Що таке ВИГЛЯДАЮТЬ НЕ Англійською - Англійська переклад

• do not look
• don't seem
• don't look

Приклади вживання Виглядають не Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці цифри виглядають не.
While these numbers don't seem.

Але вони виглядають не так, як я очікував.
And they look nothing like I expected.

Можливо… Але наші герої виглядають не так.
Our heroes might not look like us, but.

Обвислі руки виглядають не дуже гарно.
Her hands don't seem very strong.

Та справи виглядають не так вже й чудово, якщо придивитися пильніше.
Things didn't seem that great upon taking a closer look.

Втім, з брюками вони виглядають не менш стильно.
However, with the pants, they look no less stylish.

Пластикові МАФ на порядок дешевше, але і виглядають не так вражаюче.
Plastic MAF much cheaper, but it does not look so impressive.

Занадто довгі стрілки виглядають не тільки вульгарно, але і смішно.
Too long arrows look not only vulgar, but also funny.

Тому і станції метрополітену виглядають не менш розкішно.
And of course, the metro stations looking nothing less than beautiful.

Найефективніші вони виглядають не самотні, а в великій компанії.
The most effective they look not alone, but in a large company.

Подібні поєднання вважаються моветоном і виглядають не гармонійно.
Such combinations are considered a move and look not harmonious.

Ґуґл помиляється. Роботи виглядають не так, а ось так.
Google is wrong; robots don't look like that, they look like this.

Хвоїнки цієї рослини під новорічною мішурою виглядають не менш цікаво.
Needles of this plant under the Christmas tinsel looks no less interesting.

І навіть застарілі спецефекти виглядають не дешево, а мило і стильно.
Even the outdated special effects don't look cheap, but cute and stylish.

Об'ємні серветки виглядають не тільки надзвичайно красиво, але і дуже оригінально.
Volumetric napkins look not only extraordinarily beautiful, but also very original.

Минулий рік скорегував дещо в тренді на захищені смартфони, тепер пристрої виглядають не як.
Last year corrected something in the trend for secure smartphones, now the devices do not look like.

Вони виглядають не настільки монументально і їх поверхня не монолітна, як у перегородок.
They do not look as monumental and their surface is not monolithic, like partitions.

Єдиний сектор, де перспективи України виглядають не настільки похмуро,- це ринок харчових продуктів і сільгосппродукції.
The only sector where Ukraine's prospects don't look so grim is the food and agriculture industry.

Штучні квіти виглядають не так шикарно і яскраво, проте служать довгий час і коштують набагато дешевше.
Artificial flowers do not look so chic and bright, however, serve for a long time and are much cheaper.

У зв'язку з цим перспективи австралійської валюти, схильної до несподіваних ривків, виглядають не дуже райдужними.
In this regard, the prospects for the Australian currency, prone to unexpected jerks, do not look very bright.

Здебільшого вони виглядають не естетично, тому люди згодом намагаються позбавитися від рубців.
For the most part they don't look aesthetically pleasing, so people subsequently trying to get rid of scars.

Пластикові стільці і крісла дешеві і міцні, але виглядають не дуже привабливо, особливо поруч з дерев'яним або металевим столом.
Plastic chairs are cheap and durable, but do not look very attractive, especially next to a wooden or metal desk.

Зі старих речей, які виглядають не зовсім зношеними, але не використовуються, можна зробити нову і гарну річ своїми руками.
From old things that do not look completely worn out but are not used, you can make a new and beautiful thing with your own hands.

Напевно, ви встигли помітити, що всі вони однотипні і практично, нічим не відрізняються один від одного і виглядають не цікаво.
Surely, you have noticed that they are all the same type and practically do not differ from each other and do not look interesting.

Крім того що червоні запалення виглядають не естетично, вони доставляють масу клопоту своїм власницям.
In addition to the fact that red inflammations do not look aesthetically pleasing, they give a lot of trouble to their owners.

Пластик і інші матеріали не так міцні, як дерево, поступаються йому в щільності і виглядають не так елегантно, як натуральне дерево.
Plastic and other materials are not as durable, as a tree, inferior to him in the density and do not look so elegant, like natural wood.

Різнобарвна техніка і фактурний гарнітур виглядають не надто гармонійно, тому бажано підбирати прилади в одному колірному рішенні.
Colorful Technology and textured headsets do not look very harmonious, so it is advisable to select devices in one color.

В кінцевому підсумку жовті плями виглядають не надто привабливо з естетичної точки зору, особливо якщо вони перебувають на обличчі, інших відкритих ділянках шкіри.
In the end, the yellow spots do not look very attractive from an aesthetic point of view, especially if they are on the face, other open areas of the skin.

Композиції з білих флоксів на тлі темних кольорів найчастіше виглядають не дуже добре, тому що темні фон«з'їдає» навіть дуже красиві білі квіти.
The compositions of white phlox against the background of dark colors often do not look very good, because dark background"eats" even the most beautiful white flowers.

Римські штори шиють зі спеціальної жорсткої портьєрної тканини, хоча вони виглядають не менш привабливо і зроблені з прозорою матерії з бордюрами з щільної контрастної тканини.
Roman shades are sewn from a special tough curtain fabrics, although they do not look less attractive and made of transparent material with a border of dense contrasting fabric.