Приклади вживання Взуттєві Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Основними споживачами є взуттєві.
Взуттєві уподобання канадців.
Гаманці і так далі, щітки, щітки взуттєві і дзеркала.
Відкрита модель має дві бічні панелі, на яких тримаються взуттєві полички.
The open model has two side panels that hold shoe shelves.Тепер поговоримо про взуттєві фабрики, які процвітають в Україні.
Now let's talk about footwear factories that are flourishing in Ukraine.Взуттєві креми використовуються в основному для живлення і відновлення шкіри.
Shoe creams are used primarily to nourish and restore the leather.Широкого відомими в Україні та за її межами стали взуттєві підприємства Броварів.
Brovary shoe companies have become widely known in Ukraine and abroad.Деякі швейні фабрики, взуттєві фабрики та інші послуги, використовуючи цю стратегію.
Some garment factories, shoe factories and other services are using this strategy.Шкарпетки з туфлями або навіть босоніжками продовжують впроваджуватися в наші взуттєві гардероби.
Socks with shoes or even sandals continue to be implemented into our shoe wardrobe.У торговому центрі також є взуттєві магазини, магазини телефонів, кінотеатри і супермаркети.
The mall also has shoe stores, phone stores, movie theatres and supermarkets.Роблячи в черговий раз генеральне прибирання,не поспішайте викинути непотрібні взуттєві коробки.
Doing once again the general cleaning,do not rush to throw unnecessary shoe boxes.Тут потрібні підприємства легкої промисловости, взуттєві фабрики,[і] завод із виробництва велосипедів. 5.
Here we need factories of light industry, shoe factories,[and] a factory for the production of bicycles.5.Які туфлі на високих підборах 2012 приготували для дам імениті бренди ізнамениті взуттєві вдома?
What are the high-heeled shoes in 2012 prepared for the ladies famous brands and famous shoe at home?У в'язниці він виготовляв взуттєві шнурки(для підтримки своєї сім'ї), проповідував ув'язненим, а також писав різні твори.
In prison, he made shoe laces(to support his family), preached to prisoners, and wrote various works.Люверс сталевий з кільцем- металева втулка, що встановлюється в шкіргалантерейні, взуттєві, швейні….
Eyelets with steel ring-steel sleeve that is installed in Leather goods, footwear, apparel and oth….За процесу упорскування, взуттєві підошви матимуть рівномірну щільність і товщину, поліпшення якості кінцевого продукту.
By injection process, the shoe soles will have uniform density and thickness, improving final product quality.Люверс сталевий без кільця- металева втулка, що встановлюється в шкіргалантерейні, взуттєві, швейні….
Eyelets with steel no ring-steel sleeve that is installed in Leather goods, footwear, apparel and….Трубки з-під паперових рушників, взуттєві коробки, гофрокартон- із звичайного картону можна робити милі іграшки і корисні речі!
Tubes from the paper towels, shoe boxes, cardboard will help you to create a cute toy and handfull of very useful things!Підошви матеріал для чоловічого взуття в Китаї- Китай Підошви взуттєві матеріали для чоловічого взуття в Китаї постачальника, завод-LARY.
Shoe sole material for men shoes in China- China Shoe sole material for men shoes in China Supplier, Factory- LARY.Такі мішечки розкладіть в ящики комода, на полиці шафи серед чистої білизни і рушників,розкладіть у взуттєві коробки або приклейте на звороті штор.
Such bags are placed in chests of a chest of drawers, on shelves of a case among pure linen and towels,spread out in shoe boxes or paste behind the curtains.Але особливо зазначу, що в умовах кризи непогано відпрацювали наші взуттєві підприємства, незважаючи на те, що витрати на виробництво взуття значно зросли.
But I emphasize that the crisis well worked out our shoe company, despite the fact that the cost of production of footwear increased significantly.Гардеробна вийшла досить великою- в ніші біля входу, де вона збудована,без праці поміщаються не тільки два комода, але і взуттєві полки, і штанги для розвішування одягу.
The dressing room turned out to be quite large- in the niche near theentrance where it is built, not only two dressers, but also shoe shelves, and bars for hanging clothes easily fit.Також практично це закрита шафа для одягу, спеціальні взуттєві шафи для вузьких коридорів та відкриті ящики або відсіки для ключів та інших дрібних предметів.
Also practical is a closed wardrobe area, special shoe cabinets for narrow corridors and open drawers or compartments for keys and other small items.Головною ж особливістю тут є каркас, наявний у взуттєвниці,тому просто взуттєві полки, прикріплені до стіни, вважати подібною конструкцією помилково.
But the main feature here is the frame, available in the shoemaker,because just shoe shelves attached to the wall, to be considered a similar design is wrong.Основними нашими замовниками є рекламні підприємства, швейні та взуттєві фабрики, компанії, які виробляють продукцію для автомобільної та авіаційної промисловості та багатьох інших галузей.
Our main customers are advertising companies, sewing and shoe factories, companies that produce products for the automotive and aviation industries and many other industries.Року сім'я Бенделя продала свій магазин,а 1956-го Анрі придбав дві 300-річні взуттєві фабрики в Бельгії і почав виробляти чоловічі і жіночі лофери.
After the Bendel family sold their storein 1954, Bendel purchased two 300-year-old shoe factories in Belgium in 1956 and started producing men's and women's loafers.Місце цих розкопок і характер культурного шару,де були зібрані взуттєві деталі, можна вказати лише приблизно, оскільки звіт про ці дослідження не зберігся.
Location of these excavations and the nature of the cultural layer,where they were collected shoe parts, you can specify only approximately, because a report on these Research has not survived.Клинських взуттєву фабрику.
Klinsky Shoe Factory.Технолог взуттєвого виробництва.
Technology of shoe production.Взуттєва фабрика"Тігіна".
Footwear factory"Tigina".
