Приклади вживання Виглядають неймовірно Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Місцеві пейзажі виглядають неймовірно.
The landscapes look incredible.Вони не тільки відповідають потребам коралів, вони виглядають неймовірно.
They not only meet the corals needs, they look fabulous.Ці прикраси виглядають неймовірно.
These embellishments look incredible.Оксамит і велюр, завдяки своїй фактурі, в такому кольорі виглядають неймовірно ніжно.
Velvet and velor, due to their texture, look incredibly tender in this color.Такі букети з троянд виглядають неймовірно модно і одночасно з тим жіночно.
Such bouquets of roses look incredibly fashionable and at the same time feminine.Мармурові вітальня і передпокій, ванна кімната і кухня виглядають неймовірно розкішно.
Marble living room and entrance hall, bathroom and kitchen look incredibly luxurious.Ігри виглядають неймовірно гладкими і плавними, а через відмінний дозволу ще дивно чіткими.
The games look incredibly smooth and smooth, and because of the excellent resolution they are still surprisingly clear.Хостингові пропозиції DreamHost VPS належать Debian Linux і виглядають неймовірно цікаво.
Я особисто бачив,як танки запускають старі версії, і вони, на мій погляд, виглядають неймовірно.
Подібним чином, хоча прогнози окупності часто виглядають неймовірно, вони мають багато припущень.
Similarly, while the payback projections often look awesome, they come with lots of assumptions.Чоловіки, які люблять прикраси і виглядають неймовірно, будуть любити татуювання на ліктях за допомогою цього дизайну чорнила.
Men loving decoration and to look fabulous will love Elbow Tattoo with this ink design.Справа не в тому, що округлені кухонні раковини унікальні- вони виглядають неймовірно, завдяки своїй естетиці.
It's not that rounded kitchen sinks are unique, but this one looks incredibly so thanks to its built-in aesthetic.Підводні човни, як і багато інші морські судна, виглядають неймовірно повільними на тлі інших сучасних видів транспорту.
Submarines, like many other ships look incredibly slow compared to other modern modes of transport.Гуляючи вулицями старого міста,я дуже хотіла помацати кожна будівля, адже вони виглядають неймовірно привабливими.
Walking through the streets of the old city,You really want to touch every building, because they look incredibly attractive.Традиційні вишиті орнаменти на українських вишиванках виглядають неймовірно красиво і привертають увагу людей.
Traditional embroidered ornaments on Ukrainian embroidered shirts look incredibly beautiful and attract the attention of people.Шлунок є однією з частин тіла, що татуювання виглядають неймовірно прохолодно, особливо якщо у вас є творчий розум, щоб змішувати ваше творіння все в одній частині.
The stomach is one of body parts that tattoos look amazingly cool on especially when you have a creative mind to mix your creation all in one piece.Живі шпалери акваріуму риби підтримують горизонтальну спрямованість і виглядають неймовірно як на мобільних телефонах, так і на планшетних пристроях.
Fish aquarium live wallpapers support horizontal orientation and look amazing on both mobile phones and tablet devices.Ті, що виглядають неймовірно на телевізорі UHD, але після великих витрат на новій консолі та наборі 4K, платять по 60 доларів поспіль за безліч нових ігор є жорстким продажем для багатьох з нас.
Those look incredible on a UHD TV, but after spending big on a new console and 4K set, paying $60 a pop for a bunch of brand new games is a tough sell for many of us.Існує також досить нова сфера- генеративні мережі, де, за наявності бази даних людських портретів,машини генерують людські обличчя, які виглядають неймовірно реалістично.
There's also the Так, витончені і неймовірно ефектні прикраси у вінтажному стилі,на сучасній жінці виглядають неймовірно красиво, в них є велич і багатство старовини, особливий шарм, якого не зустрінеш сьогодні.
So graceful and Ці суспільства неоліту виглядають неймовірно егалітарними на тлі своїх сусідів мисливців-збирачів- з різким зростанням економічної та соціальної важливості жінок, чітко віддзеркаленим у їхньому мистецтві та ритуальному житті(порівняйте, скажімо, жіночі статуетки Єрихону чи Чатал-Гьоюка з гіпермаскулінними скульптурами Ґьобеклі-Тепе).
These Neolithic societies look strikingly egalitarian when compared to their hunter-gatherer neighbours, with a dramatic increase in the economic and social importance of women, clearly reflected in their art and ritual life(contrast here the female figurines of Jericho or Çatalhöyük with the hyper-masculine sculpture of Göbekli Tepe).На думку Скотта Мендельсона з Forbes кадри«виглядають неймовірно стилізованими і нагадують щось середнє між картинкою Алекса Росса і психоделічної обкладинкою коміксів», але найважливішою частиною презентації все ж стало підтвердження персонажа Моралеса, що означало вихід в 2018 році ще одного повнометражного фільму про темношкірого героя додачу до«Чорної Пантери» Marvel.
Scott Mendelson at Forbes said the footage"looked incredible stylized and resembled a cross between an Alex Ross image and a psychedelic[comic] cover", but felt the most significant element of the presentation was the confirmation of Morales, meaning"2018 will offer another comic book superhero movie featuring a hero of color, during the same year as Marvel's Black Panther.".У спальні воно буде виглядати неймовірно затишно і зворушливо.
In the bedroom it will look incredibly cozy and touching.Це зробить ваш пристрій виглядати неймовірно!
It will make your device look amazing!Представлена модель виглядає неймовірно стильно.
Акторка виглядає неймовірно у фотосесії для журналу.
She looks so gorgeous in this new photoshoot for the magazine.Такий манікюр виглядає неймовірно чарівно стильно і модно.
Виглядало неймовірно ефектно!
It looked incredibly credible!Мелотрія виглядає неймовірно мило і зовні схожа на крихітний кавун.
Melotria looks incredibly cute and Сума виглядає неймовірно крихітною.
The sum seems ludicrously small.
