Що таке ВЖЕ ЗАЦІКАВЛЕНІ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Вже зацікавлені Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Що ж, а ви вже зацікавлені в оренді?
Are you interested in renting?
Якщо відвідувачі переходять на сторінку«Про нас», це означає, що вони вже зацікавлені в вас.
When they're actually on the page, it means they're already interested.
Відправлені вам відвідувачі- це люди, які вже зацікавлені у вашій ніші, отже, найвищий шанс конверсій.
Visitors sent to you are people who are already interested in your Niche, hence the highest chance of conversions.
Таким чином, жінки отримують якісні матчі від чоловіків, які вже зацікавлені в них.
Meaning, women get to choose from a handful of men that are already interested in them.
Показуйте свої оголошення людям, які вже зацікавлені чи можуть бути зацікавлені в ваших товарах чи послугах.
Show your ads to people who are interested in or would be interested in your products or services.
Якщо відвідувачі переходять на сторінку«Про нас», це означає, що вони вже зацікавлені в вас.
Once you have got them to your About Me page it means they're very interested.
Іншими словами, діти вже зацікавлені в тому, щоб змінити свою поведінку, просто не знають, як це зробити.
In other words, they are also already motivated to alter these behavior patterns, they just don't know how to do so.
Таким чином, жінки отримують якісні матчі від чоловіків, які вже зацікавлені в них.
Thus, women are receiving high-quality matches from men who are already interested in them.
Це дозволяє нам спрямовувати рекламу безпосередньо нашим відвідувачам, які вже зацікавлені в нашому магазині і нашій продукції, представленій на веб-сайтах наших партнерів.
This enables us to show our visitors, who were already interested in our shop and our products, advertisement from us on partner websites.
Якщо відвідувачі переходять на сторінку«Про нас», це означає, що вони вже зацікавлені в вас.
If you are reading our"About Us" page, this means that you are interested on our upcoming.
Це дозволяє нам спрямовувати рекламу безпосередньо нашим відвідувачам, які вже зацікавлені в нашому магазині і нашій продукції, представленій на веб-сайтах наших партнерів.
This enables us to advertise directly to our visitors, who were already interested in our shop and our products, from our partners' websites.
Якщо відвідувачі переходять на сторінку«Про нас», це означає, що вони вже зацікавлені в вас.
If your website visitor goes to the‘About Us' page, this already means that they are interested in your shop.
Клієнти, вже зацікавлені в електричній мобільності сьогодні,- це ті ж самі клієнти, які в силу своїх специфічних завдань і, отже, в разі потреби, надають особливе значення TCO і, як правило, мають практично постійний маршрут, велику кількість робочих днів а році, але й досить низькі добові пробіги.
The customers already interested in electric mobility today are the same ones who, due to their specific mission types, and therefore by necessity, give particular importance to TCO, and generally have a low level of route variability and a high number of days of use per year but fairly low daily mileages.
Оголошення можна розміщувати на тематичних ресурсах, на які приходять користувачі, вже зацікавлені даною темою.
Ads can be placed on thematic resources to which users who are already interested in this topic come.
Що це означає, що відвідувачі веб-сайтів, які ви отримуєте, це люди, які вже зацікавлені у вашому бізнесі.
What this means is that the website visitors you receive are people who are already interested in your business nature.
Ви можете запропонувати спеціальні акції, нові продукти і останні тенденції в ваш продукт з рекламою Facebook,щоб досягти стратегічно цільових клієнтів вже зацікавлені у вашому продукт або послугу.
You can offer special promotions, new products, or the latest trends with your product with your Facebook ads toreach clients that are strategically targeted and already interested in your product or service.
Це також хороший показник кількості відвідувачів,які приходять на ваш сайт, тому що вони вже зацікавлені в тому, що ви пропонуєте.
It's also a good indicator of theamount of visitors who are coming to your website because they are already interested in what you are offering.
Ви можете запропонувати спеціальні акції, нові продукти і останні тенденції в ваш продукт з рекламою Facebook,щоб досягти стратегічно цільових клієнтів вже зацікавлені у вашому продукт або послугу.
You can provide special promotions, new products, or the most recent trends with your merchandise with your Facebook advertisements toreach clients which are strategically targeted and already interested in your service or product.
Ви можете запропонувати спеціальні акції, нові продукти і останні тенденції в ваш продукт з рекламою Facebook,щоб досягти стратегічно цільових клієнтів вже зацікавлені у вашому продукт або послугу.
You can offer unique promos, new products, or the most recent patterns with your item with your Facebook advertisements toget to customers that are strategically targeted and already thinking about your services or product.
Ви можете запропонувати спеціальні акції, нові продукти і останні тенденції в ваш продукт з рекламою Facebook,щоб досягти стратегічно цільових клієнтів вже зацікавлені у вашому продукт або послугу.
You could provide special promotions, new products, or the current trends with your product with your Facebook advertisements to getto clients that are purposefully targeted and also currently curious about your product and services.
Це дозволить краще націлювати аудиторію вже зацікавлену в вашій рекламі перед ним навіть шляхом.
This will better target an audience that is already interested in your ad before they even see it.
Тобто ви платите за потенційного, вже зацікавленого клієнта.
You pay only for potential or already interested customers.
І цей дзвінок- вхідний, від вже зацікавленого,“гарячого” клієнта. Фантастика?
And this call- incoming, from an already interested,“hot” client. Fantastic?
Серед них були й ті, хто вже зацікавлений інформаційними технологіями, тож для них ці лекції були особливо корисними.
Some of them, have already been interested in Information Technologies, thus these lectures have been especially useful for them.
В есе«Чому я поганий кореспондент», Стівенсон пояснює, що не так вже зацікавлений в тому, щоб витрачати час на взаємодію з читачами.
In an essay titled“Why I am a Bad Correspondent,” Stephenson explains that he's not that interested in spending time interacting with readers.
Google вже зацікавлений в будівництві міст, а засновник компанії Ларрі Пейдж хоче створити автономні від національних урядів зони, які зможуть експериментувати з соціальними правилами.
Google has expressed interest in constructing cities, and CEO Larry Page wants to create autonomous zones that can experiment with social rules.
Це допоможе вам, оскільки ви будете надсилати електронні листи, публікувати повідомлення та обговорювати відповідні теми,оскільки ви можете отримати увагу тих, хто вже зацікавлений у цій темі(про що ви бачите відео).
These will help since you will email, posting, and visiting on related themes will turn out to be valuable since youcan stand out enough to be noticed who is as of now intrigued by the point your talking about(what your video is about).
Зацікавлені інвестори вже є.
Already some investors are interested.
Зацікавлені інвестори вже є.
There are already interested investors.
Держдеп вже інструктує всі зацікавлені сторони.
The State Department is briefing all interested parties.
Результати: 287, Час: 0.0248

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська