Що таке ВИБЛИСКУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• sparkle
• shine
• glitter

Приклади вживання Виблискують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дитина:"Вони виблискують.".
Kid:“They get spanked.”.

Як виблискують його обладунки! Очі засліплює!
How his armour shines! The eye is dazzled!

Дитина:"Вони виблискують.".
Child:“Because they were tickling.”.

Білі села виблискують у внутрішньому Андалусії.
White villages glitter in inland Andalucía.

Сутінки Урожай Виблискують Яблуко.
Twilight Sparkle Apple Harvest.

Але виблискують вони тільки тоді, коли мають м'яча.
But they can only shine if they get the ball.

Pestreyut капелюхи. списи виблискують.
Pestreyut hats. spears shine.

Тільки зірки виблискують у далекому небі.
Only the stars were twinkling in the far-off sky.

Вона знає, як вмістити все його напружене тіло і очі його виблискують.
She knows how to fit his entire body tense and his eyes sparkle.

Тіні для очей виблискують різноманітними фарбами та відтінками.
The shadows for the eyes sparkle with a variety of colors and shades.

Вони виступають за національні збірні, виблискують на професійних турнірах.
They stand for the national teams, sparkle in the professional tournaments.

Згадати 20 орел Срібний ювілей присвячений монет колекціонера, і їх очі виблискують хвилювання!
Mention the 20th Anniversary Silver Eagle to a dedicated coin collector and their eyes sparkle with excitement!

Цілі вулиці переливаються різними кольорами, виблискують, горять чарівними вогниками.
Entire streets shimmer with different colors, shine, burn with magic lights.

У цій категорії кільця виблискують класичним огранюванням, рунической в'яззю, рослинними орнаментами, етнічними символами.
In this category, the rings sparkle with a classic cut, rune pattern, vegetable patterns, ethnic symbols.

Подивіться, як красиво переливаються її пензля і як виблискують в променях сонця листочки.
Look how beautifully her hands are shimmering and how the leaves sparkle in the sunlight.

Спускаємось нижче, де в долині поміж гір виблискують два дзеркала- озера Подрагу та Подул Джюрджіулуй.
We will go down, where in the valley between mountains are shining two mirrors- Lake Podraga and Dzhyurdzhiuluy Lake.

Магнітні щітки для двостороннього миття вікон відмінно діють на скла, вони прекрасно відмиваються, блищать і виблискують.
Magnetic brush for washing windows double excellent effect on glass, they are well washed, glitter and sparkle.

Надруковані предмети з металевого пластика виглядають і виблискують, як ніби вони зроблені зі справжнього алюмінію.
Printed from metallic plastic, items look and sparkle like they are made from real aluminum.

Головна будівля пофарбована в білий, щоб символізувати чистоту Будди і покрита мозаїками дзеркал, які виблискують на сонці.
The main building is painted white to symbolise Buddha's purity, and is covered in mosaics of mirrors, sparkling in the sun.

Липня весь Париж грає фарбами, скрізь чути музику, виблискують феєрверки, вулицями гуляє радісний народ.
July 14 all of Paris plays paints, hear music everywhere, sparkling fireworks, walks the streets of joyful people.

Медалі і оркестрові інструменти виблискують на сонці, але кожна дитина має свою долю- з духовими дифірамбами чи без них.
Medals and orchestral instruments are glittering in the sun, but every child has their personal destiny- with music or without it.

Стратагеми подібні невидимим ножам, які заховані в людському мозку і виблискують, тільки коли їх надумаєш застосувати….
They are similar to invisible knives which are hidden in a human brain and sparkle only when you decide to apply them.

Головна будівля пофарбована в білий, щоб символізувати чистоту Будди і покрита мозаїками дзеркал, які виблискують на сонці.
The main building is painted white to symbolize the Buddha's purity, and is covered in mosaics of mirrors to sparkle in the sun.

Коли сонце спалахує на цих пагорбах після того, як вони промокли від дощу, вони виблискують і сяють, як металеві дахи міста Монреаля». 7.
When the sun bursts upon these hills after they have been wet by the rain, they glitter and shine like the tinned roofs of the city of Montreal.7.

При теплій температурі повітря туман являє собою скупчення дрібних крапель води, а при холодній до них додаються кристалики льоду, які виблискують на сонці.
At warm temperatures the fog is an accumulation of tiny droplets of water, and when cold they are added to the ice crystals that sparkle in the sun.

Приборкати клаустрофобію можна з Центром Рафтингу в печері Оптимістична, де смарагдові кристали виблискують від світла налобного ліхтарика.
The claustrophobia can be tricked down by Rafting Center in the Optimistic Cave. Here crystals sparkle from the light of your headlamp.

Дзеркальне озеро під прозорим небом, де промені сонця виблискують з-під води, а вітер ледь торкається листя і шепоче про щось важливе.
The shining lake under the clear sky, where the sun's rays sparkle from under the water and the wind is barely touching the leaves and whispering about something important.

Це скупчення молодих зірок було так названо тому, що в окуляр телескопа воно схоже на кілька срібних монет, що виблискують на дні колодязя.
This open cluster of young stars was named because, through a telescope's eyepiece, it looks like a handful of silver coins twinkling at the bottom of a wishing well.

Одна з речей, яка відрізняє їх від інших дорогоцінних каменів є сліпуча, як вони виблискують під світлом, коли вони добре ріжеться і полірується.
One of the things that sets them apart from other precious gemstones is the dazzling way they sparkle under the light when they are well cut and polished.

Уздовж берегів цих фіордами і звуків лежать міста і села Фарер, які виблискують в різнокольорових пишноті проти Deepgreen валок культивованих пасовищах навколо них.
Along the shores of these fjords and sounds lie the towns and villages of the Faroes, which sparkle in multicoloured splendour against the deepgreen swath of cultivated pastureland surrounding them.