Приклади вживання Вже захворіли Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якщо ви вже захворіли….
А якщо вже захворіли, то вилікувати вас.
Багато учнів вже захворіли.
Уникайте близького контакту з людьми, які вже захворіли.
Avoid contact with people who are already sick.Якщо ви вже захворіли….
What if you're already sick….Якщо ви вже захворіли, не поспішайте хапатися за антибіотики.
Багато учнів вже захворіли.
Захоплені справою, вони часто занадто пізно помічають, що вже захворіли.
Hooked case, they are often too late to notice that already ill.Поради, якщо вже захворіли.
If you are already ill, for example.Ті діти, які вже захворіли або мають схильність до даного недугу, повинні дотримуватися заходів профілактики:.
Those children who are already ill or have a tendency to this ailment should follow preventive measures:.Багато учнів вже захворіли.
A number of students have fallen ill.На жаль, замислюватися про його зміцненні ми починаємо тільки тоді,коли вже пізно, коли вже захворіли.
Unfortunately, to think about strengthening this we start only when Багато учнів вже захворіли.
Some of the students have gotten sick.Також стурбовані медичні працівники регіону, тим більше,що принаймні 14 медичних працівників вже захворіли.
Health care professionals in the region are also concerned,especially since at least 14 health workers have already gotten sick.У Запоріжжі спалах гепатиту А. Вже захворіли щонайменше 80 людей.
Аби знизити ризики захворіти, варто тренуватись регулярно,а ось коли вже захворіли- зважати на симптоми хвороби”,- розповіла Супрун.
To reduce the risk of getting Вони хворіють рідко, але, якщо вже захворіли, то це серйозно і надовго.
Це парадигмальна зміна: від лікування людей, коли вони вже захворіли, до збереження здоров'я людини до того, як вона захворіє. .
It is a paradigm shift from treating people once they have become sick to preserving the health of the healthy before they get На щастя, в деяких випадках, хворобі можна легко запобігти, і навіть, якщо ви вже захворіли, натуральні і рослинні засоби можуть допомогти скоротити тривалість хвороби і прискорити ваше одужання.
Тримайтесь подалі від тих, хто вже захворів;
Stay away from others who are already sick.Тримайтесь подалі від тих, хто вже захворів;
Загальновідомо, що хворобу краще попередити, ніж лікувати людину, яка вже захворіла.
It's better than trying to treat a person who is already sick.Поради для тих, хто вже захворів.
For people who are sick today.Тим, хто вже захворів, часто рекомендують дієту з виключенням жирного, солодкого і мучного.
Those who are already sick, Ті ж рекомендації будуть корисні і тим, хто вже захворів, тому що вони є важливою частиною лікування.
Those recommendations will Тому сироватки застосовуються лише тоді, коли треба терміново,хоча б на короткий час забезпечити готовими антитілами тих, хто вже захворів.
Therefore, serum Якщо рослина вже захворіло, метод лікування один- ліквідація разом з грудкою землі і дезінфекція грунту вапном.
If the plant is already ill, one method of treatment- elimination with a clod of earth and disinfected with lime soil.Але я вже захворів театром.
I almost got sick in the theater.Адже ясно, що він вже захворів наукою.
He's clearly already obsessed with science.Тримайтесь подалі від тих, хто вже захворів;
Stay away from others who are sick.
