 цілей.
That night,as Schorr was delivering a live report on the CBS Evening News, an assistant handed him the memo, with its list of 20 targets.Вечірні новини"Манчестер"(MEN)- це регіональна щоденна газета, яка охоплює Великий Манчестер на північному заході Англії.
The Manchester Evening News is a regional daily newspaper covering Greater Manchester in North West England.Життя повинні наповнювати не вечірні новини, які розповідають про цю саму життя, а чудові люди, яких можна зустріти в найнесподіваніший час в самому несподіваному місці.
Life should not fill the evening news, which tell about life and the wonderful people you can meet in an unexpected time in an unexpected place.Вечірні новини"Манчестер"(MEN)- це регіональна щоденна газета, яка охоплює Великий Манчестер на північному заході Англії.
The Manchester Evening News(sometimes abbreviated to the MEN) is a regional daily newspaper covering Greater Manchester in North West England.Один з перших моїх спогадів- вечірні новини по телевізору під час Карибської кризи, коли батьки почали дивитися за вечерею передачі Уолтера Кронкайта.
I think one of the first experiences that I remember, was watching the evening news during the Cuban missile crisis, when my parents started running Walter Cronkite during dinner.Звичайно в традиційних ЗМІ все ще трохи переважає російська-двоє з трьох найбільших телевізійних каналів транслюють свої вечірні новини, як і більшість розважальних програм, російською.
Granted, the traditional media are still somewhat dominated by Russian:two of the top three TV channels broadcast their evening news and most entertainment programs in Russian.В 1989-90 р. р. створив власну авторську інформаційну програму"Вечірні Новини", яка виходила в ефір щочетверга в перерві Молодіжної Студії"ГАРТ", а згодом набула популярності і стала щоденною.
In1989-90 he created his own author's informational program"Vechernie novosti"(The Evening News) which was broadcasted every Thursday in the break of the Youth Studio"GART", and afterwards became popular and began to come out every day.Його головна мета- розділити народи Росії і України, посіяти не тільки національну, але й релігійну ворожнечу",-сказав він в інтерв'ю сербським виданням"Політика" та"Вечірні новини" напередодні візиту до цієї країни.
Its main aim is to divide the peoples of Russia and Ukraine, sowing seeds of ethnic as well as religious discord," Putinsaid in an interview with the Serbian newspapers Politika and Vecernje Novosti ahead of his visit to Serbia.Потім Зан продовжувала працювати ведучою суботнього видання Вечірні новини CBS, а також на підмінах Дана Раттера протягом тижня, надсилала звіти за 48 годин у« Громадське око з Брайаном Гумбелем» та« CBS News» у недільний ранок.
Zahn then went on to work as anchor У 1989 р. він знову приєднався до"Ten Network", щоб керувати та створювати документальні фільми та спеціальні проекти в проміжний час,ставши ведучим«Десять вечірних новин».[1].
In 1989 he re-joined 
