Приклади вживання Видалити ваші Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Видалити ваші ПД з наших систем.
Remove your PD from our systems.Попросити нас видалити ваші персональні дані;
Ask us to erase your personal data.Тільки в цьому випадку система може видалити ваші дані.
Only in this case, the system may delete your data.Наказати нам видалити ваші особисті дані.
Request that we delete your personal data.Якщо це так, попросіть їх повністю видалити ваші дані.
If you are, ask them to remove your details completely.
Люди також перекладають
Ви також маєте право видалити Ваші особисті дані з сервісу MyOwnConference.
Also, you have the right to delete your personal data from MyOwnConference.У деяких випадках ми зобов'язані видалити Ваші особисті дані.
In some cases we are obligated to erase your personal data.Ми будемо змушені видалити ваші коментарі при наявності в них нецензурної лайки і образ.
We will have to delete your comments if they contain profanity and insults.У деяких випадках ми зобов'язані видалити Ваші особисті дані.
In some instances, we are obliged to delete your personal data.Ми можемо видалити ваші дані, що знаходяться в нашій базі даних, за вашим запитом.
We can delete your data from our database upon У деяких випадках ми зобов'язані видалити Ваші особисті дані.
In a number of cases, we are obligated to delete your personal data.Якщо надання Сервісу припинено або скасовано, HERE може назавжди видалити Ваші дані.
If the Service is discontinued or canceled, HERE may permanently delete your data.Він не може видалити ваші проблеми, але може допомогти вам керувати ними більш позитивно.
It cannot remove your problems, but can help you manage them in a more positive way.(Оплески)(Оплески припинилися) Тож, якщо ці компанії не зміняться, пообіцяйте видалити ваші сторінки.
(Applause)(Applause ends) In the meantime, if the companies won't change, delete your accounts.Ви також маєте право просити нас видалити Ваші персональні дані чи обмежити способи їхнього використання.
You also have the right Нещасна реальність, ви набагато більш імовірно, щоб видалити ваші записи з причини, ніж через поворот долі.
The unhappy reality is,you're much more likely to delete your records on reason than through twist of fate.Ви маєте право попросити нас видалити Ваші персональні дані без невиправданої затримки, зокрема, якщо Ви:.
You have the right У разі припинення використання Програмного забезпечення чи Сервісів або ж якщо вони припиняються чи скасовуються,SIGMA MOBILE може назавжди видалити ваші дані з сервера.
If you stop using the Software and Services or the Services are terminated or canceled,SIGMA MOBILE can permanently delete your data from the server.Якщо вам необхідно оновити або видалити ваші дані, надішліть запит в нашу службу підтримки через форму запиту доступу до суб'єкта даних.
If you need to update or delete your data, please send a request to our customer support through Data Subject Access Request Form.Якщо Ви хочете видалити Ваші реєстраційні дані або відмовитися від підписки, ми виконаємо Ваш запит, проте ми можемо зберігати інформацію про Вас для внутрішнього ведення обліку.
If you want to delete your registration data or unsubscribe from, we shall fulfill Ви також маєте право попросити нас видалити ваші дані там, де ви скористалися своїм правом на заперечення проти обробки.
You also have the right Якщо Ви попросите нас видалити Ваші персональні дані, компанія«McKinsey» зробить належні спроби, щоб видалити всю інформацію в повному обсязі.
If you request that we delete your personal data, BCon will make reasonable attempts to Право на видалення даних- Ви можете попросити нас видалити Ваші персональні дані за відсутності юридичних підстав, необхідних для подальшої обробки цих даних.
The right 
