Що таке ВИВЧАЄ ВСІ Англійською - Англійська переклад

• examines all
• studies all
• exploring all

Приклади вживання Вивчає всі Українська мовою та їх переклад на Англійською

В даний момент він«вивчає всі можливі засоби правового захисту».
He is“currently exploring all possible legal remedies.”.

Даний антивірус в незахищених мережах самостійно вивчає всі дії зловмисників.
This antivirus in unprotected networks independently examines all by hackers.

Незабаром він вивчає всі премудрощі професії і стає висосокласним друкарем.
Soon he studies all wisdoms of profession and becomes a highly printer.

На першому занятті людина знайомиться з конем, вивчає всі допоміжні елементи, які потрібні для верхової їзди.
At the first lesson, a person gets acquainted with a horse, studies all the auxiliary elements that are necessary for riding.

Палеонтологія вивчає всі організми, які існували протягом геологічної історії Землі.
Paleontology studies all the organisms which existed during the geological history of the Earth.

Через універсальність генетичного коду генетика вивчає всі форми життя, включаючи людину в її соціальному оточенні.
Due to the universality of the genetic code, genetics studies all forms of life, including a human in his social environment.

Держсекретар Тіллерсон уважно вивчає всі можливі варіанти нашої участі у вирішенні цього питання»,- сказала Йованович.
The Secretary of state Tillerson carefully examining all possible options of our participation in resolving this issue”,- said Jovanovic.

Проте, UECT залишається у вашому розпорядженні і відповість/ вивчає всі заявки на членство, не соромтеся зв'язатися з нами.
However, the UECT remains at your disposal and will answer/study all membership requests, do not hesitate to contact us.

Біологія є природною наукою, яка вивчає всі аспекти живих організмів, від молекул, кліток і тканин до організмів.
Biology is a natural science that studies all aspects of living organisms, from molecules, cells and tissues to organisms.

Цей ступінь вивчає всі основні напрямки біблійних, теологічних, історичних та практичних дисциплін, пов'язаних з християнським служінням.
This degree surveys all major areas of biblical, theological, historical, and practical disciplines related to Christian ministry.

London School of Mosaic виконує давню потребу в центральній установі, яка вивчає всі аспекти мозаїчного мистецтва, практичні та творчі, від дизайну до монтажу до реставрації.
The London School of Mosaic fulfils a long standing need for a central institution teaching all aspects of the art of mosaic, practical and imaginative, from design to installation to restoration.

Продавець вивчає всі надані матеріали і приймає рішення про задоволення гарантійної претензії покупця або відмова з обґрунтуванням такого рішення.
The seller examines all the materials that wereprovided and makes a decision on satisfaction guarantee claims of the buyer or the rejection explaining this decision.

Попередження з'явилося в нотатці, складеній відомим стратегом Джимом Рідом та його командою, що вивчає всі можливі глобальні події, які можуть стати каталізаторами нової фінансової кризи, якщо і коли вона станеться.
The warning came in a note authored by famed strategist Jim Reid and his team examining all the possible global events that could be catalysts for a new financial crisis, if and when one arrives.

Лікар спочатку дуже ретельно вивчає всі проблеми і стан здоров'я пацієнта, а після цього призначає необхідні для лікування препарати.
The doctor first carefully studies all the problems and the state of health of the patient, and after that appoints the drugs necessary for treatment.

Історія вивчає всі людські зусилля в їх нескінченної множинності та різноманітності і всі індивідуальні дії з їх випадковими, специфічними та індивідуальними смислами.
It studies all human endeavors in their infinite multiplicity and variety and all individual actions with all their accidental, special, and particular implications p.

Попередження з'явилося в нотатці, складеній відомим стратегом Джимом Рідом та його командою, що вивчає всі можливі глобальні події, які можуть стати каталізаторами нової фінансової кризи, якщо і коли вона станеться.
A new research report from the bank compiled by a team led by famed strategist Jim Reid examines all the possible global events that could be catalysts for a new financial crisis, if and when one arrives.

Це означає, що держава вивчає всі форми деструктивних впливів, небезпечних для здоров'я(звідки б вони не походили), усуває ці впливи та інформує громадськість про небезпеки.
It means that the State examines all forms of destructive influences that threaten health, coming from whatever source, eliminates these influences and informs the public about the dangers.

Спільний Моніторинговий Комітет здійснює моніторинг виконання програми, вивчає всі питання, що впливають на його результати, та має можливість надавати Органу Управління рекомендації щодо впровадження.
The Joint Monitoring Committee monitors the carrying out of the programme, examines all the problems which affect its performance, has the possibility to issue recommendations to the Managing Authority regarding the implementation.

Невропатолог ретельно вивчає всі особливості розвитку і життя дитини, починаючи з того моменту, як проходили вагітність і пологи, і до даних про перенесені захворювання.
The neurologist carefully examines all the features of the development and life of the child, from the moment that pregnancy and childbirth took place, and to the data on the transferred diseases.

Вступ до програми з кінематографії- це навчальний курс з кінематографу, який вивчає всі аспекти кінематографа, призначений для людей, які хочуть розпочати життєздатну кар'єру у візуальному оповіданні, з акцентом у фільмі.
The Introduction to Filmmaking Programme is a film training course exploring all aspects of filmmaking, designed for individuals who wish to embark on a viable career in visual storytelling, with an emphasis in film.

Психологія вивчає всі аспекти людської поведінки, в тому числі, як ми відчуваємо і сприймаємо світ, як бажання і почуття впливають на те, що ми робимо, і як ми вчимося і пам'ятати і створювати ідеї.
Psychology studies all aspects of human behavior, including how we sense and perceive the world, how desires and feelings affect what we do, and how we learn and remember and create ideas.

При цьому, більшість практикуючих будь-яке з напрямків йоги(основних напрямків приблизно п'ять) лише віддалено знає про более значущою духовної, психологічної основі вчення і ще менше практикує, і вивчає всі грані цього, без сумніву, культурного явища та спадщини буддійської філософії.
At the same time, most of the practitioners any of the directions of yoga(the basic directions of about five) only vaguely aware of the bolee meaningful spiritual, psychological basis of the teachings and even fewer practice and exploring all facets of this, no doubt, cultural events and heritage of Buddhist philosophy.

Оцінюючи, чи впливають потенційні права голосу на контроль, суб'єкт господарювання вивчає всі факти й обставини(зокрема умови реалізації потенційних прав голосу та будь-які інші контрактні угоди, які розглядаються окремо або разом), що впливають на потенційні права голосу, за винятком наміру управлінського персоналу або фінансової здатності реалізувати чи конвертувати такі права.
In assessing whether potential voting rights contribute to significant influence, the entity examines all facts and circumstances(including the terms of exercise of the potential voting rights and any other contractual arrangements whether considered individually or in combination) that affect potential rights, except the intention of management and the financial ability to exercise or convert.

Я вивчаю всі ці проблеми.
I study all these things.

Я вивчаю всі ці проблеми.
I study all of those things.

Я вивчаю всі ці проблеми.
I study all of these things.

Ретельно вивчіть всі етапи, щоб ваш модний шарф вийшов найкращим.
Carefully study all the steps to make your fashionable scarf the best.

При оформленні уважно вивчайте всі тонкощі і нюанси договору.
When making a design, carefully study all the subtleties and nuances of the contract.

Ми вивчаємо всі фрази в цілому, відштовхуючись від їх перетинів в SERP.
We study all the phrases, starting from their intersections in SERP.

Вивчай всі умови і деталі, перш ніж прийняти рішення.
Study all conditions and details before making a decision.