Що таке ВЖЕ ІСТОРІЯ Англійською - Англійська переклад

• is history
• is already history
• is now history

Приклади вживання Вже історія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це вже історія.
And here's the story.

Але це вже історія.
But that is now history.

Це, як-то кажуть, вже історія.
That, as they say, is now history.

Інше вже історія.
The rest is history.

Референдум- вже історія.
The referendum is history.

Бо це вже історія проходила.
Because that history has already been made.

А літо- це вже історія.
Yep, summer is history.

Все інше, як кажуть, вже історія.
The rest, as they say, is history.

Цей матч вже історія.
That match is now history.

Те, що було рік тому- вже історія.
What happened 11 years ago is history.

Це вже історія, але вона продовжується.
The story is old, but it goes on.

Для них це вже історія.
For them it is already history.

Те, що було 11 років тому,- вже історія.
What happened 11 years ago is history.

Але це все вже історія.
But all that is already history.

А все інше, як то кажуть, то вже історія.
And the rest, as they say, is history.

Тоді Монтанез зв'язався з генеральним директором компанії, все інше- вже історія.
Montanez contacted the company's CEO, and the rest is history.

Референдум- вже історія.
The referendum is already history.

Те, що відбулося в минулому році, вже історія.
What happened last year is history.

Такі методи- вже історія.
These methods, however, are now history.

Для більшості сьогодні це вже історія.
Today, for the majority of us that is history.

А то що було, це вже історія.
Whatever it is, it is history.

Те, що відбулося в минулому році, вже історія.
Whatever happened last year, is history.

Що сталося далі- вже історія.
What happened after that is already history.

Ці події відбувалися не так давно, але це- вже історія!
Taken not so long ago but it's history now.

Що це було 10 років тому, це вже історія.
What it was 10 years ago, it is history.

І лише Стентон розуміє це, адже для нього нинішнє століття вже історія.
He knows this because, for him, that century is already history.

Та що б не відбулося в минулому році- це вже історія.
No matter what happened yesterday, it is now history.

Ці події відбувалися не так давно, але це- вже історія!
It doesn't seem very long ago really but it is history already!