Що таке ВИГЛЯДАЮТЬ КРАЩЕ Англійською - Англійська переклад

• look better
• looks better
• look best

Приклади вживання Виглядають краще Українська мовою та їх переклад на Англійською

У минулому вони, звичайно, виглядають краще.
The past just looks better.

Які кольори виглядають краще на вас.
Learn what colors look best on you.

Звичайно, вони навіть виглядають краще.
Of course, they even look better.

Вони виглядають краще в яскравих кольорах.
They look best in plain colours.

Знайти, які кольори виглядають краще на вас.
Find what colors looks best on you.

Виглядають краще деяких конкурентів, але володіють невисокою якістю.
They look better than some competitors, but have low quality.

Які кольори виглядають краще на вас?
Looking for what colors look best on you?

Пластикові брекети не набагато дорожче металевих, але зате виглядають краще.
Plastic braces are not much more expensive than metal, but look better.

Безумовно, кожен виглядають краще, без прищів.
Obviously, everyone looks good without pads on.

Безумовно, вибрані фотографії, перш за все, виглядають краще і захоплююче.
Certainly, the selected photos, first of all, look better and more exciting.

Ролики по якості виглядають краще, ніж фотографії.
The actual cards look better than the photographs.

Додана Парові ефекти на всіх катапульт(виглядають краще з кораблем в русі).
Added steam effects on all catapults(look better with the ship in movement).

Одна чи три квітки виглядають краще, ніж дві або чотири.
Three or five items always look better than two or four.

По правді кажучи, смугасті приклади з різними розрахунковими лініями виглядають краще.
Truth be told, striped examples with various estimated lines look the best.

Знайти, які кольори виглядають краще на вас.
You will determine the colors that look best on you.

Не варто використовувати більше 2 основних кольорів- лаконічні рішення виглядають краще.
It is not necessary to use more 2 primary colors- concise solutions look better.

Shaggy зачіски для довгого волосся виглядають краще на дівчаток і жінок в рівній мірі.
Shaggy hairstyles for long hair look best on girls and women equally.

Мене дуже засмучує, коли машини в комп'ютерній грі виглядають краще, ніж у нас на трасі.
It frustrates me when a car in a video game looks better than a car we have out on the track.

Аксесуари та прикраси також виглядають краще за все при температурі 4500 K або вище.
Accessories and jewelry also look best with a temperature of 4500 K or higher.

Мене дуже засмучує, коли машини в комп'ютерній грі виглядають краще, ніж у нас на трасі.
It frustrates me when a car in a video game looks better than the car that we are racing out on track.

Незаперечно позашляховики виглядають краще, презентабельнішими і стильний порівняно з легковими автомобілями.
Undeniably SUVs look better, presentable and stylish in comparison with passenger cars.

І справа тут не тільки в якості- дорогі речі і виглядають краще, ніж ті, які куплені за безцінь.
And it's not just about quality- it's expensive and looks better than those bought for nothing.

Ваша шкіра, очі і обличчя виглядають краще в яскравих білих і чорних відтінках або тони слонової кістки.
Does your skin, eyes, and face look better in bright white and black hues, or ivory, off-whites.

Індивідуалки- це такі дівчата, які вміють все і виглядають краще за всіх, тому цих дівчат хочеться в першу чергу.
Individuals are such girls who know everything and look best, so these girls want the first.

Більшість зображень виглядають краще, якщо горизонт розташовано вище або нижче середини кадру, а не прямо по центру.
Most pictures look better if the horizon is positioned above or below the middle of the frame, not directly in the center of the image.

Використовувати плавну зміну розміру картинок. Зазвичай, так картинки виглядають краще, але це збільшує час їх завантаження.
Use smooth scaling when resizing pictures. Usually pictures look better this way, but it takes more time to load them.

У той час як TFT-РК-дисплеї можуть доставити різкі зображення, вони також мають тенденцію пропонувати відносно низькі кути огляду, тобто вони виглядають краще, якщо дивитися в лоб.
While TFT-LCDs can deliver sharp images, they also tend to offer relatively poor viewing angles, meaning they look best when viewed head-on.

Композиції з рослин виглядають краще, якщо організовані навколо якоїсь фокусної точки- одного або декількох рослин, які виділяються на тлі інших, лише підкреслюють їх зовнішність.
Composition of the plants look better when organized around a certain focal point- one or more plants that stand out from the rest, only emphasizing their appearance.

Емалі по дереву з підвищеною концентрацією штучних лаків і зниженим вмістом наповнювачів виглядають краще звичайних покриттів.
Enamels on wood with a high concentration of artificial varnishes and a low content of fillers look better than ordinary coatings.