Приклади вживання Вже підключені Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
З них 6 вже підключені та працюють.
Six of them are already up and operating.Є багато можливостей для додавання Блокчейна в міські системи, які вже підключені.
There З них 6 вже підключені та працюють.
Of these, six are already up and running.Як повідомляє PCMag,єдиним способом розбитись на мережу WPA3 слід, якщо ви вже підключені до нього….
As PCMag reports,the only way to crack into a WPA3 network should be if you're already connected to it….Коли ви вже підключені, у вас є вибір, щоб почати чат, використовуючи мікрофон або текстову переписку.
When you are connected, you have the option to start a chat using a microphone or text conversation.Інтуїція нездатність явно висловити знаннями, які вже підключені нейронної мережі головного мозку.
Intuition Коли ви вже підключені, у вас є вибір, щоб почати чат, використовуючи мікрофон або текстову переписку.
When you are already connected, you have the choice to start a chat using a microphone or text message.Такий варіант особливо актуальний для будинків, господарств і підприємств, які вже підключені до електромережі.
This option is especially favorable for homes, households and businesses already connected to the electric mains.Коли ви вже підключені, у вас є вибір, щоб почати чат, використовуючи мікрофон або текстову листування.
When you are already connected, you have an option to start a chat using a microphone, or text messaging.Що такий варіант СЕС особливо актуальний для будинків,господарств і підприємств, які вже підключені до електромережі.
This option is especially favorable for homes,households and businesses already connected to the electric mains.Коли ви вже підключені, у вас є вибір, щоб почати чат, використовуючи мікрофон або текстову листування.
When you are already connected, you have a choice to begin a chat, using a microphone or text correspondence.Всі домогосподарства в місті пов'язані гігабітною оптоволоконною мережею,при цьому 20% будівель вже підключені до неї.
The town is linking all households to a Gigabit Ethernet fiber-optic network,with 20 percent of buildings already connected.Кількість згаданих MEMS-сенсорів, що вже підключені до інтернету, досягла 8, 5 млн. і далі стрімко зростає.
The number of above-mentioned MEMS sensors that are already connected to the Internet, reached 8.5 million and Сьогодні ж всі дошкільні навчальні заклади області(яких більше 950) вже підключені до порталу"Електронний дитячий садок".
To date, all pre-schools in the Dnipropetrovsk region(over 950 kindergartens) are connected to a common portal“Electronic kindergarten.”.Багато транспортних засобів вже підключені до стільникових технологій, і всі нові автомобілі повинні бути підключені до Інтернету до 2022 року.
Many vehicles are already connected with cellular technologies and all new cars Я сподівався, просунувйого через Верба з Лянча бета, двигун, так як він вже підключені і підключені, а у мене у5….
I Plug and play- підтримує гарячу підкачку/ підключення,так що одне підключення Verbatim моментально підключатиме всі пристрої, вже підключені до Verbatim.
Plug and play- supports hot swapping/plugging, so a single Verbatimconnection would instantly Використовувати шаблон, в якому вже підключена бібліотека Bootstrap 3.
По-друге, якщо у абонента додатковий пакет вже підключений, то продовжити його зі знижкою не вийде, тому що:.
Second, if the subscriber has connected an additional package, then extend it at a discount will not work, because:.Якщо група/ паблік вже підключений(а) до даногосервісу, то відкриється віконце, в якому можна вказати бажану вартість публікації рекламного поста.
If the group/ public is already connected(a) to thisservice, then a window will open, in which you can specify the desired cost of publishing an advertising post.Якщо у вас бібліотека jQuery вже підключена то вдруге її не потрібно підключати на сайті і перший рядок jquery. min.
If you have a jQuery library is already connected to the site the second time it Оновлення, перемикач вже підключений до Mi Home, і ви можете керувати іншими пристроями.
Update, the switch is already connected to Mi Home and you can control other devices.На сьогодні на обраній ділянці дороги(21-ий кілометр Дніпровського шосе,траса Н-01) вже підключене обладнання та замірюються нижченаведені дані:.
Today, on the pilot section of the road(21- st kilometer of H-01 Dniprovsky Highway),the equipment is already connected and the following data Мені дуже сподобалося для відтворення відео, і це пристрій, який я вже підключеного до Телевізора;
Lt;/head>, якщо у вас бібліотека jQuery вже підключена, другий раз підключати її не потрібно.
Lt;/head>, if your jQuery library is already connected, you do not need to Для початку перевірте що у вас підключена на сайті бібліотека jquery, в більшості сайтів вона вже підключена але якщо ж немає тоді додайте на свій сайт між тегами<head></head> Наступний код:.
First, check that you have a jquery library on your site, in most sites it is already connected, but if not then add to your site between the<head></head> the following code:.І так, припустимо що шрифт Font Awesome у вас вже підключений, це добре, що ж далі, а далі ми додаємо на свій сайт наприклад відразу після тега <body> наступну HTML розмітку:.
And so let's say that the font Font Awesome is already connected to you, it's good, what's next, and then we add to your site for example right after the<body> the following HTML markup:.Якщо ж ваш мобільний комп'ютер вже підключений до інтернету, і ви хочете з'єднати його з іншим ноутбуком, то знову перейдіть в центр управління мережами і загальним доступом.
If your mobile computer is already connected to the Internet, and you want to Програма є вже підключеного CA системи Videoguard.
The program is already connected CA system Videoguard.
