Що таке ВИДАЛИТИ ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ Англійською - Англійська переклад

• delete your personal data
• to erase your personal data

Приклади вживання Видалити ваші персональні дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Попросити нас видалити ваші персональні дані;
Ask us to erase your personal data.

Ви можете отримати доступ, виправити, оновити, змінити або попросити видалити Ваші персональні дані у будь-який час.
You may access, correct, update, change or ask removal of your personal data at any time.

Ви маєте право попросити нас видалити Ваші персональні дані без невиправданої затримки, зокрема, якщо Ви:.
You have the right to delete your personal information without undue delay if:.

Право на стирання(видалення)- Ви маєте право запросити у WeelWork повністю видалити ваші персональні дані при певних умовах.
The right to erasure- You have the right to request that WeelWork erase your personal data, under certain conditions.

У деяких випадках ви маєте право видалити ваші персональні дані без зайвого зволікання.
In some circumstances you have the right to the erasure of your personal data without undue delay.

Для додаткової інформації дивіться відповідь Питання 5-«Яким чином ви можете переглянути, перевірити, змінити чи видалити ваші персональні дані, надані нам?»див?
Please see Question 5- How can you see, check, change or delete the Personal Information you send to us?

Ви також маєте право просити нас видалити Ваші персональні дані чи обмежити способи їхнього використання.
You also have the right to ask us to delete your personal data or restrict how it is used.

У разі відкликання згоди на обробку своїх персональних даних ми зобов'язуємося видалити Ваші персональні дані у строк не пізніше 3 робочих днів.
In case of withdrawal of the consent to the processing of your personal data, we pledge to remove your personal data no later than in 3 working days.

Ви маєте право попросити нас видалити Ваші персональні дані без невиправданої затримки, зокрема, якщо Ви:.
You have the right to ask us to erase your personal data without undue delay, notably if you:.

Якщо ми вважатимемо, що ви не досягли віку, з якого дозволяється купувати алкогольні напої, ми докладемо всіх розумних зусиль для того, щоб видалити ваші персональні дані з наших записів.
If we believe that you are under the legal age to purchase alcohol, we will make every reasonable effort to remove your User Information from our records.

Зверніть увагу, що за певних обставин ми не зможемо видалити Ваші Персональні Дані без видалення Вашого облікового запису.
Please note that in some cases, we may not be able to delete your personal data without also deleting your user account.

Якщо Ви попросите нас видалити Ваші персональні дані, компанія«McKinsey» зробить належні спроби, щоб видалити всю інформацію в повному обсязі.
If you request that we delete your personal data, BCon will make reasonable attempts to delete all instances of the information in its entirety.

Також ви можете попросити видалити будь-які дані про вашу дитину, надіславши нам запит на видалення електронною поштою, звичайним листом чи факсом за адресою, вказаною у відповіді на Питання 5-«Яким чином ви можете переглянути, перевірити, змінити чи видалити ваші персональні дані?»?
You can also ask us to delete any of your child's information by sending us a deletion request form by e-mail/postal mail/ fax to the address given in contact details set out in Question 5- How can you see, check, change or delete the personal information you send to us?

Право на видалення даних- Ви можете попросити нас видалити Ваші персональні дані за відсутності юридичних підстав, необхідних для подальшої обробки цих даних..
The right to erasure- You can request us to erase your personal data where there is no lawful basis requiring us to continue processing this personal data..

Право видалити Ваші персональні дані, вимагати, щоб ми припинили обробку Ваших персональних даних, обмежити обробку Ваших персональних даних та(або) відкликати Вашу згоду на обробку Ваших персональних даних..
A right to erase your personal data, to demand that we cease the processing of your personal data, to restrict the processing of your personal data, and/or to withdraw your consent to the processing of your personal data..

У деяких випадках(особливо, якщо Ви бажаєте видалити Ваші персональні дані або припинити їх обробку) це також може означати, що ми більше не зможемо надавати Вам послуги.
In some cases, especially if you wish us to delete or cease the processing of your personal data, this may also mean that we may not be able to continue to provide our services to you.

У встановлених чинним законодавством випадках ТОВ«Рейкарц Хотел Менеджмент» може надати Вам відомості про наявну про Вас інформацію і навіть при необхідності Ви можете відкликати свою згоду на певні види обробки Ваших даних і/або попросити змінити, виправити, видалити Ваші персональні дані і/або призупинити її обробку.
In legally prescribed cases, Reikartz Hotel Management LLC may provide you with information about available data on you and, if necessary, you may withdraw your consent to certain types of processing of your data and/or ask to modify, adjust, delete your personal data and/or suspend processing thereof.

Проте, як було зазначено вище, ми можемо видалити Ваші Персональні Дані у будь-який момент до закінчення такого тримісячного терміну, якщо такі Персональні Дані більше не є необхідними для тієї мети, з якою вони збиралися.
However, as it was mentioned above, we may delete your Personal Data at any time before such 3-month period terminates, in case if purpose we collected it for is no longer applies.

Крім того, Ви можете будь-коли попросити видалити Ваші Персональні Дані, але в такому випадку це може призвести до неможливості використання Сайту або надання Послуг та/ або може призвести до припинення наших договірних відносин з Вами(якщо такі є);
Moreover, you may ask to delete your Data at any time, but in such case it may lead to impossibility to use the Site, the Service, the Software and/or may lead to termination of our contractual relations with you(if any);

Крім того, Ви можете будь-коли попросити видалити Ваші Персональні Дані, але в такому випадку це може призвести до неможливості використання Сайту або надання Послуг та/ або може призвести до припинення наших договірних відносин з Вами(якщо такі є);
Moreover, you may ask to delete your Data at any time, but in such case it may lead to impossibility to use the Site, the Services, the Software and/or may lead to termination of our contractual relations with you(if any);

Після скасування реєстрації облікового запису ми припинимо надання продуктів і служб, а також видалимо ваші персональні дані, якщо інше не передбачено законодавством.
After you delete your account, we will stop providing products and services, and delete your personal data unless otherwise stipulated by law.

Ваш акаунт підпадає під положення про захист даних, тому після закінчення певного періоду з моменту припинення використання наших сервісів(див. вище), ми видалимо ваші персональні дані з нашої бази і не матимемо доступу до них.
Your account falls under the data protection regulation, which means that whenever you decide to stop using our services, after a period of time(see above) we will remove your personal data from our database and it will no longer be accessible by us.

Якщо ви використовуєте право на видалення ваших персональних даних, ми видалимо ваші персональні дані, які були нами оброблені для мети, проти якої ви заперечували, без зволікання за відсутності іншої правової підстави для обробки та зберігання цих даних або вимоги зберігати ці дані, передбаченої застосовуваним законодавством.
If you exercise a right to erasure of your personal data, we will delete your personal data that we processed for the purpose you objected to without undue delay, unless another legal basis for processing and retaining this data exists or applicable law requires us to retain the data..