Що таке ВИГОТОВЛЕННЯ МЕДАЛЕЙ Англійською - Англійська переклад

• making of medals
• manufacturing of medals
• production of medals

Приклади вживання Виготовлення медалей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Mедалі, виготовлення медалей.
Medals, making of medals.

Виготовлення медалей на замовлення1.
Production of medals to order1.

Медалі, виготовлення медалей.
Medals, making of medals.

Також загальнопоширеним методом виготовлення медалей є литво.
Also the in general use method of making of medals is casting.

Виготовлення медалей на замовлення можливе декількома технологіями.
Making of medals on an order is possible a few technologies.

Технологія литва, карбування, фотогравірування, виготовлення медалей на замовлення. Читати далі….
Technology of casting, coinage, photogravuring, making of medals on an order. To read farther….

Виготовлення медалей сувенірних- більш популярне серед недержавних компаній;
Manufacturing of medals souvenir- is more popular among not state companies;

У нас ви можете замовити індивідуальне виготовлення медалей до майбутнього 70-річного ювілею Дня великої перемоги.
Here you can order a custom-made medals for the upcoming 70th anniversary of Victory Day.

Виготовлення медалей спортивних- це вид медалей, які можна кріпити на шию використовуючи стрічку.
Manufacturing of medals sports is a type of medals which it is possible to fasten on a neck using a tape.

Виходячи з вищесказаного, намагайтеся здійснювати замовлення на виготовлення медалей заздалегідь, щоб наші технологи встигли його виготовити точно в строк.
Based on the above, try to make an order for medals in advance, so that our engineers managed to make it in time.

Виготовлення медалей на колодці- в основному люблять замовляти державні компанії, міністерства, адміністрації, відомства і т. п.
Manufacturing of medals on collude- basically the state companies, the ministries, administrations, departments, etc.

В даний час використовується декілька технологій виготовлення медалей, і залежно від потреб і потреб вибирається одна з них.
You are currently using several technologies of manufacturing of medals, and depending on the needs and requirements of selected one of them.

Виготовлення медалей- це досить трудомісткий процес, на здійснення якого потрібен певний час, що вчитується в терміни виконання замовлення.
Production of medals- it is a laborious process, for which the need some time, read into that delivery times.

У 2017 році Японія запустила проект зі збору старої техніки по всій країні, щоб до 2020 року набрати достатньо матеріалу для виготовлення медалей.
In 2017, Japan launched a project to collect old equipment across the country to in 2020 to collect enough material for the manufacture of medals.

Одна і єдина виставка, що спеціалізується на нумізматиці і іторії виготовлення медалей у Словаччині знаходиться в будинку готичного міщанства на історичній площі.
The one and only exhibition specialized in numismatics and medal making in Slovakia is situated in a gothic burgher's house in the historical square.

Ми здійснюємо продаж медалей економ класу- це недорогі стандартні і спортивні медалі, а також надаємо послугу виготовлення медалей на замовлення.
We sell medals economy class- it's cheap and standard sports medals, as well as providing the manufacture of medals to order.

Про медалі, уся інформація про медалі, різновиди медалей, технології виготовлення медалей, історія виникнення медалей..
About medals, all information about medals, varieties of medals, technologies of making of medals, history of origin of medals..

Виготовлення значків, виготовлення медалей, а також нагороди, ордени, призи та сувеніри, брелоки, фасадні таблички та багато що інше зроблене нашою компанією, Ви можете побачити на сайті.
Making of marks, making of medals, and also rewards, orders, prizes and souvenirs, trinkets, facade plates and great deal is other done by our company, you can see on a site.

У цьому розділі Ви зможете більш детально дізнатися все про медалі, про різновиди медалей, методи виготовлення медалей, а також про історію появи медалей..
In this section you will be able to more thoroughly learn all about the medals, about the different types of medals, methods of manufacture of medals, as well as the history of the emergence medaley.

Виготовлення медалей на колодці за допомогою штампування(карбування)- оптимальний варіант для нагородження співробітників або колег за певні досягнення в різних галузях діяльності.
Making of medals on a shoe tree through stamping,(it is yet talked coinage of medals), optimal variant for rewarding of employees or colleagues for certain achievements in different industries of activity.

Виставка розповідає про історію та еволюції платіжних засобів в Словаччині з найдавніших часів до наших днів, а також історію виготовлення медалей, що включає в себе кілька унікальних експонатів.
The exhibition presents the history and evolution of the means of payment in Slovakia from ancient times till the present coins and banknotes, as well as the history of medal making, includes several unique exhibits.

Технологія штампування часто застосовується при виготовленні медалей і вона особливо вигідна при виробництві великих тиражів.
Stamping technology is often used at making of medals, and she is especially advantageous at a tirade production.

При виготовленні медалей було витрачено 2, 05 кг золота, 1, 950 кг срібла і 903 кг міді.
The materials used to produce the medals consist of 2.05 kilograms of gold, 1,950 kilograms of silver and 903 kilograms of copper.

Японці здали 50 тонн гаджетів для виготовлення олімпійських медалей.
In Japan, collected 50 tons of gadgets for the manufacture of Olympic medals.

Виготовлення орденів, медалей і нагород на замовлення2.
Custom production of orders, medals and awards2.

Виготовлення ексклюзивних вивісок і медалей.
Production of exclusive signage and medals.

Для виготовлення усіх медалей потрібно зібрати 30, 3 кілограми золота, 4, 1 кілограм срібла та 2, 7 кілограми бронзи.
For the manufacture of medals, it is necessary to extract 30.3 kg of gold, 4.1 kg of silver and 2.7 kg of bronze.

Але зібрати достатню кількість цих металів для виготовлення 5 тисяч медалей було величезним викликом.
But collecting enough of these metals to make 5,000 medals was a huge challenge.

На сьогоднішній день наш завод має бездоганну репутацію ділового партнера і величезний досвід виконання клієнтських замовлень на виготовлення знаків, медалей і різної сувенірно-нагородної продукції.
Today our plant has unchallenged reputation of business partner and huge experience of execution of customer orders to produce decorations, medals and various promotional and award products.

Під час виготовлення золотих медалей не використовувалась ртуть, а 30% від срібних та бронзових- складають перероблені матеріали.
The gold used in the gold medals was produced without the use of mercury, and 30% of the materials used in the silver and bronze medals was recycled.