Приклади вживання Вживання риби Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Традиційне вживання риби.
Вживання риби може бути небезпечним….
Регулярне вживання риби підвищує рівень IQ.
Eating fish can raise your IQ.Вживання риби корисно для здоров'я.
Eating fish is good for your health.Збільшити вживання риби до 3-5 разів на тиждень.
Eat fish three to five times per week.Вживання риби мінімум один раз на тиждень знижує ризик на 42%.
Eating fish once a week decreased the risk by 42%.Регулярне вживання риби може продовжити ваше життя.
Regular consumption of fish can extend your life.Омега-3 кислоти в жирній рибі: як вживання риби допомагає вашому серцю».
Omega-3 in Без вживання риби і м'яса домогтися цього неможливо.
Without the use of fish and meat to achieve this impossible.Пескетаріанство- відмова від червоного м'яса, але вживання риби та морепродуктів.
Pesketarianism- the refusal of red meat but eating fish and seafood.Таким чином вживання риби, принаймні, тричі на тиждень- це:.
Thus, eating fish at least three times a week contributes to the following:.Хто дотримується низькокалорійної дієти, краще утриматися від вживання риби.
Those who observe low-calorie diet,it is best to refrain from eating fish.Докази того, що вживання риби є більш ефективним, ніж добавки риб'ячого жиру.
Evidence that eating fish is more effective than Тим, хто дотримується низькокалорійну дієту, краще утриматися від вживання риби.
It is better for that who keeps to a low-calorie diet to refrain from the use of fish.Є чіткі дані про те, що переваги вживання риби під час вагітності значно переважають будь-які ризики.
The benefits of eating fish during pregnancy vastly outweigh the risks.Тим, хто дотримується низькокалорійної дієти, краще утриматися від вживання риби.
It is better for that who keeps to a low-calorie diet to refrain from the use of fish.Вживання риби цілком приносить, крімкористі, деяку шкоду, нехай і незначний.
The consumption of fish in its entirety, in addition toBenefit, some harm, albeit insignificant.Варто мати на увазі, що вживання риби також здатне вплинути на запах нашого тіла.
It should be borne in mind that the use of fish also can affect the smell Вживання риби, китайці вірять, принесе більше грошей і удачі в наступаючому році.
The local people believe that eating fish will bring more money and good luck during the coming year.Китайці вірять, що вживання риби принесе більше грошей та удачі в наступному році.
The local people believe that eating fish will bring more money and good luck during the coming year.Вживання риби один або два рази на тиждень вважається достатнім, щоб отримати користь для здоров'я.
Eating fish one to two times per week is considered sufficient to reap the benefits.Крім того, лляне масло- важливий компонент харчування для вегетаріанців,які відмовилися від вживання риби.
In addition, it is an essential component of nutrition for vegetarians,who refused from the fish consumption.Вживання риби під час вагітності та розвитку дитини: аналіз 15 європейських та американських когорт.
Fish Intake in Pregnancy and Child Growth A Pooled Analysis of 15 European and US Birth Cohorts.Хоча існує думка, що вживання риби в перший рік життя може мати профілактичний ефект щодо виникнення алергії.
There are even indications that eating fish during your baby's first year could have a preventive effect on the development of allergies.Регулярне вживання риби сприятливо позначається на розвитку головного мозку і зір дитини, а також знижує ризик передчасних пологів.
Regular use of fish favorably affects the development Гарною новиною для Вас є те, що вживання риби часто зменшує дегенерацію жовтої плями, що є серйозним захворюванням, яке може викликати сліпоту.
The good news for you is that eating fish often will reduce macular degeneration, which is a serious condition can cause blindness.Найпоширеніший спосіб вживання риби в традиційних ассамських оселях- це приготування рагу з травами, овочами та зеленню відповідно до переваг та наявності.
The most common way of eating fish in traditional Assamese homes is by preparing a stew with herbs, vegetables, and greens as per preference and availability.
